We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
O Dr. James Barry nasceu Margaret Ann Bulky por volta de 1789 em County Cork, Irlanda, numa época em que as mulheres eram proibidas de ter educação formal e certamente não tinham permissão para praticar medicina. Ela era a segunda filha de Jeremiah (um dono da mercearia) e Mary-Ann Bulky. Ainda adolescente, acredita-se que Margaret foi estuprada por um tio. Ela deu à luz um bebê, Juliana, que foi criado por sua mãe.
Margaret estava interessada em estudar e fazer algo além do que era permitido para seu gênero. No livro de 2016, James Barry: Uma Mulher à Frente de Seu Tempo, os autores Dr. Michael du Preez e Jeremy Dronfield contam uma história de quando Margaret tinha 18 anos, onde ela castigou abertamente seu irmão perdulário, dizendo: “Se eu não fosse uma menina, seria um soldado! ” E ela seria uma solidária.
Quando sua família passou por tempos difíceis, Margaret (que estava no final da adolescência) mudou-se com sua mãe para Londres, onde Mary Ann tinha um irmão - James Barry, um acadêmico real e pintor. As duas mulheres conheceram os amigos de Barry, incluindo o exilado venezuelano General Francisco de Miranda e David Steuart Erskine, o conde de Buchan. Eles ficaram impressionados com a jovem Margaret, sabendo que sua inteligência poderia levá-la longe. Eles provavelmente desempenharam um papel na elaboração do plano para Margaret buscar uma educação e, especificamente, uma carreira em medicina. O James Barry original morreu em 1806, deixando para sua irmã e sobrinha dinheiro suficiente para montá-las - e seu nome para ganhar.
Três anos depois, Margaret Bulky não existia mais. Vestida com um sobretudo (que era usado o tempo todo, independentemente do clima), palmilhas de sapato de 3 polegadas de altura e uma voz aguda distinta, Margaret agora identificada como James Barry. Mudando-se para Edimburgo, o jovem Barry matriculou-se na faculdade de medicina em 1809 e alterou sua idade para combinar com sua aparência jovem e juvenil. Boatos voaram, já que a baixa estatura de Barry, voz aguda, constituição esguia e pele macia fizeram com que muitas pessoas suspeitassem que ele era uma criança muito jovem para estar na faculdade de medicina - mas Barry nunca quebrou. Quando Barry não foi autorizado a fazer os exames por suspeitar que ele era muito jovem, Lorde Erskine interveio. O futuro médico graduou-se em medicina aos 22 anos de idade. Barry se alistou no exército como cirurgião assistente, onde mais uma vez sua idade foi questionada, mas acabou sendo autorizado a servir.
Barry iniciou sua carreira militar em 6 de julho de 1813, como assistente de hospital no exército britânico, e logo foi promovido a cirurgião assistente, equivalente a tenente. Ele então serviu na Cidade do Cabo, África do Sul, por 10 anos, onde fez amizade com o governador, Lord Charles Somerset. Alguns acreditam que Somerset sabia o segredo de Barry. Os dois ficaram próximos e Barry mudou-se para um apartamento particular em sua residência. Rumores circularam sobre a natureza de seu relacionamento e um pôster foi pendurado por um acusador anônimo afirmando que Somerset estava “atormentando o Dr. Barry”. Comissões foram criadas para investigar o escândalo, mas ambas as partes foram posteriormente exoneradas.
Talvez para assumir uma personalidade masculina mais estereotipada e impetuosa, ou talvez porque essa fosse realmente sua verdadeira natureza, Barry era conhecido por seu temperamento curto e quente. Pacientes, superiores, capitães do exército e até a própria Florence Nightingale estavam recebendo sua raiva. Ele jogou frascos de remédios e até participou de um duelo, onde felizmente nenhuma das partes ficou gravemente ferida.
As habilidades médicas de Barry eram sem precedentes. Ele era um cirurgião muito habilidoso, o primeiro a realizar uma cesariana bem-sucedida quando a mãe e a criança sobreviveram. Ele também se dedicou à reforma social, falando contra as condições sanitárias e a má gestão de quartéis, prisões e asilos. Durante sua estada de 10 anos, ele providenciou um melhor sistema de água para a Cidade do Cabo. Como médico, ele tratou os ricos e os pobres, os colonos e os escravos.
A próxima postagem de Barry foi nas Ilhas Maurício em 1828, onde ele bateu de frente com um colega cirurgião do exército que o prendeu e o levou a corte marcial sob a acusação de "conduta imprópria para o caráter de um oficial e um cavalheiro". Ele foi considerado não culpado. Barry mudou-se para onde quer que seu serviço fosse necessário, continuando a subir na hierarquia enquanto viajava pelo mundo. Em 1857, ele alcançou o posto de Inspetor-Geral encarregado dos hospitais militares - equivalente ao Brigadeiro-General. Nessa posição, ele continuou sua luta por um saneamento adequado, defendendo também uma melhor alimentação e atendimento médico adequado para prisioneiros e leprosos, bem como para soldados e suas famílias.
O Dr. James Barry morreu de disenteria em 25 de julho de 1865. Dizem que, em seu leito de morte, conhecidos esperavam que um segredo fosse revelado - alguns diziam que o haviam adivinhado o tempo todo. Os últimos desejos de Barry eram de ser enterrado com as roupas com que morreu, sem que seu corpo fosse lavado - desejos que não foram seguidos. Quando a enfermeira despiu o corpo para prepará-lo para o enterro, ela descobriu duas coisas: a anatomia feminina e as estrias reveladoras da gravidez.
O segredo foi divulgado após o vazamento de uma troca de cartas entre o General Register Office e o médico de Barry, Major D. R. McKinnon. Nessas cartas, o major McKinnon, que assinou a certidão de óbito, disse que "não era da minha conta" se o Dr. James Barry era homem ou mulher - uma declaração com a qual o próprio Barry provavelmente teria concordado.
O Dr. James Barry está enterrado no cemitério Kensal Green, no noroeste de Londres. Uma coisa é certa: o Dr. James Barry estava muito à frente de seu tempo - como médico e humanitário.
