Massacre de assassino na Noruega é condenado

Massacre de assassino na Noruega é condenado


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Em 24 de agosto de 2012, o homem que matou 77 pessoas em 22 de julho de 2011, atentado a bomba e tiros na Noruega, foi condenado a 21 anos de prisão, o máximo permitido pela lei norueguesa. Anders Behring Breivik, um extremista de direita de 33 anos com pontos de vista anti-muçulmanos, realizou ataques em Oslo, a capital do país, e em um acampamento de jovens na ilha vizinha de Utoya porque queria chamar a atenção para o que ele referido como a “colonização islâmica” da Europa e inspirar uma revolta contra ela. Os ataques foram os mais mortíferos que uma nação de 5 milhões de habitantes experimentou desde a Segunda Guerra Mundial.

O massacre começou por volta das 15h25. quando Breivik detonou uma van cheia de explosivos fora de escritórios do governo no centro de Oslo, deixando oito mortos e mais de 200 feridos. Aproximadamente duas horas depois, Breivik, vestido como um policial, chegou à Ilha de Utoya, cerca de 40 quilômetros a noroeste de Oslo, em um acampamento de verão para centenas de adolescentes organizado pelo Partido Trabalhista da Noruega (cujas políticas liberais de imigração Breivik se opôs). Lá, ele metodicamente atirou e matou 69 pessoas, muitas delas adolescentes. Algumas das vítimas de Breivik estavam tentando nadar para a segurança quando ele os abateu. Mais de uma hora após o início dos tiroteios, os policiais chegaram e Breivik se rendeu.

As autoridades descobriram mais tarde que, pouco antes dos ataques de gêmeos mortais, Breivik postou um manifesto online de 1.500 páginas criticando o multiculturalismo e o islamismo, que ele considerava perigoso para a Europa. Também soube-se que Breivik, que foi criado em uma família norueguesa de classe média, passou pelo menos vários anos se preparando para os ataques, abrindo uma empresa agrícola para que pudesse comprar produtos químicos para construir explosivos, entre outras atividades.

Durante o julgamento de 10 semanas de Breivik na primavera de 2012, ele admitiu ter realizado os ataques, mas disse que suas vítimas foram cúmplices de suas mortes porque apoiavam o multiculturalismo e a imigração muçulmana, colocando assim a Noruega em risco, em sua opinião. Em 24 de agosto de 2012, Breivik foi condenado a 21 anos de prisão, pena máxima permitida na Noruega, que não prevê a pena de morte. No entanto, sua pena pode ser estendida, desde que seja considerado uma ameaça à sociedade. Os promotores argumentaram que Breivik era louco e deveria ser enviado para uma instituição psiquiátrica em vez de prisão, mas o tribunal considerou que ele era são, uma decisão que agradou a Breivik, que queria que seus ataques fossem vistos como uma declaração política, em vez de rejeitados como ações de uma pessoa com doença mental.

Uma semana antes de Breivik ser condenado, o comissário da polícia nacional da Noruega renunciou depois que um relatório prejudicial emitido por uma comissão independente concluiu que a polícia deveria ter respondido mais rapidamente aos ataques e poderia ter feito mais para evitá-los.


Julgamento de Anders Behring Breivik

o julgamento de Anders Behring Breivik, o autor dos ataques de 2011 na Noruega, ocorreram entre 16 de abril e 22 de junho de 2012 no Tribunal Distrital de Oslo. [2] [3] [4] Breivik foi condenado a 21 anos de prisão preventiva em 24 de agosto de 2012. [5] 170 organizações de mídia foram credenciadas para cobrir o processo, [6] envolvendo cerca de 800 jornalistas individuais. [7]

Julgamento de Anders Behring Breivik
TribunalTribunal Distrital de Oslo
Decidido24 de agosto de 2012 (24/08/2012) [1]
VereditoBreivik considerado são e culpado por acusações de terrorismo
História de caso
Ação (ões) subsequente (s)Breivik condenado a 21 anos de prisão preventiva com uma pena mínima de 10 anos.
Filiação ao tribunal
Juiz (es) sentadosWenche Elizabeth Arntzen, Arne Lyng

A principal questão durante o julgamento foi a extensão da responsabilidade criminal do réu por esses ataques [8] e, portanto, se ele seria condenado à prisão ou internado em um hospital psiquiátrico. Dois relatórios psiquiátricos com conclusões conflitantes foram submetidos antes do julgamento, levando a questões sobre a solidez e o futuro papel da psiquiatria forense na Noruega. [9]


O assassino em massa da Noruega atinge o máximo: 21 anos

OSLO - Condenado pela morte de 77 pessoas em um horrível atentado a bomba e tiros em julho do ano passado, o extremista norueguês Anders Behring Breivik foi condenado na sexta-feira a 21 anos de prisão - menos de quatro meses por vítima - encerrando um caso que testou exaustivamente este gentil compromisso coletivo do país com valores como tolerância, não violência e justiça misericordiosa.

Breivik, dizem os advogados, viverá em uma prisão nos arredores de Oslo, em um conjunto de quartos de três celas equipados com equipamentos de ginástica, uma televisão e um laptop, embora um sem acesso à Internet. Se ele não for considerado uma ameaça depois de cumprir sua pena, o máximo disponível pela lei norueguesa, ele poderá ser solto em 2033, aos 53 anos de idade.

No entanto, seu comportamento, testemunho e declaração de que gostaria de matar mais pessoas ajudaram a convencer os juízes de que, por mais branda que a sentença pareça, o Sr. Breivik dificilmente será libertado da prisão. Ele poderia ser mantido lá indefinidamente pelos juízes, acrescentando uma sucessão de extensões de cinco anos à sua sentença.

A relativa indulgência da sentença imposta a Breivik, o pior criminoso que a Escandinávia moderna já conheceu, não é uma anomalia. Em vez disso, é consistente com a abordagem geral da Noruega em relação à justiça criminal. Como o resto da Europa - e em contraste com grande parte dos Estados Unidos, cujo sistema de justiça criminal é considerado por muitos europeus como cruelmente punitivo - a Noruega não tem mais a pena de morte e considera a prisão mais um meio de reabilitação do que de retribuição.

Até mesmo alguns pais que perderam filhos no ataque pareceram satisfeitos com o veredicto, vendo-o como uma punição justa que permitiria ao país, talvez, superar seu trauma.

“Agora não vamos ouvir falar dele por um bom tempo, agora podemos ter paz e tranquilidade”, disse Per Balch Soerensen, cuja filha estava entre os mortos, à TV2, de acordo com a The Associated Press. Ele não sentiu nenhum rancor pessoal em relação ao Sr. Breivik, ele foi citado como dizendo.

“Ele não significa nada para mim”, disse Soerensen. "Ele é apenas ar."

Ainda mais de um ano depois, os eventos daquele dia ainda são quase impossíveis de compreender, de forma brutal, metódica e insensível foi o ataque realizado. Depois de detonar uma série de bombas no centro de Oslo que matou oito pessoas, o Sr. Breivik seguiu para a pequena Ilha de Utoya, onde, vestido como um policial e carregando um arsenal virtual de armas, ele calma e sistematicamente perseguiu e matou a tiros 69 outros, a maioria deles jovens em um acampamento de verão administrado pelo Partido Trabalhista. Centenas de pessoas ficaram feridas.

A abordagem suave da Noruega, que defende os direitos dos acusados ​​e das vítimas tanto quanto dá peso aos argumentos dos promotores, informou todos os aspectos do julgamento de Breivik. Como acusado, ele teve tempo suficiente para falar de suas visões políticas errantes, anti-muçulmanas e anti-multiculturais, que incluíam um discurso retórico sobre a "desconstrução" da Noruega pelas mãos de "marxistas culturais".

Ele interrompeu as testemunhas livremente, sorriu quando o veredicto foi anunciado e entrou no tribunal na sexta-feira fazendo uma saudação fascista, com o punho direito cerrado.

Imagem

“As idéias de assassinato foram evidentemente estimulantes para o réu”, disse a juíza Arne Lyng, lendo o julgamento de 90 páginas. “Isso ficou claro quando ele falou sobre decapitar a ex-primeira-ministra Gro Harlem Brundtland.” É difícil imaginar, continua o julgamento, “que tal sentença limitada seja suficiente para proteger este país deste homem”.

Assim como o tribunal ouviu o assassino, também ouviu suas vítimas, que foram tratadas no processo com cuidado e até ternura. O tribunal ouviu 77 relatórios de autópsia, ouviu curtas biografias que descrevem a vida de cada um dos mortos e permitiu que os sobreviventes descrevessem em detalhes o que aconteceu e como isso os afetou desde então.

“A princípio, levei um tiro nos braços e pensei,‘ OK, posso sobreviver a isso, está OK se você levar um tiro nos braços '”, disse Ina Rangones Libak, 22, em maio, em depoimento que fez com que os espectadores rissem e chorassem alternadamente, de acordo com notícias da época. “Então levei um tiro na mandíbula. Eu pensei: ‘Ok, isso é muito mais sério’. Então, levei um tiro no peito e pensei: ‘Ok, isso vai me matar’ ”.

Mas enquanto estava deitada lá, ela ouviu um amigo dizer: "Não podemos deixar Ina aqui", e ela foi então embalada por um grupo que se escondeu enquanto o Sr. Breivik atirava em outros próximos, tirando a roupa para usar como torniquete . No final, a Sra. Libak disse ao tribunal: “Estamos mais fortes do que nunca”.

A sensação de que as crenças odiosas do Sr. Breivik não deveriam encher a Noruega de ódio também foi parte da resposta do país aos ataques desde o início. Em abril, dezenas de milhares de pessoas em todo o país se reuniram para um canto em massa de "Children of the Rainbow", uma canção que Breivik denunciou no tribunal como propaganda marxista, para mostrar que ele não havia quebrado seu compromisso com a tolerância e inclusão.

A culpa de Breivik nunca esteve em questão no julgamento de 10 semanas, que terminou em junho em que a questão era se ele era são, como ele alegou, ou louco, como os promotores argumentaram. Na sexta-feira, um juiz de cinco painéis julgou-o são e deu-lhe o que ele procurava: encarceramento em uma prisão regular, não em um hospital psiquiátrico.

Muitos disseram que não se importavam que o Sr. Breivik prevalecesse em seu argumento, uma vez que a declaração do tribunal de que ele não era louco o forçou a ser responsável pelo que havia feito.

“Estou aliviado ao ver este veredicto”, disse Tore Sinding Beddekal, que sobreviveu aos tiroteios em Utoya escondendo-se em um depósito. “A tentação das pessoas de enganá-lo como um louco acabou. Teria sido difícil unir o conceito de insanidade com o nível de detalhes de seu planejamento. ”

Unni Espeland Marcussen, cuja filha de 16 anos, Andrine, foi morta pelo Sr. Breivik, disse: “Jamais terei minha filha Andrine de volta, mas também acho que o homem que a assassinou deve assumir a responsabilidade, e isso é Boa."

Bjorn Magnus Ihler, que sobreviveu ao tiroteio em Utoya, disse que o tratamento que a Noruega deu a Breivik foi um sinal de uma nação fundamentalmente civilizada.

“Se ele for considerado não perigoso depois de 21 anos, ele deve ser solto”, disse Ihler. “É assim que deve funcionar. Isso é permanecer fiel aos nossos princípios e a melhor evidência de que ele não mudou nossa sociedade. ”


22 de julho (2018)

Anders Breivik, de 32 anos, era um supremacista branco que realizou seus ataques terroristas em nome da rejeição de uma "colonização muçulmana" da Europa, incluindo a Noruega. Ele se opôs ao então primeiro-ministro Jens Stoltenberg e ao Partido Trabalhista que o elegeu, o maior partido político da Noruega. Breivik alvejou o PM Stoltenberg e outros funcionários do governo, colocando uma bomba em uma van do lado de fora do prédio do governo executivo em Oslo que abrigava o escritório de Stoltenberg. A explosão matou oito pessoas e feriu pelo menos 209, doze em estado crítico. O PM Stoltenberg estava em casa no momento em que se preparava para um discurso que ele faria no dia seguinte para o acampamento de jovens na ilha de Ut & oslashya. -US News

Um segurança foi morto quando ele saiu para verificar a van e ela explodiu?

Por que o terrorista Anders Breivik atacou os jovens no acampamento de verão na ilha de Ut & oslashya?

