O que uma cabra alpina congelada pode nos ensinar sobre múmias de gelo famosas

O que uma cabra alpina congelada pode nos ensinar sobre múmias de gelo famosas



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

O DNA é especialmente importante agora para compreender nossos ancestrais e o passado. No entanto, há o problema de muitas vezes ser difícil de analisar e preservar. A descoberta de uma camurça mumificada, um animal parecido com uma cabra que é nativo das áreas montanhosas da Europa, agora está ajudando os especialistas a avaliar o DNA sem danificá-lo irremediavelmente. Esta pesquisa pode auxiliar no desenvolvimento de novas técnicas de conservação para restos mumificados semelhantes. Isso significa que a cabra congelada pode ser útil quando se trata de entender múmias de gelo famosas.

A camurça mumificada foi encontrada no Val Aurina, Tirol do Sul, nos Alpes italianos por alguns montanhistas. Especialistas da Eurac foram ao local e um deles, Hermann Oberlechner, um alpinista “percebeu que estava diante de uma descoberta altamente única e informou o guarda florestal relevante”, de acordo com Eurac. O item foi preservado por cerca de quatro séculos e só recentemente foi revelado por uma geleira em retirada. Oberlechner disse ao Science Daily que “Apenas metade do corpo do animal foi exposta pela neve. A pele parecia couro, completamente sem pelos; Eu nunca tinha visto nada parecido. ”

“Apenas metade do corpo do animal ficou exposta pela neve. A pele parecia couro, completamente sem pelos; Eu nunca tinha visto nada parecido. ” ( Esercito Italiano - Comando Truppe Alpine )

Transporte de helicóptero para uma cabra congelada

Foi preciso muita colaboração e cuidado para remover a manta de neve que cobria a cabra, que não foi danificada ao ser removida. Os especialistas queriam tirar a camurça da montanha para que pudesse ser estudada e preservada, mas havia um problema. O local da descoberta é intransitável e só pode ser alcançado escalando e caminhando por várias horas.

Solicitou-se a ajuda do Corpo do Exército Alpino Italiano e forneceu um helicóptero. Isso trouxe os restos de camurça da montanha para um centro de pesquisa Eurac, onde foram colocados em uma cela refrigerada.

Marco Samadelli, especialista em conservação da Eurac Research, e a antropóloga Alice Paladin da Eurac Research com a camurça de 400 anos descoberta em Val Aurina, Tirol do Sul (Itália). O local da descoberta, a 3200 m MSL, é intransitável e só pode ser alcançado por uma caminhada de seis horas. Por isso, após a inspeção inicial, os pesquisadores decidiram pedir o apoio do Corpo do Exército Alpino na recuperação do animal. (Esercito Italiano - Comando Truppe Alpine )

A camurça não é tão importante em si, mas logo se percebeu que ela poderia ser útil como um simulador para pesquisas sobre matéria biológica que foi congelada. Marco Samadelli, um especialista em conservação da Eurac, disse ao Heritage Daily que “Graças aos nossos estudos anteriores, conhecemos os parâmetros físicos e químicos ideais para preservação do ponto de vista microbiológico”.

A camurça pode ser estudada especificamente no que diz respeito ao DNA e como as condições do frio extremo alteraram sua composição. Samadelli disse ao Heritage Daily “Com análises aprofundadas repetidas, verificaremos quais alterações o DNA sofre quando as condições externas mudam.”