James Barry (cirurgião)
James Miranda Steuart Barry [6] (c. 1789 [a] - 25 de julho de 1865) foi um cirurgião militar do Exército britânico, nascido em Cork, Irlanda. Barry formou-se em medicina pela Escola de Medicina da Universidade de Edimburgo, depois serviu primeiro na Cidade do Cabo, África do Sul, e posteriormente em muitas partes do Império Britânico. Antes de se aposentar, Barry havia ascendido ao posto de Inspetor Geral (equivalente a Brigadeiro) encarregado dos hospitais militares, o segundo maior consultório médico do Exército Britânico. Barry não só melhorou as condições dos soldados feridos, mas também das dos habitantes nativos, e realizou a primeira cesariana registrada por um europeu na África, na qual mãe e filho sobreviveram à operação. [7]
Embora toda a vida adulta de Barry tenha sido vivida como um homem, Barry se chamava Margaret Ann Bulkley [8] ao nascer e era conhecido como mulher na infância. Barry viveu como um homem na vida pública e privada, pelo menos em parte para ser aceito como um estudante universitário e para seguir a carreira de cirurgião. O sexo do nascimento de Barry tornou-se conhecido do público e de colegas militares somente após um exame post-mortem. [7]
James Barry
James Miranda Steuart Barry, FRS (provavelmente nascido Margaret Anne Bulkley), cirurgião militar, médico (nascido entre 1789-1799 e falecido em 25 de julho de 1865 em Londres, Inglaterra). Postado em todo o Império Britânico, Barry reformou os padrões médicos do exército britânico. Sua última e mais alta posição foi como inspetor-geral de hospitais militares na Província do Canadá na década de 1850. Após sua morte, foi relatado que o sexo atribuído a Barry no nascimento era feminino. Isso gerou um debate significativo sobre sua identidade.
Nota sobre os pronomes: Este artigo se refere a James Barry com pronomes masculinos, pois foi assim que Barry se referiu a si mesmo ao longo de sua vida.
Clique aqui para obter as definições dos termos-chave usados neste artigo.
Fotografia do Dr. James Barry, c. 1840.
Infância e educação
James Barry apareceu pela primeira vez em registro em 1809. Isso foi pouco antes de ele se matricular na Universidade de Edimburgo (Escócia) para estudar medicina. É amplamente aceito que Barry nasceu Margaret Anne Bulkley, filho de Mary Anne e Jeremiah Bulkley de Cork, Irlanda, por volta de 1789. Margaret Bulkley desaparece dos registros pouco antes de James Barry aparecer. Além disso, a análise da caligrafia de suas cartas sugere uma correspondência.
As declarações vagas e às vezes conflitantes de Barry sobre sua infância também levantaram questões sobre sua identidade no nascimento. Ele fez referências inconsistentes à sua data de nascimento, por exemplo.
Quando Barry começou seus estudos na Universidade de Edimburgo, apenas homens eram admitidos. Muitos acreditam que é por isso que Barry assumiu uma identidade masculina. Barry se formou com um doutor em medicina em 1812, apresentando uma tese final sobre hérnias femorais (um tipo menos comum de hérnia que ocorre com mais frequência em mulheres mais velhas). Ele então voltou a Londres e fez mais cursos de cirurgia e anatomia. Esses eram campos relativamente novos na época. Barry foi admitido no Royal College of Surgeons em Londres no início de 1813.
Outras evidências que os historiadores citaram para ligar Bulkley a Barry
–Um artista da Royal Academy chamado James Barry era provavelmente tio de Margaret. Ele apresentou seu jovem parente ao general revolucionário venezuelano Francisco de Miranda e David Steuart Erskine, Lord Buchan. Essas conexões deram credibilidade ao aspirante a médico. Eles também parecem ter inspirado seus nomes. James Barry, o artista, morreu em 1806 e seu dinheiro possibilitou que James Miranda Steuart Barry pagasse a faculdade. –Mary Anne Bulkley acompanhou Barry enquanto estava em Edimburgo, supostamente como sua tia. Barry uma vez a apresentou como sua mãe, no entanto. –Em uma carta ao General de Miranda, Barry pede a ele que não mencione Margaret Bulkley: “Como Lorde B- nem ninguém aqui sabe nada sobre a Filha da Sra. Bulkley, confio em meu querido General que nem você nem o Doutor irão mencionar em nenhum de seus correspondência qualquer coisa sobre a amizade do meu primo e como cuidar de mim. ”
–Em uma carta, Margaret Bulkley expressou certa vez seu desejo de servir no exército, como Barry faria: “Se eu não fosse uma garota, seria um soldado!”
Carreira Médica do Exército
James Barry foi aprovado no exame oral do Conselho Médico do Exército em julho de 1813. Ele começou sua carreira no exército como assistente em hospitais militares em Chelsea e Plymouth, na Inglaterra. Depois de dois anos, ele recebeu seu primeiro posto no exterior na Colônia do Cabo (agora África do Sul). Isso deu início a uma carreira longa, distinta e às vezes tempestuosa em todo o Império Britânico. Onde quer que fosse postado, Barry lutou para melhorar os padrões de higiene, saneamento e médicos ( Veja também Saúde pública).
Retrato em miniatura de James Barry, pintado entre 1813 e 1816, antes de sua primeira postagem no exterior.
(The South African Medical Journal / domínio público)
Barry chegou à Cidade do Cabo em 1816. Ao longo de 12 anos, ele trabalhou seu caminho de cirurgião assistente a inspetor médico colonial, médico da casa do governador e inspetor de muitas instituições públicas. Ele melhorou o tratamento de presos, pessoas com hanseníase e pacientes internados em asilos. Ele também tornou mais rígidos os regulamentos para a administração de medicamentos aos pacientes. Seu impulso para a reforma, temperamento explosivo e descontentamento vocal com a burocracia muitas vezes o colocava em apuros. Ele foi rebaixado, preso e até travou um duelo com um capitão do exército.
Depois da Cidade do Cabo, Barry começou a trabalhar nas Ilhas Maurício e, em seguida, na Jamaica. Na Jamaica, suas reformas levaram a uma queda no número de mortes em campos militares. Ele viu sua primeira ação militar na linha de frente durante a Grande Revolta dos Escravos na Jamaica em 1831-32.
Seu próximo posto foi como oficial médico principal (PMO) em Santa Helena. Ele foi preso duas vezes durante seus dois anos na ilha. A primeira prisão ocorreu depois que Barry ofendeu um deputado passando por cima de sua cabeça a um superior. Barry foi considerado inocente de "conduta imprópria para um oficial e cavalheiro" após uma corte marcial (julgamento militar) (Veja também Sistema de Justiça Militar).
Existem poucos registros do segundo incidente em Santa Helena. Parece, no entanto, que Barry foi preso por se recusar a obedecer à autoridade quando não aprovou a licença médica de um capitão de regimento saudável. Barry foi mandado de volta à Inglaterra sob prisão militar. Ele logo foi inocentado das acusações.