A ilha de Ut & oslashya no lago Tyrifjorden da Noruega é propriedade da Liga da Juventude Operária (AUF), a ala jovem do Partido Trabalhista social-democrata ao qual o terrorista Anders Breivik se opôs, em grande parte devido à posição do partido sobre a imigração muçulmana e o multiculturalismo. A Liga da Juventude Operária estava realizando seu acampamento anual de verão lá, onde mais de 600 jovens noruegueses se reuniram para cinco dias de debate político divertido e enérgico. 564 pessoas estavam na ilha no momento do ataque.

Embora não seja abordado no filme, a intenção original de Breivik era também visar a ex-primeira-ministra Gro Harlem Brundtland, que havia feito um discurso na ilha no início do dia, mas tinha ido embora quando Breivik chegou. Ele culpou a reforma da estação ferroviária central de Oslo por impedi-lo de chegar enquanto Brundtland ainda estava lá. Ele viajou 40 quilômetros de onde detonou o carro-bomba no bairro executivo do governo de Oslo, chegando à ilha cerca de duas horas após a explosão. -Telégrafo

O terrorista Anders Breivik realmente gritou: "Vocês vão morrer hoje, marxistas!" durante o ataque?

Quanto tempo durou o ataque terrorista na ilha de Ut & oslashya?

O verdadeiro ataque terrorista de 2011 na ilha de Ut & oslashya durou aproximadamente 72 minutos, enquanto o ataque no filme parece que acabou rapidamente. Isso atraiu críticas dos sobreviventes. "O filme também não explica por quanto tempo as filmagens duraram, e um inferno de 72 minutos é quase eliminado como pequenos 10 minutos de pânico", disse a sobrevivente Emma Martinovic, que nadou para longe da ilha após ser baleada no braço. -news.com.au

Quantas vezes Viljar Hanssen foi baleado?

Viljar, então com 17 anos, fugiu do terrorista escalando um penhasco. Seu principal objetivo era proteger seu irmão mais novo, Torje, mas eles não estavam totalmente fora da vista do homem que estava tentando matá-los. O terrorista Anders Breivik disparou contra eles de cima, atingindo Viljar cinco vezes, atingindo sua mão esquerda, coxa, ombro esquerdo e cabeça. Isso é retratado com bastante precisão no filme. Torje tentou ajudar seu irmão, mas Viljar implorou para que ele ficasse em segurança. Em sua mente, Viljar raciocinou que "a morte não era uma opção". Incapaz de se mover e quase inconsciente, ele estendeu a mão para examinar o ferimento no lado direito de seu crânio, algo que ele faz no filme. A bala abriu um buraco em sua cabeça e, com os dedos, ele foi capaz de sentir seu cérebro lá dentro.

Depois que a polícia e a equipe de resgate chegaram, eles o levaram ao hospital Ullev & Aringl e ele foi submetido a uma cirurgia que salvou sua vida para remover os fragmentos de bala de seu cérebro. Alguns fragmentos estavam perto demais do tronco cerebral para serem removidos com segurança e tiveram que ser deixados em sua cabeça. Viljar acordou do coma seis dias depois. -O sol

Qual foi a extensão dos ferimentos de Viljar Hanssen?

A bala que entrou em seu cérebro pelo lado direito do crânio fez com que ele perdesse a visão do olho direito. Ele também teve que aprender a andar e escrever novamente. O ferimento em seu crânio significa que cair e bater com a cabeça pode ser fatal. Havia fragmentos de bala muito próximos de seu tronco cerebral para serem removidos. Se eles mudassem, ele poderia morrer. Além dos ferimentos na cabeça, Viljar perdeu três dedos da mão esquerda e também levou um tiro no ombro esquerdo e na coxa. -O sol

Quantas pessoas Anders Breivik matou na ilha de Ut & oslashya?

Como no filme, Breivik estava vestido com um uniforme de policial feito em casa. Ele apresentou uma identidade falsa e pegou uma balsa para a ilha, primeiro reivindicando a vida da líder do campo Monica B & oslashsei e do oficial de segurança Trond Berntsen. Ele então voltou sua atenção para atirar nos participantes do acampamento de verão, primeiro sinalizando para eles se reunirem ao seu redor e, em seguida, puxando as armas de sua bolsa e abrindo fogo, matando várias pessoas. Quando sua onda de disparos de quase uma hora chegou ao fim, ele tirou a vida de 69 pessoas na ilha e feriu aproximadamente 110, 55 delas gravemente. Foi nesse ponto que a polícia da Noruega o levou sob custódia. Durante uma audiência em Oslo, ele disse que queria dar um "sinal que não poderia ser mal interpretado" para limitar o recrutamento futuro para o Partido Trabalhista. -Telégrafo

O filme deixa de fora algum evento importante na ilha?

sim. Uma verificação de fatos do 22 de julho O filme revelou várias omissões notáveis. No filme, vemos o terrorista Anders Breivik entrar em um prédio onde mata vários jovens acocorados em uma sala. Na vida real, Breivik também tentou entrar em uma escola onde 47 campistas estavam escondidos. Ele não teve sucesso em entrar, o que salvou a vida de 47 pessoas lá dentro.

O filme também não mostra os campistas que tentaram nadar para longe da ilha (alguns para o continente) e foram resgatados por civis em barcos. Eles foram retirados da água tremendo e sangrando.

Anders Breivik realmente se rendeu à polícia?

Sim, mas o filme deixa de fora o fato de Breivik ter chamado a polícia pelo menos duas vezes da ilha, dizendo que queria se render. Ele desligou na primeira operadora de emergência depois de ser pressionado a fornecer seu número de celular. 20 minutos depois, ele fez uma segunda ligação, dizendo à operadora: "Concluí minha operação & hellip, então quero & hellip me render." Ele então desligou na telefonista também.

No filme, a equipe da SWAT da polícia encontra Breivik na floresta da ilha e ele se entrega voluntariamente. Esta parte está alinhada com o 22 de julho história real. Na vida real, policiais fortemente armados o encontraram na floresta. Ele hesitou no início, mas desistiu depois que um oficial da Força Delta gritou: "Rendam-se ou levem um tiro!" -O guardião

A amiga de Viljar no filme, Lara, é baseada em uma pessoa real?

sim. A verdadeira Lara Rachid era uma refugiada curda de 17 anos cuja família fugiu da guerra no Iraque quando ela era muito jovem. Ela fala sobre isso durante seu testemunho no julgamento do filme. Lara estava no bloco de chuveiros do acampamento quando o ataque começou e ela conseguiu correr e se esconder. Como no 22 de julho filme, Lara e irmã rsquos, Bano (18), foi assassinado por Anders Breivik na ilha. Lara e sua irmã estão na foto abaixo, antes do ataque. Assista a uma entrevista com a verdadeira Lara Rachid que inclui imagens de sua irmã, Bano, no dia do ataque. -O sol

O advogado Geir Lippestad realmente recebeu ameaças de morte por defender um assassino em massa?

sim. O filme mostra a família de Lippestad recebendo ligações ameaçadoras. Na vida real, indivíduos que consideravam Lippestad um simpatizante do nazismo também pintaram uma suástica em sua casa. Seu motivo para defender um assassino em massa é o mesmo dado no filme, que todos têm direito a uma defesa adequada para garantir que a justiça seja corretamente realizada.

O inglês era falado na vida real?

É o 22 de julho filme baseado em livro?

sim. O filme foi inspirado em O jornal New York Times Livro mais vendido Um de nós por & Aringsne Seierstad.O livro analisa como uma criança de um bairro próspero de Oslo cresceu e se tornou um dos terroristas mais hediondos da Europa. Também nos apresenta as jovens vítimas de Anders Behring Breivik e como seus despertares políticos e esperanças para o futuro os levaram à ilha de Ut & oslashya em 22 de julho de 2011. O livro aclamado de Seierstad foi nomeado um dos dez melhores livros de 2015 por O jornal New York Times.

Um extremista que Anders Breivik idolatrava realmente testemunhou no tribunal?

Não. No 22 de julho filme, um extremista de direita testemunha para ajudar a validar as crenças e ações de Anders Breivik para provar que ele não é louco. Endride Eidsvold, o ator que interpreta o extremista no filme, disse ao Dagbladet que o extremista que ele retrata é uma combinação de várias das pessoas com quem Breivik teve contato e idolatrava. Isso inclui Peder N & oslashstvold Jensen, mais conhecido como "Fjordman", que Breivik mencionou extensivamente em seu manifesto. N & oslashstvold Jensen estava na lista de testemunhas da defesa, mas foi retirado e nunca teve que testemunhar.

Viljar realmente brincou no tribunal que perder o olho significava que ele não precisava olhar para o terrorista Anders Breivik?

Não. Durante o nosso 22 de julho verificação de fatos, descobrimos que o depoimento ouvido no filme difere significativamente da transcrição do tribunal. Isso inclui a piada de Viljar sobre seu olho, que é totalmente fictícia. "Estou cego de um olho, mas isso é um alívio. Um alívio de uma forma que pelo menos agora não preciso mais olhar para ele", diz ele no filme, acenando com a cabeça em direção a Anders Breivik. Ele nunca disse isso na vida real e não aparece na transcrição do depoimento de Viljar no julgamento de Breivik. Embora grande parte do testemunho de Viljar tenha sido tornado mais dramático para o filme, o terrorista Anders Breivik estava de fato presente no tribunal.

A sentença de prisão de Anders Breivik é retratada com precisão no filme?

Não. O filme deixa de mencionar os detalhes polêmicos em torno da punição, que geraram indignação e críticas. O filme retrata de forma um tanto errônea o terrorista Anders Breivik sendo condenado a prisão por tempo indeterminado. Na realidade, Breivik, que matou 77 pessoas, foi condenado a apenas 21 anos de confinamento, que é a pena máxima dada na Noruega por crimes que não sejam genocídio ou crimes de guerra. Não há pena de morte e, se o tribunal achar que ele não é mais uma ameaça à sociedade, Breivik, agora com 39 anos, pode ser libertado. Se ele de fato ainda for considerado uma ameaça, ele poderá ser detido indefinidamente, conforme enfatizado no filme. O país opera um sistema prisional progressivo e afirma que todos os criminosos podem ser reabilitados.

O advogado de Anders Breivik, Geir Lippestad, realmente se recusou a apertar sua mão durante seu último encontro?

Não. "Nós nos encontramos com uma parede de vidro entre nós, então não foi possível segurar um ao outro. Mas eu teria feito isso se tivesse a oportunidade", disse Lippestad ao Dagbladet.

O terrorista Anders Breivik realmente ganhou um caso de direitos humanos em que citou que era desumano para ele ser mantido sozinho em uma cela?

Surpreendentemente, sim. Além de reclamar de estar sozinho, ele reclamou que as buscas na prisão violaram seus direitos humanos. Ele ganhou o caso de 2016, mas o veredicto foi anulado em 2017 e o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos rejeitou seu recurso de 2018. Breivik também reclamou que seu café estava muito frio, tinha uma cadeira "dolorosa" para sentar em vez de um sofá e que sua caneta era ergonomicamente insuficiente.

Os sobreviventes ficaram revoltados por ele reclamar das condições na prisão de Skien, na Noruega, que são superiores à maioria dos dormitórios universitários dos EUA. De acordo com a Agence France Presse, os aposentos de Breivik são compostos por três celas pessoais: uma para viver, uma para fazer exercícios e uma para estudar, além de um banheiro. Tinha jornais, computador pessoal (sem acesso à Internet), TV e Playstation 2, este último que considerou insuficiente e ameaçou fazer greve de fome se não fosse atualizado para Playstation 3.

"Cale a boca e aceite sua punição como o covarde que você é", disse a sobrevivente Emma Martinovic, que levou um tiro no braço de Breivik. "Você matou tantas pessoas e agiu [como] Deus por algumas horas e agora está reclamando que está passando por maus bocados na prisão quando nem mesmo sabe o que significa passar por maus bocados. Covarde. Perdedor." Em 2015, Anders Breivik estava estudando para obter um diploma em ciências políticas na Universidade de Oslo. Um representante da universidade visitou sua cela para ministrar as aulas. -news.com.au

O que o sobrevivente Viljar Hanssen está fazendo hoje?

Viljar, que tinha 25 anos em outubro de 2018 na época deste artigo, tentou fazer sua voz ter mais importância ao se envolver mais na política. Ele está atualmente competindo em uma eleição para se tornar um vereador em Tromso, norte da Noruega. O irmão mais novo de Viljar, Torje, é um músico que atualmente estuda produção musical na Westerdals. Seus pais se divorciaram desde a tragédia e sua mãe se casou novamente em 2017. -O sol

Os cineastas gravaram o filme na ilha de Ut & oslashya?