Imediatamente, os especialistas reconheceram que a camurça poderia ser útil no desenvolvimento de novas técnicas para entender o DNA de múmias de gelo. Albert Zink, que lidera a pesquisa sobre múmias de gelo no Eurac, é citado pelo Heritage Daily como tendo dito que “Nosso objetivo é usar dados científicos para desenvolver um protocolo de conservação válido globalmente para múmias de gelo. Esta é a primeira vez que uma múmia de animal é usada dessa forma. ”

  • Múmia Juanita: O Sacrifício da Donzela Inca do Gelo
  • Fazendo os mortos falarem: cientistas planejam recriar a voz de Otzi, o homem do gelo
  • Profanação e romantismo - A verdadeira maldição das múmias

Preservando múmias de gelo

A camurça congelada pode permitir que os pesquisadores entendam melhor as múmias de gelo. Eureka Alerts relata que "uma múmia animal intacta é um simulador perfeito para pesquisa". Isso pode permitir que os cientistas desenvolvam novas técnicas sobre como extrair DNA. Eles podem então ser usados ​​de novas maneiras, não apenas para estudar múmias de gelo, mas também para ajudar a preservá-las, o que geralmente é muito desafiador.

À medida que as geleiras derretem ao redor do mundo, muitas vezes devido à mudança climática, muitas descobertas incríveis estão sendo feitas. Várias descobertas cruciais estão sendo feitas nas montanhas, acima da linha da neve. Muitas dessas descobertas incluem restos biológicos e humanos que foram mumificados graças ao frio extremo - as múmias de gelo. Naturalmente, eles oferecem uma oportunidade única para os especialistas estudarem o passado.

Múmia Juanita e Ötzi, duas famosas múmias de gelo

Ötzi ou Utzi é uma das múmias de gelo mais famosas que foram descobertas até agora. Esta é a múmia de um homem que morreu há mais de 5.000 anos no Calcolítico (Idade do Cobre). A múmia Juanita é outra múmia de gelo famosa. Este é o nome dado aos restos mortais preservados de uma jovem inca que foi morta como parte de um sacrifício durante o século 16 nos Andes.

Ötzi ( CC BY NC ND 2.0 ) e mamãe Juanita. ( Mamãe juanita )

As múmias de gelo são conhecidas como múmias naturais porque foram preservadas pelas condições naturais. Esses cadáveres não foram submetidos a procedimentos humanos que os mumificaram, ao contrário do que acontece com as múmias egípcias.

Os restos de camurça estão sendo avaliados no Laboratório de Conservação de Pesquisa Eurac. Este laboratório se dedica a entender como as múmias congeladas são preservadas. A camurça pode ajudar especialistas a desenvolver sistemas de preservação que garantam que os restos mortais de outras pessoas sejam preservados, para a posteridade e, principalmente, seu DNA crucial.


12 coisas que você pode não saber sobre Otzi, o homem de gelo

Michael d'Estries é cofundador do blog de celebridades verdes Ecorazzi. Ele escreve sobre cultura, ciência e sustentabilidade desde 2005 - seu trabalho apareceu no Business Insider, CNN e Forbes.

Em 1991, um grupo de caminhantes explorando os Alpes Ötztal, na fronteira austro-italiana, encontrou o cadáver mumificado de uma pessoa semi-sepultada no gelo. Como a descoberta estava a uma altitude de 10.530 pés, o grupo inicialmente suspeitou que os restos mortais pertenciam a um montanhista perdido. Autoridades locais trazidas para examinar a cena sugeriram ainda mais a possibilidade de que fosse o corpo de um soldado italiano perdido durante uma das Guerras Mundiais.

Somente depois que os arqueólogos tiveram a chance de examinar Otzi, assim chamada por causa da cordilheira onde ele foi descoberto, a impressionante verdade de sua época veio à tona. Usando datação por radiocarbono, os cientistas determinaram que ele havia morrido nos Alpes surpreendentes 5.300 anos antes. A preservação da bolsa de gelo em que ele caiu foi tão completa que seu cérebro, órgãos internos, pênis, pelos pubianos e um de seus olhos ficaram completamente intactos.

No tempo desde sua descoberta, Otzi se tornou uma verdadeira celebridade do mundo científico - fornecendo percepções e desconsiderando suposições sobre o mundo antigo. Abaixo estão apenas alguns dos segredos que os pesquisadores descobriram do Homem de Gelo, suas posses e as circunstâncias que cercaram sua morte incomum.