Ele continuou sua carreira nas Índias Ocidentais, trabalhando para chegar ao PMO de Trinidad. Depois de se recuperar de uma doença na Inglaterra, Barry foi PMO mais uma vez, desta vez em Malta. Depois disso, ele foi inspetor-geral adjunto de hospitais em Corfu. Durante a Guerra da Crimeia, Barry organizou um hospital para soldados feridos em Corfu.
Inspetor-Geral de Hospitais Militares do Canadá
Em 1857, James Barry foi enviado para a Província do Canadá. Ele chegou a Montreal em 3 de novembro. No Canadá, ele alcançou o posto mais alto para oficiais médicos do exército: inspetor-geral de hospitais militares. Ele estava agora provavelmente em seus sessenta e poucos anos. Tendo passado os primeiros 45 anos de sua carreira em climas quentes, Barry observou que esta postagem era "para me refrescar depois de uma residência tão longa nos trópicos e quente países." Este foi um aceno para o problema em que muitas vezes se encontrava. Como inspetor-geral de hospitais, Barry supervisionava barracas e hospitais em Montreal, Quebec, Toronto e Kingston. Como havia feito em seus cargos anteriores, ele começou a reformar os padrões de saúde nas forças armadas.
A província do Canadá [material cartográfico], Editor: James Wyld, Inglaterra, 1843. Biblioteca e Arquivos do Canadá Barry trouxe mais variedade às dietas e rações dos soldados. Ele pressionou por fornos nas cozinhas dos quartéis para que os funcionários pudessem cozinhar uma variedade maior de alimentos. Defensor do saneamento, ele melhorou os sistemas de drenagem e esgoto no quartel de Quebec. Quando ele chegou ao Canadá, os soldados casados e suas esposas não tinham dormitórios separados. Em vez disso, eles viviam no quartel com os outros soldados. Barry acreditava que viver entre 10 ou 20 homens era degradante para as mulheres e levaria ao alcoolismo. Ele, portanto, estabeleceu quartos para casados para fornecer privacidade às famílias.
Barry passou o inverno em Montreal durante sua estada na Província do Canadá. Ele era conhecido por viajar pela cidade envolto em peles em um trenó vermelho com sinos de prata. Ele se tornou membro do St. James Club, um clube de cavalheiros de elite de Montreal. Em 1858, Barry adoeceu com bronquite e / ou gripe. Ele tirou uma licença temporária do trabalho em abril de 1859 e voltou para a Inglaterra em maio.
Mais tarde, vida e morte
Fotografia do Dr. James Barry na velhice com um criado e um cachorro.
(cortesia da Biblioteca Wellcome, Londres / Wellcome Images CC)
Na Inglaterra, o Conselho Médico declarou James Barry inapto para o serviço devido a problemas de saúde. Ele defendeu a reintegração - “Agora estou preparado para servir a Sua Majestade em qualquer parte do globo para onde seja enviado” - mas não teve sucesso. No final de sua carreira, Barry era o inspetor-geral de hospitais mais graduado do exército britânico.
Ele voltou à Jamaica uma última vez para visitar amigos e viveu os últimos anos de sua vida em Londres. Barry morreu em 25 de julho de 1865, vítima de um surto de diarreia.
Barry já havia pedido para ser enterrado com as roupas com que morreu, sem inspeção adicional de seu corpo. No entanto, seu cadáver foi preparado para ser enterrado por um servo. Pouco depois de sua morte e sepultamento, a serva abordou o exército alegando que não havia recebido seus serviços. Ela também fez uma afirmação séria: ao dispor o corpo, ela descobriu que Barry tinha “um corpo feminino perfeito” e estrias possivelmente indicando que Barry havia dado à luz.
O médico que assinou a certidão de óbito de Barry não examinou seu corpo após a morte. Conhecendo Barry há vários anos, ele conseguiu identificar o corpo sem o fazer. Quando o servo insistiu com o médico que Barry era mulher, ele pensou que Barry pudesse ser hermafrodita (agora conhecido como intersex).
O servo provavelmente apresentou esta história na esperança de ser pago para manter o segredo de Barry. No entanto, a notícia de que Barry fora designada uma mulher ao nascer rapidamente se espalhou nos círculos militares. A história foi publicada pela primeira vez em um jornal de Dublin em 14 de agosto de 1865: "após sua morte, descobriu-se que era uma mulher!" Em uma semana, a história foi divulgada por vários jornais da Grã-Bretanha e, em seguida, se espalhou pelo mundo todo. Nesse ponto, algumas pessoas que conheceram Barry alegaram que sempre suspeitaram que ele fosse uma mulher. Outros alegaram que sabiam, mas mantiveram em segredo a pedido de Barry.
Como devemos pensar e falar sobre pessoas trans e não binárias que viveram bem antes de esses termos existirem? Esse Vida Secreta do Canadá Neste episódio, exploramos essa questão por meio da história do Dr. James Barry, um célebre cirurgião militar. Com a ajuda do Dr. Aaron Devor, Presidente de Estudos Transgêneros da Universidade de Victoria, eles também aprenderam como Victoria B.C. acabou com os maiores arquivos de transgêneros do mundo. Para obter mais informações sobre os arquivos, visite uvic.ca/transgenderarchives
Observação: A Vida Secreta do Canadá é hospedado e escrito por Falen Johnson e Leah Simone Bowen e é um podcast original da CBC independente de The Canadian Encyclopedia.
Debate sobre a identidade de James Barry
Historiadores e estudiosos propuseram várias teorias para explicar a alegação do servo de que Barry havia sido designado como mulher ao nascer. A teoria mais popular é que Barry foi uma mulher que se disfarçou de homem para seguir a educação médica e a carreira militar em um momento em que as mulheres não podiam. Nesta versão dos eventos, Barry é visto como um pioneiro para mulheres na medicina (Veja também Coleção: Mulheres em STEM). Barry se formou em uma época em que as mulheres não tinham permissão para estudar na universidade. Alguns estudiosos consideram Barry a primeira mulher a praticar medicina profissionalmente na Grã-Bretanha e no Canadá. (Veja também História da Medicina até 1950.)
Outros estudiosos acreditam que Barry era intersex. O médico que o atendeu nessa morte foi o primeiro a sugerir essa ideia. Como nenhum exame post-mortem foi realizado e Barry foi enterrado logo após sua morte, há poucas evidências para apoiar essa teoria. Também é possível que o servo estivesse enganado ou mentindo, e que Barry era um homem cisgênero.
A teoria de que Barry era um homem transgênero se tornou popular, mas essa ideia foi amplamente ignorada pelos historiadores. Aqueles que defendem essa teoria apontam que Barry se referia a si mesmo com pronomes masculinos (ele / ele). Ele também passou 50 anos vivendo como um homem e pediu que ninguém examinasse seu corpo após a morte. Quando Barry foi acusado de sodomia (na época, um crime) na Cidade do Cabo, ele não tentou se defender argumentando que foi designado uma mulher no nascimento.