Não. "Obviamente, não filmamos na própria ilha, embora a ilha em que filmamos pareça idêntica", disse o diretor Paul Greengrass. -Variedade

Expanda o seu conhecimento do 22 de julho história verídica assistindo a uma entrevista com Lara Rachid, uma sobrevivente dos ataques na Noruega em 2011, cuja irmã, Bano, foi assassinada na ilha de Utøya.


O assassino em massa da Noruega, Anders Behring Breivik, quer pena de morte ou absolvição

(AP) OSLO, Noruega - As penas de prisão na Noruega são "patéticas", declarou o assassino em massa Anders Behring Breivik na quarta-feira no tribunal, alegando que a pena de morte ou a absolvição total eram os "únicos resultados lógicos" para seu massacre de 77 pessoas.

O fanático de direita disse que não teme a morte e que os nacionalistas militantes na Europa têm muito a aprender com a Al Qaeda, incluindo seus métodos e glorificação do martírio.

"Se eu temesse a morte, não teria ousado realizar esta operação", disse ele, referindo-se a seus ataques de 22 de julho & # 151, um atentado a bomba no centro de Oslo que matou oito pessoas e um massacre em um campo de jovens fora do Norwegian capital que matou 69.

Os comentários de Breivik, no terceiro dia de seu julgamento por terrorismo, vieram quando ele foi pressionado a dar detalhes sobre o grupo militante antimuçulmano ao qual afirma pertencer, mas que os promotores dizem não existir como ele descreve. Vários grupos não relacionados reivindicam parte do nome de "Cavaleiros Templários".

O norueguês de 33 anos reconheceu que sua suposta rede de cruzados "não é uma organização no sentido convencional", mas insistiu que é real.

Massacre na Noruega

"Não é do meu interesse esclarecer detalhes que podem levar a prisões", disse ele, recusando-se a comentar os supostos outros membros do grupo.

A questão é de importância fundamental para determinar a sanidade de Breivik, e se ele foi enviado para a prisão ou tratamento psiquiátrico obrigatório pelo massacre com bombas e tiroteios que chocou a Noruega.

Se for considerado são, Breivik pode enfrentar uma pena máxima de prisão de 21 anos ou um arranjo de custódia alternativo que o manteria preso enquanto ele for considerado uma ameaça para a sociedade. Se declarado louco, ele será internado em cuidados psiquiátricos enquanto for considerado doente.

"Vejo 21 anos de prisão como uma sentença patética", disse Breivik.

Questionado pelo promotor se ele preferia ter recebido uma pena de morte & # 151 que não existe na atual lei norueguesa & # 151, ele disse que fazia sentido.

"Não desejo isso, mas teria respeitado essa decisão", disse ele. "Há apenas dois resultados neste caso que eu respeitei, que é a pena de morte ou absolvição."

De acordo com a Amnistia Internacional, o único país da Europa que ainda aplica a pena de morte é a Bielorrússia, onde dois jovens foram executados no mês passado. A Noruega aboliu a pena de morte em tempo de paz em 1905 e para crimes de guerra em 1979.

Breivik afirma ter realizado os ataques em nome dos "Cavaleiros Templários", que ele descreveu no compêndio de 1.500 páginas que postou online antes dos ataques como um grupo nacionalista militante lutando contra a colonização muçulmana na Europa.

Breivik disse que existe, mas a polícia simplesmente não fez um trabalho bom o suficiente para descobri-lo. O grupo consiste em "células independentes", acrescentou ele, "e, portanto, a longo prazo será uma organização sem liderança".

A promotora Inga Bejer Engh pressionou-o sobre detalhes sobre o grupo, seus membros e suas reuniões. Breivik afirmou ter conhecido um "herói de guerra" sérvio que vivia no exílio durante uma viagem à Libéria em 2002, mas se recusou a identificá-lo.

"Aonde você quer chegar?" Breivik disse ao promotor, depois respondeu ele mesmo à pergunta, dizendo que os promotores querem "semear a dúvida sobre se a rede KT existe".

O principal ponto de sua defesa é evitar uma decisão de insanidade, o que esvaziaria seus argumentos políticos. Uma avaliação psiquiátrica oficial o considerou psicótico e "delirante", enquanto outra o considerou mentalmente competente para ser enviado à prisão.

Breivik também se recusou a dar detalhes sobre o que afirma ter sido a sessão de fundação dos "Cavaleiros Templários" em Londres em 2002. Ele admitiu, no entanto, que embelezou um pouco o manifesto quando descreveu os membros na sessão de fundação como "brilhantes políticos e estrategistas militares da Europa. "

Breivik testemunhou que usou uma linguagem "pomposa" e os descreveu como "pessoas de grande integridade".

Bejer Engh o questionou sobre se a reunião havia acontecido.

"Sim, houve uma reunião em Londres", insistiu Breivik.

"Não é algo que você inventou?" Engh rebateu.

"Não inventei nada. O que está no compêndio está correto", disse ele.

Mais tarde, ele respondeu com mais nuances.

"Não há nada inventado, mas você tem que ver o que está escrito em um contexto. É uma glorificação de certos ideais", disse Breivik.

Quando questionado sobre sua fé, Breivik se descreveu como "um cristão militante", mas acrescentou que "não era particularmente religioso". Ele disse que era membro da Igreja Luterana da Noruega, mas considerou sua liderança "pacifista".

As respostas defensivas de Breivik contrastaram com a postura assertiva que ele assumiu na terça-feira, quando leu uma declaração preparada para o tribunal, gabando-se de ter realizado o ataque mais "espetacular" de um militante nacionalista desde a Segunda Guerra Mundial.

Sua postura irritou grupos de apoio às vítimas.

"Acho que o que estamos assistindo é a revelação de uma espécie de fantasia ou sonho", disse Christin Bjelland, vice-chefe de um grupo de apoio aos sobreviventes do massacre de 22 de julho.

Breivik disse que suas vítimas & # 151 em sua maioria adolescentes em um acampamento de jovens do Partido Trabalhista & # 151 não eram inocentes, mas alvos legítimos porque eram representantes de um regime "multiculturalista" que ele afirma estar desconstruindo a identidade nacional da Noruega ao permitir a imigração.

Publicado pela primeira vez em 18 de abril de 2012 / 12h18

& cópia 2012 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.


O tratamento da prisão em massa para assassinos na Noruega foi considerado "desumano"

ESTOCOLMO - Autoridades norueguesas violaram os direitos humanos do assassino em massa Anders Behring Breivik ao mantê-lo em confinamento solitário em um complexo de três celas onde ele pode jogar videogame, assistir TV e se exercitar, decidiu um tribunal de Oslo na quarta-feira.

Em uma decisão por escrito, o tribunal distrital de Oslo disse que o confinamento solitário de Breivik por matar 77 pessoas em massacres com bombas e armas de fogo em 2011 violou a proibição da Convenção Europeia de Direitos Humanos sobre tratamento desumano.

“A proibição de tratamento desumano e degradante representa um valor fundamental em uma sociedade democrática”, disse o tribunal. "Isso se aplica não importa o que aconteça - também no tratamento de terroristas e assassinos."

O tribunal ordenou que o governo pagasse as custas judiciais de Breivik de 331.000 coroas, cerca de US $ 41.000. No entanto, rejeitou a alegação de Breivik de que o governo também violou seu direito ao respeito pela vida privada e familiar.

Breivik havia processado o governo, alegando que seu isolamento de outros prisioneiros, buscas frequentes a revelia e o fato de que muitas vezes era algemado enquanto se movia entre as três celas à sua disposição violava seus direitos humanos. Durante uma audiência de quatro dias na prisão de Skien, onde cumpre a pena, queixou-se também da qualidade da alimentação da prisão, tendo que comer com utensílios de plástico e não podendo comunicar com outros extremistas de direita.

O governo rejeitou suas queixas, dizendo que ele foi tratado com humanidade, apesar da gravidade de seus crimes.

A decisão na quarta-feira citou o isolamento de Breivik em duas prisões diferentes desde sua prisão em 22 de julho de 2011, e o fato de que ele só pode falar com seu advogado através de uma parede de vidro. Segundo o relatório, as autoridades não deram atenção suficiente à sua saúde mental ao determinar suas condições na prisão.

"Após uma avaliação geral dos fatos do caso, o tribunal chegou à conclusão de que o regime de encarceramento representa um tratamento desumano de Breivik", disse o tribunal.

O advogado de Breivik, Oystein Storrvik, disse à agência de notícias norueguesa NTB que não apelará da decisão. Ele disse que as autoridades penitenciárias agora devem suspender o isolamento de Breivik.

Massacre na Noruega

Não ficou imediatamente claro se o governo iria apelar.

Os ataques de Breivik chocaram a Noruega em 22 de julho de 2011. Após meses de preparativos meticulosos, ele detonou um carro-bomba em frente à sede do governo em Oslo, matando oito pessoas e ferindo dezenas. Ele então dirigiu para a ilha de Utoya, onde abriu fogo contra o acampamento anual de verão da ala jovem de esquerda do Partido Trabalhista. Sessenta e nove pessoas foram mortas, a maioria adolescentes, antes de Breivik se render à polícia.

O professor Kjetil Larsen, do Instituto Norueguês de Direitos Humanos, disse que ficou surpreso com a decisão da quarta-feira. Larsen disse achar que está claro que o tratamento dado a Breivik não viola a convenção de direitos humanos.

"Achei que o que saiu durante o julgamento deixou isso ainda mais claro", disse ele.

Breivik tem três celas para si mesmo na ala de alta segurança da prisão. Ele tem acesso a consoles de videogame, televisão, DVD player, jornais e máquina de escrever eletrônica. Ele tem permissão para receber visitas de familiares e amigos, mas não recebeu nenhuma, exceto a de sua mãe antes de ela morrer.

Publicado pela primeira vez em 20 de abril de 2016 / 11:03

e cópia 2016 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.


& quotEle está vindo? É ele? Ai, meu Deus, acho que sim. & Quot

Duas horas depois a bomba explode em Oslo, Adrian Pracon ouve dois estrondos agudos, como um martelo batendo no metal. Os ruídos vêm do gramado descendo a colina, entre o prédio branco principal e o cais onde a balsa atraca.

A ilha, chamada Utoeya, surge de um lago glacial chamado Tyrifjorden, vinte e cinco milhas a oeste de Oslo. A inclinação é acentuada a partir do cais e Adrian está no topo da colina, perto do refeitório. Ele tem 21 anos, embora seja apenas seu primeiro ano no acampamento de verão para jovens liberais. Ele já se encanta, quase se apaixona, pelo lugar. _Isso _ ele pensou ao chegar em um dia claro da Noruega, realmente é um pedaço do paraíso na terra.

Existem mais três estrondos. Adrian vê seis ou sete pessoas - ele sem contar - correndo encosta acima em sua direção. & quotCorra & quot, eles & # x27 estão gritando. & quotEle & # x27s tiro! Corra! & Quot

Mais três estrondos. Mas Adrian não corre. Ele não reconhece os ruídos como tiros, e as palavras gritadas são tão implausíveis que parecem fantasia. As pessoas simplesmente não atiram umas nas outras na Noruega. Adrian não tem tanto medo quanto está curioso.

Ele ouve mais estrondos. Duas pessoas no topo da encosta caem, de forma abrupta e desajeitada, no meio do caminho. Adrian sai do caminho principal, fora do caminho dos outros que estão subindo a colina. Mas ele ainda não corre. Ele se pergunta se está testemunhando um exercício elaborado, se talvez os organizadores estejam tentando mostrar a centenas de jovens campistas como seria viver em uma zona de guerra.

Um homem loiro em uma roupa preta está subindo a colina. Ele não está com pressa. No topo da colina, ele vira à esquerda, em direção ao campo onde as crianças armaram suas barracas. Ontem à noite, quando nuvens baixas cobriram a lua e as estrelas, aquelas tendas brilhavam em vermelho, azul e amarelo com as lâmpadas acesas lá dentro, e Adrian ficou maravilhado com o quão bonitas elas eram. Como lanternas chinesas, ele pensou. Agora ele está contornando-os, caminhando para trás paralelamente e dez metros fora do caminho. O homem parece estar vestido com um uniforme de comando da polícia & # x27s: calças pretas sobre o que parece ser um traje de mergulho preto, um colete com muitos bolsos estofados e a palavra politi no peito direito, uma mochila. Ele também carrega duas armas - um rifle com uma mira elaborada e uma baioneta enfiada no cano e, na mão direita, uma pistola. Adrian fica meio agachado. Ele agora suspeita que deveria, de fato, ter medo. Mas por que um policial atiraria nas pessoas? Isso deve ser uma brincadeira, ele diz a si mesmo.

Ele sente outras crianças ao seu redor, também se movendo lentamente, meio agachadas. A meia distância, ele vê uma garota saindo do chuveiro. Ela está vestindo calça de moletom cinza e um moletom cinza com auf estampado nele. Aparentemente, ela não ouviu a pancada ou os gritos enquanto estava no chuveiro, porque ela caminha calmamente pelo caminho em direção ao homem com as armas.

A distância entre eles diminui. Ela está a apenas alguns metros do homem quando para, fica tensa. Parece para Adrian que ela sente que algo está errado, como se ela quisesse correr.

O homem levanta a mão direita. Ele atira na cabeça dela.

A garota cai no chão.

Adrian acha que não se parece em nada com alguém que leva um tiro no cinema.

O homem está de pé sobre ela, dispara mais uma vez. Seu corpo estremece.

Sete horas antes as filmagens começam em 22 de julho, Gro Harlem Brundtland faz a curta travessia de balsa da costa para Utoeya. Ela foi a primeira mulher primeira-ministra da Noruega nos anos 27 e é carinhosamente conhecida como & quotthe Mãe da Noruega. & Quot. Ela está agendada para ficar durante o jantar no acampamento.

A Liga da Juventude do Partido Trabalhista (Arbeidernes Ungdomsfylking em norueguês, abreviado para AUF) realizou um acampamento em Utoeya todo verão por sessenta e um anos. A AUF é de longe a maior organização política da juventude na Noruega, e seu partido pai, o Trabalhismo, há muito tempo é a facção dominante em um governo de coalizão. A própria ilha, que é pequena e em forma de coração, foi um presente dos sindicatos de Oslo e Akershus para a AUF em 1950. Há alguns prédios - o prédio branco principal, a cafeteria, uma escola vermelho cereja, pequenas cabines verdes —E um campo de futebol em uma clareira, mas a maior parte de Utoeya é floresta e prados.Um caminho estreito segue a borda da ilha à medida que sobe para falésias no lado oeste, depois desce para uma praia rochosa na ponta sul. É conhecida há gerações como Kjærlighetsstien, a Trilha dos Amantes e # x27.

Em Utoeya, Gro estará visitando a neta, que está na AUF. Um dos jornais de Oslo, _Verdens Gang, _decide fazer uma reportagem leve na ocasião, e um repórter e um fotógrafo são enviados para seguir Gro pela ilha.

Sara Johannessen, a fotógrafa, tira fotos de Gro falando no refeitório, rindo com os campistas e passeando por Utoeya com um par de botas emprestadas. A chuva cai, intermitente mas forte, e Gro decide encurtar sua visita. Ela sai depois do almoço.

A balsa atraca no continente um pouco antes das três. Do outro lado, onde Sara estacionou seu Toyota azul, ela convence Gro e sua neta a ficarem juntas para um retrato. A imagem é estática e desajeitada, como uma foto de um amador, mas Sara tem certeza de que nunca antes foram fotografadas juntas na mídia nacional. Este é o meu furo de hoje, Sara diz a si mesma, esta imagem horrível.

Trinta e cinco minutos depois que Sara tira sua foto horrível, uma van branca Volkswagen passa por uma placa de proibição de entrada em uma praça abaixo de um arranha-céu de dezessete andares. O edifício é conhecido como Bloco H e faz parte do complexo governamental no centro de Oslo. Abriga, entre outras agências, os escritórios do primeiro-ministro e # x27s nos andares superiores.

O motorista estaciona perto da entrada principal. Ele acende um fusível que está conectado, na parte traseira da van, a uma mistura de fertilizante, diesel e alumínio que pesa pouco mais de uma tonelada. O motorista então caminha três quarteirões ao norte, em direção a um Fiat Doblò prata. Uma câmera de vigilância registra uma imagem granulada dele: ele está usando uma armadura e um capacete anti-motim, e ele está usando uma pistola.

O fusível tem um tempo de queima de pouco mais de sete minutos.

Sara é um bloco longe, e seu carro ainda está rolando quando ela ouve um baque surdo e um ronco baixo, e ela sabe que algo terrível aconteceu por causa da concussão que vem com o som. Você podia sentir isso em seu estômago.

Ela pega suas câmeras do repórter sentado no banco do passageiro, diz a ele para estacionar o carro e, em seguida, corre em direção à explosão. Alarmes de edifícios, empurrados por aquela mesma concussão, tocam em um coro estridente, e vidro cai de cima, cacos e vidros e placas inteiras se espatifando no pavimento. E ainda assim parece estranhamente quieto. Os sons normais da cidade, o tráfego e os bondes e os passos e conversas que se acumulam em um zumbido de fundo, estão mudos. Pedaços de papel flutuam no ar, dançam com a fumaça. O cheiro a lembra de um fósforo recém-acertado, só que mais forte.

Sara vira a esquina em direção ao lado do Bloco H, onde a bomba explodiu. Há uma cratera fumegante onde ficava a porta do saguão. Cortinas em vermelho e branco batem nas janelas sem vidro: quase todas estouradas. Pequenos incêndios queimam. Há corpos e partes de corpos na calçada: Oito pessoas morreram quando o Volkswagen explodiu, e os investigadores encontrarão mais de cem pedaços de mortos espalhados pelas ruas e até mesmo nos telhados. Tem muito sangue.

Sara fotografa os destroços, os feridos e as equipes de resgate. Ela fotografa uma mulher que tem cabelos loiros e uma camisa azul ensanguentada e uma estaca de madeira de 30 centímetros saindo de sua cabeça. É parte de uma moldura de janela de seu escritório no décimo andar, e apunhalou, como um dardo, entre sua pele e seu crânio. Ela é uma das nove pessoas gravemente feridas pela explosão. Mais de 200 outros sofreram ferimentos leves.

Tudo parece irreal, Sara pensa. Fico esperando alguém gritar, & quotCorte! Mais sangue! Mais fogo! & Quot

A tripulação no café da madrugada em Utoeya não terminou de limpar até quase três da manhã, então Munir Jaber dorme até tarde e perde o discurso de Gro & # x27s. Ele tem 21 anos e nasceu e foi criado em Oslo, onde é secretário distrital da AUF. Este é seu quarto verão em Utoeya. É o espírito do lugar, Munir diz. Conhecer novas pessoas, fazer novos amigos. É um lugar para realmente sentarmos e discutirmos o futuro. Como queremos que a Noruega e o mundo pareçam quando formos adultos? Em que tipo de sociedade queremos viver? Até então, eles praticam. Todos em Utoeya são obrigados a contribuir para o funcionamento comunitário do acampamento - transportando lixo ou organizando eventos sociais como speed-dating nas noites de quarta-feira & # x27s ou karaokê de quinta-feira & # x27s ou, para Munir, virando hambúrgueres no café da madrugada. Utoeya, para nós, é o lugar onde vivemos o mundo que queremos ver.

Depois de uma palestra sobre política estudantil, o telefone de Munir e # x27s começa a vibrar com tuítes e textos. Houve uma explosão em Oslo. Ele tenta descobrir mais online. Os primeiros relatórios são vagos. Há uma breve especulação de que uma tubulação de gás pode ter rompido. Mas fica claro em meia hora que uma bomba foi detonada e que o bloco do governo era o alvo.

Às 16h30 as crianças em Utoeya vão ao refeitório para uma reunião. Eles estão molhados da chuva, e o ar dentro é úmido e quente. Eles sabem apenas que houve uma explosão em Oslo e estão ao mesmo tempo assustados e confusos. Esta é a pequena Noruega, Adrian Pracon diz a si mesmo. As coisas não explodem.

Monica Bsei faz o possível para acalmar centenas de crianças. Ela tem 45 anos e é a administradora da ilha, trabalho que exerce há vinte anos. Todos na AUF, e provavelmente todos que já estiveram na AUF, sabem quem ela é, eles a chamam de Mãe Utoeya, e ela está tentando agora ser maternal, reconfortante. Ela anuncia que o resto das atividades do dia foram canceladas e que a balsa funcionará apenas conforme necessário, em vez de a cada hora. Além disso, telas grandes serão erguidas para a conferência de imprensa do primeiro-ministro. “Estamos seguros”, ela diz às crianças. & quotEstamos no lugar mais seguro para estar. & quot

Adrian a segue até o prédio principal. Ele quer ser útil. Ele se oferece para comprar refrigerantes e salgadinhos para o pessoal que está preparando as telas e sai para subir a colina até o refeitório.

Sua mãe chama quando ele sai. Ela está em sua Polônia natal, visitando a família. Os pais de Adrian são da Polônia. Eles fugiram durante a repressão ao movimento Solidariedade, com medo de serem presos com os outros esquerdistas. Seus pais são uma das razões pelas quais Adrian está envolvido com a AUF, que é pró-imigrante. Meus pais se saíram bem. Eles tinham um futuro aqui, e eu tenho um bom futuro. Por que expulsá-los?

Adrian acende um cigarro no gramado. Sua mãe viu a notícia sobre o bombardeio em Oslo, que está sendo televisionada para todo o planeta. Ela quer que seu filho vá para casa.

"Não, não vou para casa", ele diz a ela. & quotEstamos no lugar mais seguro da Noruega. & quot

Dois de Freddy Lie's três filhas estão em Utoeya. Cathrine, de 17 anos, está lá pela segunda vez, e Elisabeth, um ano mais nova, está em seu primeiro acampamento na ilha. Às vezes, Freddy pensa que suas garotas se juntaram à AUF apenas para que pudessem ir para Utoeya, mas isso não é totalmente verdade: Elisabeth acredita que pode mudar o mundo. Ela quer ajudar as pessoas e, principalmente, os animais. Oh, sim, os animais. Muito importante. Ela dizia: & quotO pelo, fica nos animais. & Quot; Ela também é um selecionador número um, um recrutador de topo, para a AUF no distrito sólido do sul.

As meninas de Freddy estão preocupadas com ele. Ele dirige um caminhão basculante em Oslo de segunda a quinta-feira, mas acrescentou alguns turnos de sexta-feira recentemente. Cathrine e Elisabeth não sabem se ele está na capital quando a bomba explode. Eles ligam para o celular dele. Freddy sempre atende. Se eles me ligam cem vezes, noventa e nove eu aceito. Freddy está em casa, em Halden, uma cidade fronteiriça ao sul de Oslo, mas deixou o telefone no carro. Ele perde a ligação. Na ilha, suas filhas começam a entrar em pânico. Eles estão certos de que ele foi explodido. No momento em que Freddy recupera o celular, pouco antes das cinco horas, há uma mensagem de sua ex-mulher. & quotChamar Elisabeth. & quot

Ele disca o número dela. Ela está tonta de alívio. Através de uma janela no prédio da cafeteria, Elisabeth vê Cathrine caminhando do lado de fora. Cathrine aponta o polegar para cima para que sua irmã mais nova possa ver, mas hesitantemente, mais como uma pergunta silenciosa do que como uma afirmação. Elisabeth sorri e retribui o sinal de positivo com o polegar. Seu pai está seguro em Halden.

Freddy e Elisabeth conversam por dezesseis minutos e quarenta segundos. Elisabeth reclama da chuva, diz que pode querer voltar para casa se o céu continuar a esvaziar na ilha. Se ainda estiver chovendo no sábado, Freddy brinca, ele vai levar para ela um traje de sobrevivência e talvez um par de óculos de proteção também.

Ele diz a ela para não se preocupar. Ele está seguro.

O homem que estacionou a van branca em H-Block tira o capacete e o coloca no banco do passageiro do Fiat prata. Ele tem duas armas no carro. Um é uma pistola Glock semiautomática de nove milímetros, e ele tem um mjölnir gravado no cabo. Mjölnir é o martelo de Thor. A outra arma é um rifle Ruger Mini-14 calibre .223, e ele o chama de Gungnir, que é a lança empunhada pelo deus nórdico Odin.

Ele chamou o Fiat de Sleipnir - em homenagem ao cavalo de oito patas de Odin & # x27s - mas ele ficou preso no trânsito. A viagem deve levar menos de quarenta minutos em estradas desobstruídas. Mas porque ele explodiu o centro de Oslo, a cidade está sendo evacuada e as estradas estão congestionadas. Ele não incluiu o pânico e o caos em seu plano.