Embora não haja acordo sobre a natureza exata da identidade de James Barry e provavelmente nunca haverá, suas realizações são claras e bem documentadas. O trabalho de Barry foi fundamental para a reforma dos padrões médicos militares no Canadá e em todo o Império Britânico.
Novo romance sobre o Dr. James Barry gera polêmica sobre a identidade de gênero vitoriana & # x27s
Um debate sobre a identidade de gênero do Dr. James Barry, o pioneiro vitoriano que adotou uma personalidade masculina para se tornar o primeiro médico feminino do Reino Unido, surgiu depois que o premiado autor EJ Levy foi acusado de desrespeitar o legado de Barry ao usar pronomes femininos em um próximo romance.
Levy anunciou na semana passada que havia vendido um romance sobre a “história verdadeira” de Barry, intitulado The Cape Doctor. O próximo livro, que será lançado pela Little, Brown, contará a história da vida de Barry: nasceu Margaret Ann Bulkley na Irlanda, a futura médica tornou-se Barry aos 20 anos e partiu para Edimburgo para estudar medicina como homem. Barry ingressou no exército após a formatura, o início de uma carreira ilustre como cirurgião militar que abrangeu a Cidade do Cabo, Santa Helena e Trinidad e Tobago. Em 1865, Barry voltou ao Reino Unido com disenteria e morreu. Uma empregada descobriu o sexo biológico do médico após a morte.
Quando Levy, vencedor do prêmio Flannery O'Connor, anunciou a notícia de seu romance ao descrever Barry como "uma heroína para o nosso tempo, para todos os tempos", outros autores começaram a questionar a referência de Levy a Barry como "ela", incluindo a romancista Celeste Ng, que disse a Levy: “Agora estou vendo você usar os pronomes dela / dela para Barry, embora muitos estejam dizendo que o próprio Barry usou e queria os pronomes dele / dela. Espero que você e L, B ouçam essas preocupações e as levem em consideração. ”
O poeta performático transgênero Jay Hulme chamou a posição de Levy de "abominável", enquanto a escritora Alexandra Erin twittou: "Ele se classificou como homem, viveu como homem, morreu como homem e teria preferido ser enterrado como homem. Não há espaço para interpretação. ”
Levy, que se identifica como queer, defendeu o uso de pronomes femininos no romance. “Na morte, como na vida, a Dra. Barry gera polêmica, mas uma coisa é certa: ela recusou categorias de gênero fáceis. Eu também, no meu romance ”, escreveu ela no Twitter. “Eu trabalho com fatos históricos, assim como os biógrafos de Barry, que a identificam como ela ... Eu li e pesquisei por anos. Insistir que Barry é trans distorce a história complexa ... Não há nenhuma evidência de que Barry se considerava trans, ela se vestia como [um] homem como precisava ser [um] soldado, médico ... Mudanças nas leituras de seu corpo são o que meu romance luta com isso. Eu a uso como seus biógrafos fazem. ”
A identidade de gênero de Barry foi esmagadoramente enquadrada como feminina por escritores nos últimos 150 anos, disse a professora Ann Heilmann da Cardiff University, autora de Neo- / Victorian Biographilia e James Miranda Barry: um estudo em transgênero e transgênero, com exceção do romance de 1999 de Patricia Duncker, James Biografia de 2002 de Miranda Barry e Rachel Holmes, The Secret Life of Dr James Barry.
Heilmann disse que acreditava que Barry "se sentia" homem, acrescentando: "Mas se ele sempre 'se sentiu homem' durante seus primeiros anos femininos (ele mudou de identidade aos 20 anos), quem sabe? ... Muito do que ‘sabemos’ sobre ele é realmente o mito de Barry - isto é, uma lenda culturalmente construída, baseada em boatos, ficção e biografia influenciada pela ficção. ”
A acadêmica de Cardiff disse que embora fosse possível que a decisão inicial de Barry de assumir uma identidade masculina fosse motivada por um desejo de uma vida independente e carreira na medicina, sua impressão era de que "ele então 'se tornou' masculino em termos de seu interior (e não apenas exterior)… identidade. Isso ainda o faria trans nos termos de hoje, e eu abordei o personagem da vida real como uma pessoa trans ”.
“Embora eu entenda que as emoções são muito intensas (compreensivelmente, dadas as dificuldades que as pessoas trans enfrentam e à luz das tensões em curso entre o feminismo e a comunidade trans), não acho que Barry possa ser tão facilmente mapeado para o pensamento trans contemporâneo ," ela disse. “Embora, é claro, sempre tenha havido pessoas trans, a identidade de gênero vivida e sentida por uma pessoa do século 18 e início do século 19 teria sido muito diferente de nossa política de identidade contemporânea.”
Holmes disse que usar pronomes femininos para Barry era “realmente muito desrespeitoso”.
“Como uma jovem feminista, quando me propus a escrever este livro, que foi baseado em pesquisas de doutorado, pensei que estava escrevendo a história de uma mulher que se travestia em busca de fama e fortuna porque não podia se tornar uma médica vestindo saias. Fiquei surpresa muito rapidamente quando comecei a fazer pesquisas que este não era o caso ”, disse ela.
A biografia de Holmes identifica Barry como portador da síndrome de insensibilidade aos andrógenos, que o NHS define como a descrição de uma criança que é geneticamente masculina, mas cujos órgãos genitais parecem femininos ou em algum lugar entre masculino e feminino.
“Está perfeitamente claro que Barry tinha ASS e efetivamente agora seria uma pessoa trans. Ele não tinha a linguagem ou a ciência, mas estava procurando por isso ”, disse Holmes. “Este é alguém que lutou a vida toda por essa identidade e se entendeu como o meio-termo.”