O desembarque da balsa para Utoeya é no final de uma trilha de uma estrada de duas pistas que passa pela costa. O homem sai da estrada por volta das quatro e vinte, mas não dirige pela trilha. Ele conhece a balsa, uma antiga embarcação de desembarque militar chamada M. S. Thorbjrn, sai a cada hora e ele acredita que esperar quarenta minutos com o capitão é muito tempo para muitas perguntas.

Conforme as cinco horas e # x27 se aproximam, ele mostra sua identificação - sua foto acima da palavra politi e abaixo do distintivo número L109 - para o capitão da balsa. O homem explica que foi enviado para garantir a segurança da ilha. O capitão ajuda o homem a carregar uma caixa pesada a bordo do Thorbjrn.

Em Utoeya, o homem é recebido no gramado por Monica Bsei e Trond Berntsen, um policial de folga que se oferece como guarda de segurança da ilha. Trond se pergunta por que ninguém da polícia entrou em contato com a ilha. Trond pergunta se o homem conhece alguns outros oficiais. Não parece que sim.

O homem sugere que todos subam para o prédio branco, onde ele pode explicar mais detalhadamente. Trond e Monica se viram e atravessam o gramado.

O homem atira em Trond nas costas e na cabeça, cinco tiros no total. Ele atira em Monica uma vez nas costas e duas na cabeça.

No topo da colina, perto do refeitório, Adrian ouve estrondos agudos. Como um martelo, ele pensa, batendo em um pedaço de metal.

Munir permanece no prédio da cafeteria após o fim da reunião sobre o bombardeio. Ele está abraçando um amigo quando ouve uma série de estalos. Eles soam como fogos de artifício ou balões, e Munir fica irritado. Quem faria uma coisa tão infantil em um momento como este?

Em seguida, as pessoas batem nas portas, com pânico em seus rostos, gritando para que todos corram. Munir grita para as crianças saírem, ficarem abaixadas, ficarem embaixo das janelas. Todos caem, e o chão fica coberto de corpos agachados, como um lago na altura dos joelhos ondulando em direção à saída dos fundos. Uma cabeça se levanta. & quotEspere & quot, diz uma voz. & quotDo que estamos fugindo? & quot

Munir percebe que não sabe. Ele caminha até a porta e espreita para a clareira do apartamento. Há uma garota no chão. Ela não está se movendo e há sangue escorrendo de sua cabeça. Ele não consegue decidir se é real. Ele volta para o prédio. Através de uma janela, ele vê um homem em uma fantasia preta, segurando uma arma. Uau, Munir pensa. Quão falso é esse uniforme?

Outro pop. A arma parece real e, mesmo que não seja, Munir teme que os campistas pisem uns nos outros em pânico. Ele tenta trazer alguma ordem para a debandada.

O tiroteio está se aproximando. Munir pode ouvir tiros perto das janelas, da porta e depois de dentro. Existem tantos estrondos. O homem atira em um menino oito vezes, outras cinco vezes. Ele mata cinco garotas com dezoito balas. Então ele se move para a próxima sala. Ele mata mais cinco lá.

Algumas das crianças nem mesmo se movem, como se estivessem paralisadas. Mas a maioria deles foge. Munir sai correndo pela porta enquanto o homem ainda está matando pessoas no prédio. Ele segue em direção ao campo de futebol e depois além, onde Utoeya desce até uma praia rochosa chamada Baía Bolchevique.

O chão está encharcado de chuva e Munir escorrega, cai e se levanta. Há outros com ele, mas sua visão se limita à praia. Ele percebe que não há lugar para se esconder na Baía Bolchevique. Nade, nade, nade, ele diz a si mesmo, você não pode se esconder aqui. Ele tira os sapatos, tira a camisa.

Mas ele não nada. A chuva está fria em sua pele, a água do lago mais fria em seus pés. Ele é secretário distrital e crianças de seu distrito foram deixadas para trás. Ele se sente responsável por eles. Com três amigos, ele se vira para o oeste ao longo da água, se abriga atrás das primeiras grandes rochas que se erguem de Tyrifjorden. Os estalos e estrondos se aproximam e ele avalia a posição do atirador pelo som: se aproximando da Baía Bolchevique, agora no topo da praia, depois se movendo mais para o oeste, em direção à Trilha dos Amantes & # x27.

Munir e seus três amigos vão para o prédio do refeitório. Ele é o quarto da fila, com as pernas agitadas. O atirador os vê. As balas cuspem terra e lama do chão. Munir se aproxima da clareira onde tropeçou ao descer. Ele cai novamente. Um de seus amigos se vira, mas não para. & quotMunir & quot, grita seu amigo & quot; se você quiser viver, levante-se e corra & quot;

Telefone Freddy & # x27s toca às cinco e vinte e cinco. É Elisabeth, e ela está gritando. Ela não forma palavras que Freddy possa entender e, se houver ruído ao fundo, ele não ouve. Não sei. O cérebro trava. Tudo o que ouço é minha filha gritando. Ele não sabe por que ela está gritando, não sabe o que aconteceu nos dez minutos desde que Elisabeth brincou sobre a chuva.

Freddy teme que ela tenha sido estuprada.

Sua amiga Anita Eggesvik está com ele. Ela também tem uma filha na ilha, Marthe, que é amiga íntima de Elisabeth. Anita liga para ela enquanto Elisabeth grita ao fundo. “Você deve ajudar Elisabeth”, ela diz a Marthe. & quotCorra para Elisabeth. & quot

Marthe diz à mãe: & quotHá um policial na ilha atirando nas pessoas. & Quot;

Elisabeth está agachada contra uma parede, segurando o telefone no ouvido direito. Marthe diz a ela: "Venha, precisamos correr". Mas Elisabeth não se move. Ela fica lá, encolhida contra uma parede.

Freddy ouve sua filha gritar por dois minutos e sete segundos. E então o homem com a fantasia de policial atira nela na têmpora esquerda. A bala sai do lado direito de sua cabeça e destrói seu telefone. Então o homem atirou nela mais duas vezes.

No final de Freddy e # x27s, a linha muda.

Tem roupas espalhados nas rochas em South Point, onde Utoeya se limita a Tyrifjorden. Os campistas já se despiram e começaram a nadar para longe. Depois que Adrian viu o homem matar a garota no moletom cinza, ele pensou apenas, Vá para a água. Mas agora ele para, hesita. Ele sabe que vai nadar, mas não quer estragar seu telefone. Ele o tira do bolso e o embrulha em um moletom no chão. Ele para novamente. Ele vai querer comprar cigarros quando isso acabar, então ele pega sua carteira e embrulha com seu telefone. Então ele pisa na água.

Tyrifjorden está com um frio cortante. Adrian nada dez metros, depois trinta. Ele está usando botas, calças verdes e uma camiseta, e logo ele sente o lago puxando-o para baixo. Ele vai se afogar, e ele se pergunta se ele vai se afogar por algum exercício estúpido, por uma pegadinha. Essa é uma péssima razão para morrer.

Adrian começa a nadar de volta para a ilha. Mas a água ainda o está sugando. Ele afunda, chutando e se debatendo. Seu dedo do pé raspa uma pedra e pousa nela. Ele pode se esticar, inclinar a cabeça para trás, tirar o rosto da água. Ele dá um salto lento e flutuante em direção a Utoeya, pousa em outra pedra, depois em outra. Por fim, ele consegue ficar de pé corretamente e, então, pode andar. A água sobe até o peito, depois o umbigo, a cintura e os joelhos.

O homem com as armas está parado nas árvores acima de South Point. Ele está apontando seu rifle para um grupo de crianças mais longe no lago. Plumas de água espirram ao redor deles, sincronizadas com o estrondo da costa. Adrian decide que as balas são reais.

Adrian não se move. Ele está de pé no lago até os joelhos, completamente exposto. Os outros na água estão à sua direita, talvez longe o suficiente para que Adrian esteja fora da visão periférica do homem. Ele acredita que pode ser invisível se ficar completamente imóvel. Ele ouve o homem com as armas gritar, & quotEu & # x27m vou matar todos vocês & quot; Adrian está perto o suficiente para ver seu rosto, que fica vermelho brilhante. & quotVocê & # x27vão todos morrer! & quot

Em seguida, a arma longa é apontada para ele. Adrian cuspiu, & quotNão, não & # x27t atire & quot, mas as palavras saem de sua garganta em um respingo abafado de água e ar. Ele imagina seu túmulo, seus pais parados sobre ele, seus pastores australianos, Mike e Bella, arranhando o chão. Ele pensa, Esta é uma maneira nojenta de morrer.

O homem encara Adrian através da mira, como se estivesse deliberando. Ele não diz nada. Adrian não diz nada. Os segundos passam, lentamente. Então, abruptamente, o homem abaixa a arma e se afasta atrás das árvores. Adrian se pergunta se o rifle emperrou. Mas então ele ouve mais dois estalos à distância, provavelmente perto da escola.

As linhas de emergência da polícia no distrito de North Buskerud começam a tocar pouco antes das 17h30. em 22 de julho. Há apenas quatro policiais de plantão em todo o distrito, que fica a dezesseis quilômetros ao norte de Utoeya, na pequena cidade de Hnefoss, e as ligações chegam mais rápido do que a operadora pode atender. O oficial sênior, um sargento chamado Håkon Hval, tem assistido ao noticiário do bombardeio de Oslo e esperado que seu turno termine. Ele pega uma linha. & quotExiste & # x27 um cara com uniforme de policial & quot, uma voz histérica lhe diz, & quot Caminhando em torno de Utoeya atirando em pessoas & quot ;.

Håkon não acredita nisso. Ele trabalhou no North Buskerud por oito anos e nunca esteve em Utoeya, porque nunca houve nenhuma necessidade. Além disso, a polícia da Noruega não atira nas pessoas. Esta é uma piada de mau gosto, ele pensa.Mas os telefones continuam tocando. Os telefones estão tocando em South Buskerud e em Oslo também. Ele percebe, muito rapidamente, que isso não é uma piada.

Os comandos já estão correndo de Oslo. Håkon envia dois de seus oficiais para o desembarque da balsa, e ele segue para trás da estação com outro homem para atrelar o barco vermelho da polícia na parte de trás de um Volvo.

Hege Dalen e sua noiva, Toril Hansen, estão se preparando para comemorar em seu acampamento na costa leste de Tyrifjorden, em um terreno perto da estrada onde estacionaram um trailer e, anexado a ele, ergueram uma sala de estar sob um toldo. Este é o segundo verão deles em Utvika, e 22 de julho é o décimo aniversário da filha de Toril & # x27s & # x27s. Eles estão planejando uma festa.

A chuva mantém as mulheres e a menina dentro do recinto. A televisão está ligada e eles estão assistindo às reportagens de Oslo. E então eles ouvem ruídos de Utoeya, o que não é incomum. Os sons se propagam pela água.

O barulho que Hege ouve, que todos em Utvika ouvem, é uma série de estalos em staccato. Isso é fogos de artifício? ela pensa. Sim, ela acredita que sim e está irritada. Eles não sabem o que está acontecendo em Oslo?

Os fogos de artifício continuam explodindo, a chuva continua caindo, a televisão brilha. Hege ouve motores e pneus na estrada de terra. Através do vinil transparente, ela vê um SUV preto conduzindo um comboio em direção ao cais. Ela os reconhece como Deltas, unidade policial de elite da Noruega e # x27s. Então ela observa enquanto o comboio gira, volta a subir o caminho e sai em alta velocidade de Utvika.

Ela acha isso estranho. Hege, Toril e outros campistas caminham até o cais. E então eles veem as crianças, dezenas delas, boiando na água. Eles são apenas cabeças e braços agitados, espalhados como bóias de lagosta pelo lago. O cais é o ponto mais próximo de Utoeya, mas as crianças estão se movendo em todas as direções, como átomos se espatifando. Hege não sabe o que está acontecendo, mas ela sabe que não é bom.

Os barcos são lançados. Toril sobe em um com um homem que dirige para o lago para pescar crianças na água. Hege fica no cais, esperando as pessoas desembarcarem. Em poucos minutos, ela ajuda duas meninas, molhadas e tremendo, a entrar no cais. "Um policial está atirando", dizem a ela. Ela começa a caminhar com eles pelo caminho até o café no topo do acampamento, então desvia para seu trailer para pegar seu telefone celular. Uma das meninas falou com sua mãe menos de uma hora antes e disse que ela estava segura em Utoeya. Ela precisa ligar de volta.

Os barcos trazem mais campistas, dezenas, depois centenas. As pessoas em Utvika recolhem cobertores para os sobreviventes molhados. Hege perde o controle de quantas crianças pegaram seu telefone emprestado. Uma é uma menina, talvez de 18 anos, com longos cabelos negros. Ela está quase histérica e envolve-se em Hege. Ela se recusa a ir ao café, se recusa a sair do píer, porque deixou o irmão na ilha e não sairá antes de encontrá-lo. Ela usa o telefone de Hege para ligar para o irmão repetidamente, mas ele não atende e Hege não a deixa.

Pilotos hakon o barco vermelho por um túnel de metal corrugado no meio de uma ponte. Ele está indo para o sul, em direção ao desembarque da balsa de Utoeya, mas quando o barco sai do túnel, Håkon vê os SUVs pretos e as luzes azuis piscantes das unidades Delta ao pé da calçada.

Ele vira o barco com força, depois diminui a velocidade e se aproxima dos pedregulhos. Oito agentes da Delta se juntam. Seu peso combinado empurra a proa contra as rochas, aterrando o barco. Håkon não consegue fazer com que ele se mova. A polícia se arrasta em direção ao fundo. A popa mergulha brevemente e a água salta sobre a amurada, mas a frente se levanta com clareza.

Håkon dá ré, vira-se em direção a Utoeya, desliga o motor. Funciona por um minuto, talvez dois, e então para. A água sujou o sistema de combustível. O motor foi reiniciado. A polícia de elite da Noruega e # x27 está paralisada e à deriva.

Munir está se escondendo ao lado de uma das cabines em frente ao prédio da cafeteria. Urtigas picam e rasgam sua pele. As gotas de chuva caem nas folhas e o assustam; parecem passos, como se alguém estivesse chegando, como se ele tivesse sido descoberto.

Ele se move mais fundo nos espinhos, mas lentamente, silenciosamente, parando a cada passo para afofar as folhas molhadas e esconder seus rastros. No canto da cabana, ele vira uma folha para ver seu lado mais seco e claro. Ele descobre que pode usá-lo como uma espécie de espelho: ele o posiciona de forma que a folha pegue uma sombra se alguém estiver se esgueirando pela parede em sua direção.

Munir observa a folha por muito tempo. Ele pode ouvir os sons de estouro ecoando pela ilha, mas eles não parecem chegar perto. Ele está congelando, sem camisa e descalço na chuva, e ele está contraindo todos os músculos para não tremer, de empurrar as urtigas e as folhas. Seus dentes batem e o som é muito alto em sua cabeça. Ele enfia a língua entre os molares do lado direito, como um defletor. O barulho para, mas ele sente o gosto de sangue. Ele mordeu a língua.

Um helicóptero está voando alto. Existem mais tiros. Da água, ele ouve os motores de pequenos barcos. Ele não sabe quanto tempo esperou nas urtigas, mas decide que tem duas opções. Ele pode continuar esperando que alguém o encontre ou pode chegar até a água. Ele calcula suas chances, então põe a cabeça fora dos espinhos.

Ele vê uma garota se escondendo nas proximidades. Ele corre até ela, não cobrindo seus rastros desta vez, mas ainda o mais silenciosamente possível. A garota não está fazendo barulho, e Munir sussurra para ela ficar quieta e ficar com ele. Juntos, eles se esgueiram para a baía bolchevique.

Eles veem corpos na praia à frente. Nenhum está se movendo. Mais perto agora, e Munir pode ver sangue. Ele conta cinco corpos na Baía Bolchevique e três nas rochas próximas. Ele reconhece a maioria deles como amigos. Mas ele não pode gritar e não pode hesitar. Temos que nos manter juntos, porque não sabemos onde está o atirador, ele pensa. Mas estamos quebrados.

Munir diz à menina para entrar na água, para nadar em silêncio. Ela agarra Munir e o puxa para Tyrifjorden, e eles saem da costa. Eles estão na metade do lago, doendo de frio, quando a polícia em um pequeno barco se aproxima deles. Munir está desconfiado - o homem que atirava em crianças na ilha estava vestido como um policial - mas que escolha ele tem? Ele sobe no barco.

Adrian desmaia nas pedras ao lado do moletom cinza enrolado em seu telefone e carteira. A chuva está caindo de novo, e ele está tremendo em suas roupas molhadas. Ele tira a camiseta azul, veste o moletom e deita com as pernas na água. Por alguma razão, suas pernas não estão tão frias se ele as manter no lago.

Ele não quer ligar para a mãe, e está preocupado que o coração ruim de seu pai pare de falar se ele ligar para ele. Ele liga para a polícia, mas não consegue passar. Ele faz logon no Facebook. & quotAlguém está atirando em Utoeya & quot, ele digita. “Amo todos vocês.” Então ele liga para seu amigo Svein, na outra margem de Tyrifjorden. & quotEnviar ajuda & quot é a única parte da conversa da qual ele & # x27 se lembrará.

Adrian está sozinho em South Point e decide ficar lá. O atirador já fez uma passagem ao longo desta costa, já avançou para outros alvos. O relâmpago não atinge duas vezes, ele diz a si mesmo.

Seu telefone toca. É um repórter do jornal em Skien, sua cidade natal, querendo saber o que está acontecendo. "Eu vi cinco pessoas mortas", Adrian diz a ele. & quotChame a polícia. & quot

O repórter quer que Adrian mande uma foto. Adrian diz que vai tentar. & quotNão & # x27t ligue para mais ninguém & quot, diz Adrian. Ele estava preocupado que o zumbido do telefone pudesse atrair o atirador.

Ele chama a polícia novamente, passa. A operadora diz a ele que os policiais estão a caminho, os melhores policiais. Adrian quer saber se eles estão vindo de helicóptero e a operadora diz que sim. Isso o tranquiliza.

Então ele espera. Do outro lado da água, ele pode ver as luzes azuis estroboscópicas de carros de polícia e ambulâncias. Acima dele, ele ouve o barulho de um helicóptero e o observa pairando por alguns segundos. Eles me prometeram um helicóptero, ele pensa. O helicóptero vai embora. Faz outra passagem. Pertence a uma equipe de notícias.

Ele ouve vozes abafadas e pés caminhando no sopé dos penhascos a oeste. Então ele vê crianças, talvez vinte deles, contornando as últimas rochas antes de South Point. Uma garota o vê tremendo, coloca uma capa de chuva sobre seus ombros e o envolve com os braços, tentando mantê-lo aquecido.

Fala-se em nadar para longe. Adrian diz que não, ele falou com a polícia. "Eles estão vindo", diz ele. & quotEles disseram apenas para ficar seguro. & quot

Então, algumas das crianças estão se abaixando e pulando, espiando por cima da colina. "Ele está vindo?" Eles balançam a cabeça, tentando ver através das árvores e arbustos. & quotEle está? Ai, meu Deus, acho que sim. ”As crianças estão frenéticas, o medo aumentando em suas vozes. & quotEle & # x27s vindo, sim, porra, ele & # x27s vindo. & quot

E então o homem com as armas está lá. Duas crianças passam correndo por ele, em direção ao interior da ilha. Mais alguns passos na água, comece a nadar. Adrian está apenas deitado nas rochas. Ele está exausto. Ele quase se afogou uma vez. Ele não pode nadar para longe, ele não pode correr.

Ele finge que já está morto. E quando ele toma essa decisão, é como se um interruptor tivesse sido acionado em seu sistema nervoso central. Seu corpo para de tremer, seus dentes param de bater e ele está perfeitamente imóvel. Mas seu coração está batendo forte. Ele está deitado de lado, com o braço esquerdo estendido acima da cabeça, a capa de chuva ainda cobrindo o ombro direito e parte do rosto. Ele empurra com força as rochas, tenta subjugar o coração. Não funciona.

O atirador está perto dele agora, em South Point. As batidas são incrivelmente altas. Adrian permanece completamente imóvel, mas ele abre os olhos. Ele vê uma garota, sem calcinha e afundada no lago, chorando histericamente. Um buraco aparece em suas costas. Depois, um segundo. A garota ainda está gritando e tropeçando em Tyrifjorden, então ela fica quieta e tomba. Adrian percebe que a água está vermelha.

Ele fecha os olhos novamente. Mais tiros e ele sente o peso morto de um corpo cair sobre suas pernas. Não se mova. Não respire.

Por baixo da jaqueta, onde seu rosto está escondido, ele levanta uma pálpebra o suficiente para ver uma lasca de pedras. Uma bota preta pisa na frente dele. Depois, um segundo.

Ele sente um calor na nuca. Está saindo do cano da Ruger, quente por dezenas de balas já disparadas através dela. Permanece, o calor se espalhando para seu pescoço.

Então, há um barulho incrível. Adrian acredita que sua cabeça está explodindo. Ele sente uma contração no ombro, como o movimento de um dedo, mas sua cabeça parece que foi rasgada.

E ainda assim ele não se move.

Adrian espera, então abre os olhos. O atirador se foi. Ele percebe que levou um tiro, mas o ferimento não parece muito sério. A bala certamente era para sua cabeça, mas a capa de chuva obscureceu o formato de seu crânio: a bala atingiu a nuca de Adrian e atingiu seu ombro esquerdo. Sua orelha esquerda parece ter sofrido o pior dano, absorvendo a onda de choque que ricocheteou nas rochas. Ele não consegue ouvir nada disso.

Existem dez crianças em South Point. Cinco estão mortos e os outros cinco estão feridos. Uma delas, uma menina, está na água, ereta, mas mancando. Adrian a ajuda a sair do lago e vê um ferimento em sua perna direita. Não há sangue, apenas um buraco profundo e redondo como uma bola de golfe. Eles se sentam juntos. As luzes azuis ainda piscam na água, mas o helicóptero sumiu. Adrian tweetou: & quotShot em Utoeya. Muitos mortos. & Quot

Ele se vira para a garota. "Seria muito bom", diz ele, "fumar um cigarro agora."

"Sim", ela diz sem olhar para ele.

& quotVocê acha que a loja está aberta? & quot

A garota ri e Adrian ri, e então eles riem de seus dedos enrugados pela água e do cabaré marcado para amanhã à noite que provavelmente não acontecerá, e eles continuam rindo, porque não há mais nada a fazer até que alguém finalmente os tire de Utoeya .

Dois esquadrões Delta aterrissar em Utoeya em barcos civis confiscados às 18h25, setenta minutos após o atirador ter desembarcado da balsa fingindo ser um policial. Quatro homens vão para o norte, para onde os sobreviventes apontam. Por mais de uma hora, disparos de arma de fogo ecoaram pela ilha e ninguém sabe ao certo onde está o atirador, ou mesmo se houver apenas um. A segunda equipe, seis oficiais, segue para o sul, em direção à escola.

Eles encontram o homem em uma clareira às 6h35, a Ruger no chão, a pistola em um coldre. Ele estende os braços para os lados, não para cima como um criminoso encurralado, mas na altura da cintura e com as palmas para cima, como um santo abraçando seu rebanho.

Um comando grita para ele subir no chão. Outro diz a ele para ficar de joelhos.

"O que devo fazer?", pergunta o homem, com a voz calma e monótona. & quotVocê quer que eu fique de joelhos ou deite no chão? & quot

A polícia o quer no chão. E então eles estão sobre ele, algemando suas mãos, um oficial com o joelho em suas costas.

“Vocês não são meus alvos”, diz o homem. & quotEu os considero camaradas. & quot

O homem, de fato, já se ofereceu duas vezes para desistir da polícia. Trinta e cinco minutos antes, às 18h, ele discou 112 e foi encaminhado para North Buskerud. "Sim, olá, meu nome é Comandante Anders Behring Breivik, do Movimento de Resistência Anticomunista da Noruega", disse ele a uma operadora. & quotI & # x27m em Utoeya no momento. Desejo me render. ”Vinte e seis minutos depois, ele tocou novamente. Essa ligação foi para South Buskerud. "Acabamos de concluir uma operação em nome dos Cavaleiros Templários, na Europa e na Noruega", disse ele. & quotÉ aceitável render-se à Delta. & quot Ambas as chamadas foram interrompidas.

Ele não parou, no entanto, de matar. Em pouco mais de uma hora, ele atirou em noventa e nove pessoas, quase todas mais de uma vez, metade pelo menos três vezes. Ele matou 67, o mais novo com 14 e o mais velho com 51, mas a maioria deles adolescentes. Ele também matou um garoto de 17 anos que, em seu terror, caiu do penhasco no lado oeste e fraturou o crânio e a pélvis e rasgou o pulmão e o baço. A sexagésima nona morte foi outro garoto de 17 anos, que tentou nadar de South Point. Os mergulhadores o encontraram no fundo do lago.