& aposThe Perfect Gentleman & apos é um livro breve que faz um excelente contraponto ao romance & aposJames Miranda Barry & apos de Patricia Duncker. Ambos dizem respeito ao mesmo médico extraordinário. Ao contrário do romance, esta biografia não especula sobre os primeiros anos de vida ou conexões emocionais de James Miranda Barry, mas se concentra em sua carreira. Embora a impressão disso tenha aparecido no romance, é ainda mais poderosamente apresentado em 'The Perfect Gentleman'. Barry estava surpreendentemente à frente de seu tempo na área médica. 'O Cavalheiro Perfeito' é um livro breve que faz um excelente contraponto ao romance 'James Miranda Barry' de Patricia Duncker. Ambos dizem respeito ao mesmo médico extraordinário. Ao contrário do romance, esta biografia não especula sobre os primeiros anos de vida ou conexões emocionais de James Miranda Barry, mas se concentra em sua carreira. Embora a impressão disso tenha aparecido no romance, é ainda mais poderosamente apresentado em 'O Cavalheiro Perfeito'. Barry estava espantosamente à frente de seu tempo em termos médicos, para não mencionar suas opiniões compassivas sobre o tratamento de prisioneiros e doentes mentais. Rose usa citações abundantes de correspondência para demonstrar as batalhas incansáveis de Barry com a burocracia intransigente e freqüentemente incompetente. Ele aparece como uma figura incrivelmente corajosa, intransigente e admirável que fez uma enorme diferença onde quer que trabalhasse.
À parte, parece de alguma forma mais respeitoso referir-se a Barry com pronomes masculinos, visto que ele viveu sua vida como um homem. Impor pronomes femininos, como Rose sempre faz, parece não refletir a vida que Barry escolheu. Embora nem o romance nem a biografia mencionem a possibilidade explicitamente, não parece impossível que Barry fosse um homem trans. Curiosamente, no romance, mesmo aqueles que sabem que Barry nasceu mulher usam pronomes masculinos. A mãe de Barry faz isso antes mesmo de Barry começar a se apresentar como homem.
Uma anedota tentadoramente breve que achei especialmente fascinante neste livro diz respeito ao encontro de Barry com Florence Nightingale. Os dois não se davam bem, embora parecesse que tinham muito em comum. Ambos devotaram suas vidas à melhoria e reforma de instalações médicas, especialmente hospitais militares. Ambos enfatizaram a necessidade de higiene acima de tudo e cuidado compassivo para com os pacientes. E ambos eram mulheres em um ambiente totalmente dominado por homens. As rotas que eles percorreram para alcançar seus objetivos são fascinantes para comparar. Eles podem até ser considerados como um exemplo dos diferentes desafios enfrentados pelas mulheres que buscam lidar com o sexismo, enfatizando seus traços estereotipadamente masculinos ou femininos. No final das contas, Florence Nightingale é aquela lembrada pela história como tendo conquistado mais, mas Barry conseguiu coisas surpreendentes também.
Como no romance, descobri que Barry é um personagem fascinante e simpático. Rose consegue não ser tentada a especular demais sobre os possíveis relacionamentos de Barry, limitando-se em grande parte ao comentário razoável de que Barry deve ter experimentado uma solidão considerável. Mesmo deixando de lado a questão do gênero, as atitudes e crenças profissionais de Barry o tornaram um iconoclasta. Embora muito popular entre os pacientes, seus superiores e colegas tendiam a considerá-lo difícil. Ler 'A Perfect Gentleman' reforçou minha visão do romance 'James Miranda Barry', de que a falta de um confidente e amigo, como o romance criado para ele em Alice, me entristecia por Barry. Claro, grande parte de sua vida permanece totalmente misteriosa, então pode ter existido tal pessoa ou pessoas. Por um lado, adoraria saber mais sobre sua formação e vida pessoal, mas, por outro lado, isso parece rude para sua memória. Está claro no livro de Rose que Barry considerou sua carreira médica e o bem que ela fez para a humanidade como primordiais em sua vida. Isso, em vez de especulação lasciva, certamente deveria ser seu legado.
O que este livro me fez pensar, entretanto, é quantas outras mulheres passavam por homens enquanto a feminilidade era uma barreira para a prática de profissões. Barry conseguiu isso ao longo de sua vida, seu formidável intelecto e total competência aparentemente compensando sua estatura muito baixa e aparência afeminada. Certamente ele não era o único? Gosto de pensar que, embora possamos não saber exatamente quem são, muitas mulheres conseguiram se infiltrar em profissões reservadas aos homens. Se eu tivesse o azar de ter nascido há duzentos anos, tenho quase certeza de que teria tentado. . mais
Achei o início do livro (os primeiros anos de Barry's na faculdade de medicina) e o final do livro (uma discussão aprofundada sobre a identidade sexual de Barry's) muito enfadonhos. No entanto, gostei muito do meio do livro - discutindo a vida e carreira de Barry & apos na Cidade do Cabo, Santa Helena, Índias Ocidentais e Corfu.
Ele era um médico e administrador incrivelmente bom, com grande inclinação humanitária. Ele se importava com aqueles que estavam na base da sociedade - prostitutas, prisioneiros e leprosos, bem como com seus mais elevados. Eu encontrei o início do livro (os primeiros anos de Barry na faculdade de medicina) e o final do livro (uma discussão sobre a identidade sexual de Barry) muito chata. No entanto, gostei muito do meio do livro - discutindo a vida e a carreira de Barry na Cidade do Cabo, em Santa Helena, nas Índias Ocidentais e em Corfu.
Ele era um médico e administrador incrivelmente bom, com grande inclinação humanitária. Ele cuidou daqueles que estão na base da sociedade - prostitutas, prisioneiros e leprosos, bem como de seus clientes mais graduados, e trabalhou incansavelmente para melhorar seu acesso a melhores condições e bom tratamento médico. Ele também foi um grande cirurgião - realizando uma operação específica na Cidade do Cabo que foi absolutamente estonteante, e suas pesquisas como médico foram fascinantes também.
Comecei este livro porque estava interessado no fenômeno de uma mulher do século 19 disfarçada de homem e exercendo a profissão de médica. No final do livro, achei sua identidade sexual quase irrelevante - inundada pelas incríveis histórias de suas conquistas como médico.
Refiro-me a Barry como um homem aqui porque, tendo chegado ao fim do livro, e apesar de todas as conjecturas, sinto que sua sexualidade ainda está longe de ser provada - masculino, feminino ou entre os dois.
Acima de tudo, foi uma boa leitura sobre um médico maravilhoso. . mais
Esta avaliação foi ocultada porque contém spoilers. Para visualizá-lo, clique aqui. O "segredo surpreendente" é que James Barry era um hermafrodita, ou talvez uma mulher. Essa revelação vem no final de uma biografia bastante comum deste cirurgião pioneiro vitoriano. Barry era de interesse além das questões de seu gênero - ele fez campanha incansavelmente por importantes reformas médicas e inovou em novos procedimentos médicos. Defensor dos pobres e negligenciados, Barry atuou em várias colônias e também nas forças armadas, chegando a uma posição de destaque. Barry foi uma nota O "segredo surpreendente" é que James Barry era um hermafrodita, ou talvez uma mulher. Essa revelação vem no final de uma biografia bastante normal deste cirurgião pioneiro vitoriano. Barry era de interesse além de questões de gênero - ele fez campanha incansavelmente por importantes reformas médicas e inovou em novos procedimentos médicos. Defensor dos pobres e negligenciados, Barry atuou em várias colônias e também no exército, chegando a uma posição de destaque. Barry foi um notável dândi de sua época, dado a usar calças justas, salto alto vermelho e camisas bordadas e jaquetas de veludo. His lifestyle gave rise to the swirl of rumors that surrounded his life and continued long after his death.