Ele havia planejado matar todos na ilha, para levá-los, em pânico, a Tyrifjorden para se afogar - para usar a água como uma arma de destruição em massa - ele explicaria mais tarde. Além disso, ele queria se filmar decapitando Gro Harlem Brundtland. Ainda assim, com os oito mortos em Oslo, Anders Behring Breivik matou setenta e sete pessoas em 22 de julho, o dia mais sangrento na Noruega desde a Segunda Guerra Mundial e o pior assassinato em massa cometido por um único atirador na história moderna do Ocidente.

A polícia nunca ouviu falar de Breivik. Tampouco estão cientes da existência de Cavaleiros Templários modernos, provavelmente porque não existe tal organização. Mas Breivik é muito claro em seus motivos e é muito aberto. Mais cedo naquele dia, antes de estacionar a van Volkswagen no Bloco H, ele enviou um documento por e-mail para 8.000 conhecidos e estranhos explicando o que estava prestes a fazer e por quê. Ele tem um título sinistro - & quot2083: Uma Declaração de Independência Europeia & quot - e é ilustrado no final com fotos de Breivik apontando armas e envolto em um terno de risco biológico e trajes reais esportivos que ele fez dignos de um comandante. O documento (ele o chama de & quotthe compendium & quot) tem 1.500 páginas e elogia, entre outros, Pamela Geller e Robert Spencer. Ele afirma que levou vários anos e quase US $ 400.000 para ser produzido.

Está escrito, densa e pesadamente, com um pretexto de erudição. Também é historicamente analfabeto e tematicamente ilógico e pode ser reduzido a uma ficha: os liberais estão voluntariamente permitindo que os muçulmanos radicais destruam a civilização europeia. Portanto, os liberais devem ser mortos.

Breivik nunca nega ter cometido os crimes, apenas que eles são, na verdade, atos criminosos. Ele acredita que a islamização é uma ameaça existencial para o Ocidente e que caçar adolescentes em um acampamento de verão e explodir funcionários de escritório e pedestres é o início brutal, porém necessário, de uma contra-revolução.

Ele acredita que a história o reverenciará.

Ele teme apenas que ele e, portanto, suas idéias, sejam considerados insanos.

Freddy não sabe onde suas filhas estão, e Anita não sabe onde Marthe está. Eles estão em Halden, uma cidade fronteiriça no sul da Noruega e a 180 quilômetros de Utoeya, mas Freddy e Anita dirigem quase todo o caminho até a ilha em uma hora.

A ex-mulher de Freddy liga para Cathrine e diz que ela falou com Cathrine. "Oi, mãe", disse ela. "Fui baleado no estômago e no braço, mas está tudo bem." I & # x27m okay. & Quot. Sua ex-mulher lhe dá um número, e Freddy disca. Um médico que carregou Cathrine em um helicóptero atende. Ele diz a Freddy que Cathrine foi levada para um hospital. Freddy vai embora para encontrar sua filha mais velha.

Anita fica no hotel para onde os sobreviventes são levados. Às seis e cinquenta, Marthe finalmente liga. Ela conta à mãe que correu para a água quando o tiroteio começou e que ficou lá, com o pescoço afundado e um frio cortante, até que parou. Mas ela estava viva e ilesa.

Freddy não encontra Cathrine até 1:30 da manhã. Ela está em uma cama de hospital, inconsciente, com o peito suturado e enfaixado. Uma máquina respira por ela. Ela & # x27d disparou em uma linha em zigue-zague e chegou às rochas abaixo da Trilha dos Amantes & # x27 antes que o homem atirasse nela. Uma bala atingiu a parte interna de seu braço direito. Um segundo passou por sua omoplata direita, pulmão e duas costelas antes de sair de seu estômago. Ela encontrou um lugar para se esconder, então segurou uma pedra contra a barriga por duas horas para estancar o sangramento. Ela ficará no hospital por dezenove dias antes de estar bem o suficiente para ir para casa.

Freddy não sabe onde Elisabeth está.

Adrian e a garota com o buraco na coxa são retirados da ilha em um pequeno barco por um velho que reclama que a polícia não lhe deu gasolina. Adrian acha isso sombriamente divertido: Todos e # x27s têm um problema.

Em terra, Adrian insiste que não está gravemente ferido, mas um médico ouve seu coração e pulmões de qualquer maneira e depois levanta as sobrancelhas. "Uau", ele sussurra. Adrian está, de fato, gravemente ferido. A bala se estilhaçou em dezenas de fragmentos que abriram um canal irregular através dos músculos de seu braço. Não acertou os vasos principais, mas ele ainda perdeu uma boa quantidade de sangue. Se o tiro tivesse sido um milímetro para a direita, Adrian provavelmente teria perdido o braço dois centímetros, ele provavelmente estaria morto.

No hospital naquela noite, uma enfermeira pergunta se ele precisa de alguma coisa.

& quotNão, está & # x27 fechado & quot, diz a enfermeira. & quotMas posso conseguir o que você quiser. & quot

& quotO que eu & # x27d realmente gosto é de um cigarro. & quot

A enfermeira sai para o corredor e queima um. Em seguida, ela ajuda Adrian a subir em uma cadeira de rodas e o empurra para uma varanda para que ele possa fumar. É contra as regras, mas ninguém diz a ele para colocá-lo para fora.

Na noite de sábado, aqueles que estavam em Utoeya são divididos em três categorias. O maior são os sobreviventes, que incluem Munir e Adrian e uma das filhas de Freddy Lie & # x27s. O segundo são os corpos, trinta e sete, que foram retirados da ilha. Os menores são os filhos e filhas que ainda não saíram da ilha. Eles quase certamente estão mortos, e todos sabem disso.

Anders Behring Breivik nunca negou seus crimes. Ele teme apenas que ele - e, portanto, suas idéias - sejam considerados insanos.

Elisabeth Lie não está entre o primeiro grupo, nem o segundo. Ainda assim, Freddy espera. Talvez ela esteja em uma árvore, ele diz a si mesmo. Como um pássaro.

Todos os corpos são removidos no domingo à noite, mas Elisabeth e # x27s não são autopsiados até a sexta-feira seguinte, uma semana depois de ela ter levado dois tiros na cabeça e mais uma vez porque ela estava perto e sem se mover e Breivik tinha muitas balas. Freddy entende por que demorou tanto para identificá-la. Setenta e sete pessoas, ele pensa. Alguém tem que ser o último.

No fim do cais em Utvika, há uma grande rocha com flores murchas em sua base e uma placa de metal gravada presa em sua face que diz que 250 sobreviventes do massacre de Utoeya alcançaram a segurança no acampamento em 22 de julho de 2011.

Hege Dalen agora é amiga de sete desses sobreviventes, todos os quais ela conheceu nas semanas seguintes. Dois deles, de fato, planejavam alugar cabines em Utvika no aniversário. "Beberemos uma cerveja", disse-lhe um deles.

Ela não vai compartilhar seus nomes. "Eles já passaram por bastante", diz ela. Ela me conta sobre suas mães e pais, que descobriram que seus filhos estavam vivos e seguros em Utvika por causa do telefone Hege & # x27s. & quotPara as mães conhecerem alguém & # x27s cuidando de seus bebês. & quot Ela não termina a frase e parece prestes a chorar.

Toril fez pelo menos quatro surtidas em Tyrifjorden em 22 de julho para resgatar nadadores em um pequeno barco. “E quando o barco estava cheio”, diz Hege, “eles tiveram que deixar as pessoas. Toril diz que foi muito difícil. ”Mais tarde, quando o tiroteio acabou, Hege e Toril entraram em seu próprio barco e foram para a ilha. Eles recuperaram seis crianças, mas viram outros no lado oeste, escondidos nas rochas. Eles tentaram convencê-los a sair, mas as crianças não quiseram vir. Hege e Toril perceberam que estavam mortos.

Hege está de volta a Utvika para uma terceira temporada, e esta tarde em particular pertence a um sábado azul e glorioso no final de abril. Mas ela está lá sozinha, sem Toril. Ela não vai dizer por quê, exatamente, e ela também não vai me dizer como entrar em contato com sua noiva. Encontrar Toril não seria difícil - ela estava no julgamento de Breivik & # x27s - mas a recusa de Hege & # x27s em ajudar parece mais um pedido triste do que uma obstrução. & quotDe certa forma & quot, ela diz, & quotthat dia nos afetou onde & # x27s parte de nosso problema. & quot

Sara Johannessen clica nas imagens até encontrar uma foto de Gro Harlem Brundtland com crianças AUF em Utoeya. Gro está usando botas emprestadas, e a garota de quem ela as pegou está sorrindo em primeiro plano. O nome dela é Bano Rashid.

Breivik atirou duas vezes na cabeça dela na Trilha dos Amantes & # x27. & quotEla & # x27 está morta & quot, Sara me diz. Ela aponta para um menino na mesma foto. "Ele está morto". Ela faz uma pausa, parece contar. “Metade das pessoas aqui estão mortas. Ele está morto, ela está morta, ela, ela, ele, ela. & quot

Nos dias após 22 de julho, Sara fotografou flores, milhares, provavelmente centenas de milhares, talvez milhões. Tudo começou com rosas plantadas naquela noite fora da Catedral de Oslo, e então mais vieram no dia seguinte e no seguinte, e quando as lojas ficaram sem rosas, as pessoas trouxeram lírios, orquídeas e cravos até que houvesse um grande mar de flores em igrejas e monumentos e toda a cidade estava perfumada por flores.

Sara e seu namorado abriram seu apartamento por semanas para qualquer um de seus amigos e colegas que precisavam de um descanso. Muitos sim. Eles conversaram, se abraçaram, desabafaram, cochilaram e comeram. Eles compraram pizzas no mercado da esquina até o estoque acabar e beberam todo o bom vinho da Sara e o uísque também. “Foi perfeito”, diz Sara.

Ela parece corar, mas apenas por um momento: "Talvez eu não deva" dizer isso, mas estava feliz por ser uma menina. "Os homens, e eles eram na maioria homens, tentaram ser estoicos. Sara não precisava fingir. "Eu poderia sentar no colo", diz ela, "e poderia chorar."

Começa o julgamento de Breivik e # x27s na segunda-feira, 16 de abril, em um tribunal a um quarteirão das altas barreiras de madeira que ainda cercam o bairro do governo, ele explodiu, e vai durar até 22 de junho. Embora Breivik se diga inocente, não há fatos materiais em disputa. No quarto e quinto dias do julgamento, ele conta em detalhes como matou setenta e sete pessoas, assim como fez em agosto passado, quando conduziu investigadores em torno de Utoeya para mostrar onde atirou em cada pessoa.

A principal questão no julgamento é se Breivik estava criminalmente louco em 22 de julho e, portanto, se ele ficará preso para sempre, com ou sem cuidados psiquiátricos obrigatórios.

O julgamento é muito longo porque é muito detalhado. Na primeira sexta-feira de maio, um patologista forense descreve como os corpos em Utoeya foram processados ​​e examinados. Ele descreve como balas em espiral se desintegram em pequenos pedaços à medida que rasgam os tecidos moles. E então ele começa a listar cada pessoa que Breivik matou com tiros - quantas vezes cada um foi baleado e onde as balas entraram e se eles morreram de ferimentos na cabeça ou no peito ou alguma combinação dos dois. Só isso leva vários dias.

Em 7 de maio, um patologista aponta para um manequim em um tribunal de Oslo, mostrando exatamente onde cada bala atingiu Elisabeth Lie. Freddy está lá e sabe o que o patologista vai dizer. Nos meses desde 22 de julho, ele leu todas as declarações e olhou todas as fotos e estudou todos os relatórios. “Essa foi uma maneira de se preparar para estar aqui”, ele me disse no dia seguinte. & quotEssa é uma maneira de sobreviver para mim. Não queria ouvir isso aqui pela primeira vez. & Quot

Em um pub do outro lado da rua do tribunal, ele está sentado em uma mesa na calçada com Anita, bebendo cerveja e enrolando cigarros. Ele tem olhos tristes e barba por fazer e uma argola de ouro na orelha. Em seu pulso direito está uma pulseira de borracha preta gravada em letras brancas com um pensamento que uma jovem ativa na AUF chamada Helle Gannestad tuitou oito horas após a prisão de Breivik & # x27s. & quotSe um homem pode causar tanta dor & quot; lê-se & quotimagine quanto amor podemos criar juntos & quot;

Freddy também tem uma cópia do_ Dagbladet, _ que naquela edição do dia & # x27s tem uma história sobre Elisabeth e Cathrine, e há uma grande fotografia das duas garotas espalhadas por uma página, as cabeças inclinadas uma na outra, ambas sorrindo. A família de Elisabeth não queria que ela fosse lembrada como a vítima número dezenove na sétima página de uma acusação.

& quotElisabeth & quot, Freddy diz, & quotshe era a pessoa perfeita. Ela era bonita, tinha muitos amigos. Se uma de suas amigas tinha um problema, eles a procuravam. & Quot

E Cathrine? Ela ainda fica sem fôlego ao subir escadas, mas Freddy diz que ela está melhor fisicamente. & quotCathrine, ela diz, ‘Por que eu? Elisabeth era a bonita. Ela tinha todos os amigos. Por que ela morreu? Por que não eu? & # X27 & quot Freddy desvia o olhar por um momento, depois se vira. & quotO que você acha disso? Sem palavras. & Quot

Ele não odeia Anders Breivik, embora não se refira a ele pelo nome. “Aquele maldito maníaco” é como ele o chama. Talvez ele o odiasse, certamente o odiaria, se pensasse nisso. Mas ele não o faz. "Não dou a mínima", diz ele. & quotPor que devo me importar? Eu ainda tenho dois filhos. Eu preciso cuidar deles. Odiá-lo exige toda a sua energia. Desde o primeiro dia, ele tem sido zero para mim. & Quot

A outra filha sobrevivente de Freddy e # x27 é Victoria. Ela tinha 7 anos quando Elisabeth foi assassinada e Cathrine foi mutilada, o que significa que ela era muito jovem para realmente entender. Mas ela tem perguntas, e elas lhe ocorrem em momentos aleatórios, como quando ela está brincando alegremente no chão e depois sobe no colo do pai e chora e pergunta o que quer que ela queira saber. Freddy chora com ela, e ele responde o melhor que pode, e então Victoria fica satisfeita e volta a brincar no chão enquanto Freddy ainda está chorando no sofá. & quotAs crianças & quot, diz ele, & quando obtêm uma resposta, & # x27são bem. Mas não podemos deixar ir. Podemos & # x27t. & Quot

Tem vezes, ainda assim, quando Adrian estiver em uma loja ou em uma multidão na rua e ele verá o cano longo de uma arma apontada para seu peito. O momento sempre passa, mas é sempre real e sempre assustador.

Ele mora sozinho em Skien com Mike, um de seus pastores australianos - & quott o melhor psiquiatra que eu poderia ter & quot, ele me diz um dia no meio do julgamento de Breivik & # x27s. Ele teve que dar Bella para seu pai, porque dois cachorros grandes são demais para ele lidar, e ele tem que segurar a coleira de Mike em sua mão direita, porque seu braço esquerdo ainda não funciona corretamente e provavelmente nunca funcionará. Ele está perdendo algum músculo, e há cerca de setenta fragmentos ainda embutidos em sua carne que sobem até a pele de vez em quando. & quotEntão há & # x27s sempre um lembrete & quot, ele diz, & quotthat há pedaços do mal em mim. & quot

Ele fumou muito durante o inverno. Ele recebeu cartas de ódio de direitistas e, uma vez, perto da água atrás do shopping, um pequeno bandido disse a ele: & quotVocê não foi & # x27t morto então, mas um dia eu & # x27terei certeza de que você será. & Quot. Quando ele saiu, ele deixou bilhetes em seu apartamento dizendo onde ele tinha ido e quem ele iria encontrar caso essa pessoa fosse um assassino lunático e a polícia tivesse que revistar seu apartamento em busca de pistas. Ele também escreveu um livro, com um jornalista norueguês, sobre suas horas em Utoeya. É chamado de Coração Contra Pedra, o que é uma referência ao seu esforço desesperado para acalmar seu coração disparado momentos antes de Breivik tentar matá-lo. Ele sempre se pergunta por que ainda está vivo, por que o homem com a arma não colocou uma bala em seu peito quando tinha um tiro certeiro e como ele conseguiu errar a cabeça de um corpo imóvel à queima-roupa. Adrian decidiu que era sorte e que talvez tudo na vida seja sorte sem fim.


Assassino da Noruega é declarado são e sentenciado a 21 anos de prisão

Anders Behring Breivik gesticula ao chegar ao tribunal do Tribunal de Oslo em 24 de agosto de 2012

Relacionado

Um tribunal de Oslo sentenciou Anders Behring Breivik, o extremista de direita que admitiu ter matado 77 pessoas em um ataque a bomba e tiroteios em julho passado, a 21 anos de prisão - a pena máxima disponível pela lei norueguesa.

A decisão veio depois que um painel de cinco juízes declarou por unanimidade que o homem de 33 anos era são e, portanto, legalmente responsável, na época em que cometeu o massacre, o pior da Noruega desde a Segunda Guerra Mundial.

Breivik disse repetidamente que os ataques foram necessários para impedir a & # 8220Islamização & # 8221 da Noruega. Ele fez uma saudação com os punhos cerrados logo depois de entrar no tribunal e sorriu quando os juízes proferiram sua decisão. Breivik havia afirmado anteriormente que queria ser poupado da & # 8220humiliação & # 8221 de ser declarado um louco e descreveu o tratamento psiquiátrico potencial como uma sentença & # 8220 pior do que a morte. & # 8221

O teste de 10 semanas partiu do roteiro clássico. Em uma aparente inversão de papéis, a promotoria argumentou que o homem que atirou em adolescentes que frequentavam um acampamento de verão para jovens era louco e que ele deveria cumprir pena em um hospital em vez de na prisão. A equipe de defesa argumentou que ele sabia exatamente o que estava fazendo e tinha controle total de suas ações.

Durante o julgamento, os psiquiatras pareciam igualmente divididos. Uma avaliação inicial por psiquiatras resultou em um diagnóstico de esquizofrenia paranóide. Mas após o clamor público, uma segunda equipe de psiquiatras descobriu que o autodescrito & # 8220Gerreiro nórdico & # 8221 não era psicótico.

As famílias das vítimas e # 8217 provavelmente darão as boas-vindas à decisão de sanidade. Durante o julgamento, que terminou em junho, parentes do falecido se manifestaram e disseram que queriam que Breivik fosse responsabilizado por seus atos. Isso reflete uma pesquisa publicada pela Noruega & # 8217s Gang Verdens jornal esta manhã, que descobriu que 72% dos noruegueses acreditam que Breivik deve ser considerado são.

Breivik & # 8217s 21 anos de sentença por terrorismo e assassinato premeditado parece leve para observadores casuais fora da Noruega. O país não impõe pena de morte nem dá penas de prisão perpétua, e seu sistema progressivo de justiça criminal enfatiza a reabilitação em vez da retribuição, mesmo para os infratores mais graves. A punição de um preso, o pensamento continua, é ser separado da sociedade e viver a vida em confinamento. Medidas mais duras, pensava ele, pouco fazem para beneficiar ninguém, especialmente a sociedade para a qual os criminosos irão eventualmente retornar. Breivik atualmente divide seu tempo entre três celas: uma para fazer exercícios, uma para dormir e outra para trabalhar e escrever.

Os confortos relativos da criatura e a sentença de 21 anos não mudam o fato de que Breivik pode nunca mais andar livre. As autoridades podem estender sua sentença indefinidamente se acharem que ele continua sendo uma ameaça à sociedade. Para ajudar nessa avaliação, Breivik terá sua sentença e progresso revisados ​​a cada dois anos, após completar uma década na prisão. & # 8220 [Após 21 anos], eles podem ver que as coisas mudaram, que ele mudou e que não é necessário mantê-lo na prisão depois de 30 anos, 40 anos, 50 anos, & # 8221 o advogado Frode Sulland disse à BBC depois que o veredicto foi anunciado. & # 8220Mas nenhum de nós jamais poderá saber disso. Nós apenas teremos que ver. Mas, do jeito que as coisas estavam hoje, acho muito improvável que ele venha a público. & # 8221


Anders Behring Breivik, assassino no Massacre da Noruega em 2011, afirma que as condições da prisão violam seus direitos humanos.

Anders Behring Breivik está processando o governo norueguês por ter sido mantido em confinamento solitário durante sua sentença e alega que isso é uma violação de seus direitos humanos. Como Anders Behring Breivik está sendo tratado? Qual é a sua afirmação sobre os seus direitos humanos serem violados? Essas condições violam seus direitos humanos?

Como Anders Behring Breivik está sendo tratado? Anders está sendo mantido em uma suíte de três quartos com vista das janelas em Oslo, Noruega desde 2011. Em seu espaço de 340 pés quadrados, ele recebe luxos como DVD players, uma esteira e um Sony PlayStation. Enquanto em confinamento solitário, ele pode frequentar cursos online, ouvir rádio, assistir televisão e cozinhar em seu próprio espaço. Por não poder se comunicar com outros presos, ter acesso limitado a telefones e ter toda a sua correspondência monitorada, ele sente que esse comportamento viola seus direitos humanos e é equivalente à tortura. Ele ameaçou fazer greve de fome e reclama das suas condições desde 2012.

Qual é a sua afirmação sobre a violação de seus direitos humanos? O principal argumento de Ander para a violação de seus direitos humanos é que ele está em confinamento solitário. Ele afirma que é pior do que a pena de morte e que, se eles não estiverem dispostos a dar essa sentença, eles devem assumir a responsabilidade por suas ações e tratar os prisioneiros corretamente. Mas, como já explicamos anteriormente, suas condições de vida são ótimas. Em termos de direitos humanos internacionais, ele alega que estar em confinamento solitário o está submetendo a uma forma de tortura. A definição de tortura é a ação ou prática de infligir dor severa a alguém como punição ou para forçá-lo a fazer ou dizer algo, ou para o prazer da pessoa que inflige a dor. Pelo que posso dizer, ele não sofreu fortes dores.

Essas condições violam seus direitos humanos? Essas condições não violam seus direitos humanos. Ele tirou vidas humanas, ele tem a sorte de ter o estilo de vida que tem hoje. Esta é mais uma declaração de opinião, mas de acordo com o Centro de Direitos Constitucionais dos EUA, dezenas de milhares de indivíduos em todo o país estão detidos em celas apertadas, de concreto e sem janelas em um estado de solidão quase total por entre 22 e 24 horas a dia. As celas têm banheiro e chuveiro, e uma fenda na porta grande o suficiente para que um guarda deslize uma bandeja de comida. Os reclusos em confinamento solitário são freqüentemente privados de telefonemas e visitas de contato. “Recreação” envolve ser levado, geralmente algemado e acorrentado, para outra cela solitária, onde os prisioneiros podem caminhar sozinhos por uma hora antes de serem devolvidos às suas celas. O tempo de confinamento pode ser reduzido e / ou não ultrapassar um determinado período de tempo, mas também pode ter um efeito negativo. Liberá-los após um longo período de solidariedade pode ser prejudicial para outras pessoas e para o prisioneiro. Eles podem não ser capazes de lidar ou se adaptar adequadamente. Breivik está realmente vivendo em um colo de luxo em comparação com outros prisioneiros do mundo.

Portanto, para concluir, Anders claramente não tem pretensões de ter sido torturado, mas ao contrário, ele é mimado pelo crime pelo qual foi condenado.


Sentido de determinação

Lisa disse que desenvolveu a sensação de estar no piloto automático e de ser uma observadora em sua própria vida.

Ela então passou um ano em tratamento intensivo, durante o qual aprendeu a falar sobre suas experiências e suas consequências.

Ela desenvolveu um senso de determinação de que & quoteste dia de julho & # x27 não definiria toda a minha vida & quot.

Meses depois, Lisa conheceu seu parceiro Richard na Noruega e começou a recompor sua vida.

Ela disse: “Um dia ele me levou a St Andrews para me mostrar as coisas e eu me apaixonei completamente.

& quotEu disse & # x27 talvez seja isso que eu preciso. Preciso sair da Noruega e tentar estudar no exterior & # x27 e isso & # x27s sempre foi um sonho. & Quot

Em 2016, Lisa começou a estudar na Universidade de St Andrews em Fife e desde então se tornou uma defensora da conscientização sobre questões relacionadas à saúde mental.


Assista o vídeo: Rafał Pankowski z NIGDY WIĘCEJ - komentarz w rocznicę zamachu Breivika,.