Unfortunately, this biography is not as fascinating as the title implies. Holmes' style is a bit academic, and her construction of the case that Barry was a hermaphrodite rather labored. Barry's gender is one of those issues that will exasperatingly probably never be settled, as others have argued that Barry was a woman.
When I started reading this biography, it didn&apost really hold my attention. This is no reflection on the writing, which is very good, but rather that I&aposd already read &aposThe Perfect Gentleman&apos by June Rose, also a biography of Dr James Barry. Until three-quarters of the way through Holmes&apos biography, it is quite a straightforward account of Dr Barry&aposs life and accomplishments interesting, but not new to me. What this biography adds, and takes it up to four stars, is the last sixty pages. &aposThe Perf When I started reading this biography, it didn't really hold my attention. This is no reflection on the writing, which is very good, but rather that I'd already read 'The Perfect Gentleman' by June Rose, also a biography of Dr James Barry. Until three-quarters of the way through Holmes' biography, it is quite a straightforward account of Dr Barry's life and accomplishments interesting, but not new to me. What this biography adds, and takes it up to four stars, is the last sixty pages. 'The Perfect Gentleman' treats Dr Barry as unequivocally female and expresses sorrow at the lonely life 'she' must have had as a consequence of this deception. By contrast, 'The Secret Life of Dr James Barry', written 25 years later, engages with the difficulty of assigning Dr James Barry a sex, a gender, and appropriate pronouns. I really appreciated this discussion, as the use of 'she' and 'her' in 'The Perfect Gentleman' troubled me (as I mentioned in my review). Holmes devotes time to views of gender, sex, and intersexuality at the time Dr James Barry lived, relating this to Barry's medical degree thesis on hernia. I found this section fascinating and felt that it struck the right note. These particular examples stood out:
'The telling of James Barry's story is a struggle with pronouns, just as Barry's life was a struggle with pronouns. How limited English seems in allowing us only a male 'he', a female 'she', or a dehumanising, debasing 'it'.'
'The view of men and women as divided by an uncrossable binary division is a very twentieth century conceit, inherited from the Victorians, who were great lovers of organising their culture- and other people- around binary divisions and rigid classifications.'
'What I quickly discovered was that Barry himself did not seem to think that his sex was the most important thing about his own life. James Barry was much more than the sum of his physical parts. His body conditioned his experiences, but it did not finally determine who he was or what he achieved.'
'The secret of Barry's success in presenting himself to the world as a man lay in his knowledge that gender was a matter of entitlement: Barry acted this entitlement in every gesture. '
In addition, the final pages comment on the obsession, even now, of reducing Barry's sex to male or female, as if this will reveal the essential truth about him. This part is too long to quote, but excellently articulated. Holmes correctly, to my mind, feels some discomfort with this rather prurient endeavour, which says much more about current prejudices around sex and gender than anything else.
Considering that the book concludes in this way, I find some ironic amusement in the jacket design. For a start, it is pink, which seems to imply a rather more binary view of Barry's sex. Moreover, one of the cover quotes (from the Daily Express) describes the book as, 'Thrillingly romantic'. I could have allowed capital-r Romantic, given that was a cultural tendency of the time that Barry to some extent reflected. But to call Barry's life 'romantic' seems extraordinary, given that the evidence strongly suggests he was single throughout his life. Perhaps I am being unduly sensitive, however that quote reminds me of the constant definition and description of feminine persons in relation to their romantic associations. Use of this word seems especially unfair in Barry's case, given the staggering achievements of his medical career. His life deserves to be described as inspiring, impressive, and ground-breaking, not romantic. The other blurb quotes strike the former note, making the Express one seem all the more jarring. After reading 'The Secret Life of Dr James Barry', I appreciate and sympathise with him more than ever. What a hero. . mais
‘Female husbands’: the secret lives of 18th-century transgender pioneers
A respected tavernkeeper who served thirsty locals for decades. A hardworking dockhand. A skilled hunter, teacher and writer. All of these diverse characters had one thing in common: they were known as ‘female husbands’. Jen Manion introduces the pioneering transgender individuals who challenged social norms.
Esta competição está encerrada
Published: February 1, 2021 at 5:00 pm
The transgender rights movement has achieved widespread visibility and recognition in the past decade. For some people, this issue seems very new and modern – a 21st-century development. They reminisce of earlier times, perhaps their own childhoods, when most people accepted the distinct expectations and opportunities outlined for boys and girls. In hindsight, the movements for women’s rights or gay and lesbian equality seem modest in their critique of gender: none demanded the eradication of the distinction between men and women in public spaces, an ability to change one’s sex legally or medically, or a shift away from gendered language towards gender-neutral terms such as ‘they’.
From this perspective, the demands of the transgender rights movement seem novel, as if the emergence of the community itself was triggered by the dawn of a new century and little else. But exploring the history of ‘transing’ gender shows us that nothing could be further from the truth. While the transgender community in recent years has somewhat coalesced around a certain set of experiences, concerns and language, an exploration of historical instances of transing reveals that people took a wide range of paths in challenging gender.
One particular branch that caught my eye as I began researching this topic many years ago was a group of people called ‘female husbands’. This term was used to describe someone who was assigned female at birth, transed genders, lived as a man and married a woman. The phrase was used first in the UK in 1746, circulating throughout the UK and the US during the 19th century, then fading from prominent usage in the early years of the 20th century. The turn of the 21st century has been designated the ‘transgender tipping point’, in part due to highly visible trans women celebrities such as Laverne Cox and Caitlyn Jenner. Turn back the clock to the 18th and 19th centuries, though, and we find an era that belonged to female husbands such as Charles Hamilton, James Howe, James Allen and Joseph Lobdell. But who were they – and why should we care?
Hamilton, Howe, Allen and Lobdell each grew up poor and learned to scrape together a living to support themself, even in their youth. Each found love at least once in their life. For some, it was fleeting, as unsuspecting lovers rejected them for their difference. For others, the spark of love led to marriages lasting 20 years or more. Most of them were known only as men, the origins of their assigned sex undetected by neighbours and co-workers for decades. Some embraced nonbinary genders, moving between expressions of manhood and womanhood as required by desire or circumstance. All were described as ‘female husbands’ by reporters and publishers seeking to attract readers with enticing and original stories.
In the writing of their lives, I decided to embrace the newly popular and increasingly accepted pronoun singular ‘they’ when referring to husbands in the third person. This was a difficult decision, inspired by dozens of conversations with students and colleagues about the merits and pitfalls. ‘They’ seemed the perfect way to honour these extraordinary lives that never fit neatly into the box of ‘man’ or ‘woman’, and will make the past legible and relatable to contemporary transgender and nonbinary readers – a group that has long been denied a history of their own.
English playwright and novelist Henry Fielding first popularised the phrase ‘female husband’ in reference to someone assigned female who lived as a man and married a woman. His fictionalised essay ‘The Female Husband’ (1746) was based on the real case of the charismatic mountebank Charles Hamilton and their bride, Mary Price.
We can only speculate as to what drew the pair together in the first place. Charles was affable, charming and outgoing, living a life mostly on the road. Mary proved herself to be confident, strong and assertive. She was probably bored living with her aunt, who rented rooms for extra income – which is how the travelling quack doctor came into her life in the first place.
But the excitement and anticipation of young love was short-lived. After about two months of marriage in 1746, Mary decided that she did not want to be with Charles. It may have been that she realised for the first time that her husband was no ordinary man at least, that is what she told authorities.
We know this from records drawn up in Glastonbury, about six miles from Mary’s home in Wells. The court there charged Charles with vagrancy, a category of crime that was vague and flexible, and often used in cases in which the transgression was highly subjective, concerning morals and norms. The judge found Charles guilty of fraud and declared them “an uncommon, notorious cheat”. They were sentenced to six months of hard labour in prison and public whipping in the four different towns in which Charles was known to have lived: Taunton, Glastonbury, Wells and Shepton Mallet. The punishment was quite severe, especially because the court struggled to even determine which law Charles had actually violated. But the ruling sent a strong message: transing gender and marrying a woman would be met with swift and severe punishment.
Denying difference
News of such punishments, however, did not deter others from transing gender. James Howe ran the White Horse Tavern in the Poplar district of London’s East End with their wife, Mary, for more than 20 years from around 1740. Both James and Mary had grown up poor, and were put out to work by their families as teenagers. They worked on their feet at physically demanding labour every day at the bar – and, probably, most days of their lives. Only by grit, sacrifice, collaboration, consistency and some luck did they manage to build a successful business. They worked, paid taxes, went to church, donated to the needy, and saved some money for the unpredictable future. Life was good – far better than either expected, given the hardship and turmoil that marked their early years. James and Mary found love, companionship and security in each other, working side by side for their more than 30 years of marriage.
Mary had known James as a child, when the latter had lived in society as a girl. Together, in 1732 they decided that James would trans gender and live as a man so that they could marry and live together as a married couple. Mary knew exactly what she was getting into. Who knows – maybe it was even her idea? So much is said about those who visibly reject gender norms and live as men so little is said and known about the women who love them, live with them, and in many ways enable their gender to be socially legible.
Mary’s name is not mentioned in the popular magazine and newspaper articles that circulated about the couple for more than a century, from 1766 into the 1880s. While the female husbands were deemed so remarkable as to merit a new category to describe them, their wives were offered no such importance. Rather, they were often viewed as ‘normal’ or ‘straight’ women who were victims of circumstance or got swept away and deceived by one particular man. But there is no denying their queerness – especially for someone like Mary who chose to marry a female husband.
And yet sometimes circumstances required female wives to do just that: deny their difference and claim that they didn’t even know that their husbands weren’t male. In 1829, James Allen lay dead on a table at St Thomas Hospital, as the senior medical student, John Martin, undertook an autopsy. Martin declared Allen dead upon arrival, and determined the cause of death as blunt trauma to the head, reporting, “the whole of the bones of the skull were fractured”. Unexpectedly for all involved, Martin had more to report, declaring: “the dead is a woman”.
Though Martin reported his news rather matter-of-factly, the room was filled with those who knew James Allen to be a man: co-workers, boss, neighbours. Even the coroner, Thomas Shelton, had to reckon with the conflict: the marriage certificate declared James a legally married man, whereas Martin had created a medical document that designated them a woman.
Shelton was a lawyer, not a medical man. His work as coroner was about making sure that cause of death was properly designated, and holding appropriate parties accountable in the event of murder, negligence or other wrongful death. In this case, Shelton believed that a marriage certificate carried more weight than a medical report. He declared: “I considered it impossible for him to be a woman, as he had a wife.” While others were flabbergasted at the development, and reporters began using feminine pronouns in reference to Allen, Shelton stood fast in his view of Allen’s manhood.
Gender and danger
For those assigned female at birth, living as a man was never without risk for some, it was filled with hardship and danger. Such was the case for Joseph Lobdell, a hardworking and resourceful person who grew up in Westerlo, New York state, outside Albany. Lobdell had considerable responsibility in their family from a young age, working on the farm, tending the animals and hunting game in the surrounding woods.
As someone who was perceived as a young woman, Lobdell was celebrated for their devotion and many talents, including a knack for hunting, farming, reading, writing and teaching. In Lobdell’s 1855 memoir of these early years, The Female Hunter of Delaware and Sullivan Counties, NY, they complain of the hardship of supporting a family on the wages available to women. They were confident that they could do any work that a man did, and set off to do so – now presenting fully as male.
This decision marked a new course in their life – one that was filled with many new experiences, feelings of visibility and recognition in their manhood, and many feelings of erasure and hurt in the face of hostility. Indeed, across the course of decades, Lobdell would have their gender challenged repeatedly in the court of law, the court of public opinion and, finally, at the behest of their birth family, who had them declared insane and institutionalised on account of their gender in 1879. Their wife of nearly 20 years, Marie Louise Perry, was even misled into believing that Joseph had died Joseph’s brother, James, circulated a false newspaper obituary, and it took Marie nearly a year to discover the truth. Such was the cruelty with which family members and mental-health officials often treated those who transed gender in the late-19th-century United States.
We know about female husbands and their wives only because newspapers in both the UK and the US took great interest in printing stories about them. Female husbands usually became known to local media in times of crisis or duress, often arrest or death. The stories focus on tragedy and hardship. Some of them, especially the accounts about Lobdell, are heartbreaking.
Listen: Angela Steidele explores the life of 19th-century gay pioneer Anne Lister
Charles Hamilton, James Howe, James Allen and Joseph Lobdell are just four people who earned the label ‘female husband’ in the press in the 18th and 19th centuries. Assigned female at birth, they transed gender to live as men and marry women, long before the term ‘transgender’ was coined or the development of treatments and surgeries that enabled people to physically change their sex.
Their partners – long overlooked by writers, readers, and historians alike – were crucial to their happiness and social respectability. In countless ways, these legal marriages to queer wives affirmed and stabilised the gender of female husbands. Together, these couples carved out lives for themselves that were never easy, filled with uncertainty and risk – but, for most of the pairs, they couldn’t imagine an alternative.
Jen Manion is associate professor of history at Amherst College, Massachusetts. Their new book is Female Husbands: A Trans History (Cambridge University Press, March 2020)
This article was taken from issue 21 of BBC World Histories magazine
A Forthcoming Book About Trans Surgeon Dr. James Barry Has Sparked An Online Controversy
Uproar over a recently acquired work of historical fiction has provoked new conversations about the importance of #OwnVoices trans storytelling, or stories about trans people written by trans authors. Na quarta-feira, Love, In Theory author E.J. Levy announced the sale of The Cape Doctor, a historical novel about Irish surgeon Dr. James Miranda Barry, a trans man, to Little, Brown. Although the book is fiction, The Cape Doctor is about Dr. Barry, who was a very real person who lived and died in the 19th century — and Levy's presumed treatment of his story has left a bad taste in many mouths.
Assigned female at his birth in the late 18th century, James Miranda Steuart Barry lived as a man for more than 50 years, from his late teens or early twenties until the time of his death in 1865. He was a close friend of the South African Governor Lord Charles Somerset, and was rumored to have been his lover. When the time of his death drew near, Barry instructed those close to him to bury him as he died, without undressing him or performing any sort of examination. Those wishes were ignored, and Barry's genitals were exposed by the woman tasked with preparing his body for burial. Regardless of the gender assigned to Barry at birth, Dr. Barry's personal letters never use female pronouns — In fact, he referred to himself as "a gentleman." As historian EE Ottoman points out in his biography of the surgeon, "James Barry wanted to be seen as a man of understanding and I say we give it to him."
The copy in the announcement of Levy's forthcoming novel has led critics to believe that it uses Barry's genitalia, and the violation of his will to reveal them, to drive its narrative. If that is the case, the novel is already inherently problematic in its approach to Barry's life and legacy. Como The Girl from Everywhere author Heidi Heilig points out, "the BIG REVEAL OF GENITALS is frequently used as a SHOCKING TWIST in fiction featuring trans folks," and "it is ALSO frequently cited as a reason for TRANS PANIC VIOLENCE AND MURDERS in reality!"
Not only that, but The Cape Doctor also appears to misgender Barry, presenting him as a cisgender woman — hence the word "homosexual" in quotes — who disguised herself as a man in order to pursue a career in medicine. In an email to Bustle, Levy said that her novel "does não 'use female pronouns' to refer to Dr. Barry for the most part in my novel, Barry is referred to variously as he, she, and most often, as I."
In a statement provided to Bustle following the publication of this article, Little, Brown Publisher Reagan Arthur wrote:
Despite evidence that Barry used male pronouns to refer to himself, Levy used "she" in tweets on Wednesday and Thursday, claiming that Barry was "a heroine for our time" who "refused facile gender categories." The author previously shared a link to a New York Times op-ed by Elinor Burkett, who used the space she was given to misgender and deadname Caitlyn Jenner, and to claim that trans women "stake their claim to dignity as transgender people by trampling on mine as a woman." Writing on Twitter in 2015, Levy called the piece a "Smart essay on why transgender performance unsettles many feminists."
This is not the first time that Barry has been misgendered in the media. A 2011 novel presents the surgeon as someone whose "greatest achievement of all had been to 'pass' for a man for more than fifty years," and the subtitle for a 2016 biography of the man called him "A Woman Ahead of Her Time." In its profile of the doctor, The History Channel uses female pronouns when discussing Barry's early life. In 2016, The Favorite actress Rachel Weisz was tapped to play Barry in a biopic tentatively titled Secret Life of Dr. James Miranda Barry — a move smacking of the same kind of misguidance that led to Scarlett Johansson's casting as trans man Tex Gill. Johansson quit the starring role after protests from the trans community. The last update for the Barry film is dated Aug. 28, 2017, so it's possible the film has not moved forward in that time.
Casting cisgender women to play trans men, such as in Meninos não choram e Albert Nobbs, or cisgender men to play trans women, as in Dallas Buyers Club eA garota dinamarquesa, merely reinforces the idea that trans men are simply butch women, or that trans women are just men in dresses. In the same way, recasting Barry and Gill as female pioneers erases their already rarely seen identities as trans men.
There's another layer present when talking about this kind of media representation and erasure in the lives of Barry, Gill, and people like them. James Miranda Barry and Dante "Tex" Gill were real men, who breathed, loved, thought, lived, and died. Neither of them was, as Levy described Barry on Thursday, "a dazzling character." As literary agent ZR Ellor wrote in a tweet that same day, "There are so many women in medicine whose stories have never been told. If you want to write about a 19th century female doctor, [you can] take your pick."
The controversy also exposes the culture that allowed The Cape Doctor to land a publishing contract in the first place. In an email to Bustle, YA author Ray Stoeve explained how deep the problem is seated, calling out the agent, editor, and publishing team who presumably saw nothing wrong with publishing a cis author's novel that recasts a trans man as a cis woman in disguise. "The industry has similar issues when it comes to publishing writers of color, disabled writers, and other marginalized groups," Stoeve said. "Agents, editors, and publishers need to think seriously about whose stories they see as relatable, or sellable, and who they see as being qualified to tell certain stories."
These revelations about Levy's novel prompted many trans writers to tweet about their expertise, both in writing about Barry and living as a trans person. In their comment to Bustle, Stoeve says: "Why was a cis person given a contract to write a book about a trans person, in which she entirely revises his identity to suit her own interpretation, when there are plenty of trans writers and historians who could tell this story? Why didn't cis people catch the transphobic dogwhistles in her premise? People within the industry need to self-educate and help change the demographic makeup of publishing so this doesn't keep happening."
Na cultura popular
Dutch filmmaker Marleen Gorris has begun work on a film based on Barry's life, entitled Heaven and Earth, Δ] which is set to begin shooting in the UK on December 10, 2008 before moving to Cape Town in January 2009. Set in 1825 in the Cape, the film tells of a secret love affair between Barry (played by Natascha McElhone) and Lord Charles Somerset (James Purefoy). Ε] Barry has previously been played by Anna Massey in an episode of the BBC drama-documentary A Skirt Through History. Ζ]