Amostragem do estômago do Iceman - recheado com carne de cabra

Desaparecido até 2009, descobriu-se que o estômago da múmia continha nódulos da última refeição.

Horas antes de morrer, "Ötzi", o Homem de Gelo, devorou-se com a carne gordurosa de uma cabra selvagem, de acordo com uma nova análise do conteúdo estomacal da famosa múmia.

O corpo congelado do caçador da Idade do Cobre foi descoberto em 1991 nos Alpes do norte da Itália, onde ele morreu há cerca de 5.000 anos.

As circunstâncias em torno da morte de Ötzi não são totalmente conhecidas, mas a teoria mais popular - baseada em parte na descoberta de uma ponta de flecha em suas costas - é que ele foi assassinado por outros caçadores enquanto fugia pelas montanhas.

Cientistas analisaram previamente o conteúdo do intestino delgado de Ötzi e determinaram que ele comia uma refeição de grãos junto com possivelmente veado vermelho e carne de cabra cozida até 30 horas antes de sua morte.

Mas as tentativas de usar uma ferramenta endoscópica para tirar uma amostra do estômago de Ötzi não tiveram sucesso.

O motivo do fracasso ficou claro em 2009, quando cientistas estudando tomografias computadorizadas de Ötzi descobriram que o estômago do Homem de Gelo havia subido após a morte, para onde a parte inferior de seus pulmões normalmente estaria.

"Por que subiu, não sabemos", disse Frank Maixner, microbiologista do Instituto de Múmias e Homem de Gelo em Bolzano, Itália, que estava envolvido na nova investigação.

A equipe encontrou o estômago examinando outros órgãos associados, que mantiveram suas posições relativas entre si quando mudaram.

A equipe encontrou cálculos biliares na vesícula biliar, por exemplo, e de lá conseguiu identificar o estômago.

Como resultado do processo natural de mumificação, o estômago de Ötzi encolheu consideravelmente. Mas os pesquisadores conseguiram obter amostras de seu conteúdo, que - como os intestinos - continha evidências de carne e grãos de trigo.

Além do mais, o estado da comida parcialmente digerida sugere que o Homem de Gelo comeu uma refeição substancial menos de duas horas antes de sua morte.

"O conteúdo do estômago é amarelado a amarronzado e mole, com alguns pedaços maiores de carne e grãos", disse Maixner.

(Consulte também "Últimas Horas do Homem de Gelo", da revista National Geographic.)

A análise de DNA da carne mostrou que ela veio de um íbex, uma espécie de cabra selvagem cujos machos têm grandes chifres curvos para trás. (Veja as fotos do moderno íbex alpino escalando uma barragem italiana.)

Ibex teria sido muito mais comum na época de Ötzi e teria sido uma boa fonte de carne para caçadores.

Os animais são geralmente ariscos com os humanos e fogem na primeira oportunidade, mas um caçador habilidoso pode se aproximar de um nas circunstâncias certas.

Por exemplo, "durante certos períodos quando os machos estão lutando entre si, você pode chegar a uma distância de 20 a 50 metros [65 a 160 pés]", disse Maixner.

De acordo com estudos anteriores, tal distância estaria apenas dentro do alcance do arco e flechas que foram encontrados com Ötzi, acrescentou.

Não está claro se a carne de íbex foi cozida, mas é possível que sim, especialmente porque partículas de cinzas associadas a outras refeições, possivelmente de fogueiras, foram encontradas no intestino delgado de Ötzi, disse Maixner.

Ainda assim, fios de pêlos de animais e partes de moscas também encontrados no estômago de Ötzi sugerem que o Homem de Gelo não estava muito preocupado em limpar a carne antes de comê-la.

"Não era a mais higiênica das refeições", disse Maixner.

A nova pesquisa do Iceman foi apresentada no 7º Congresso Mundial de Estudos de Múmias em San Diego, Califórnia, no início deste mês.


ARTIGOS RELACIONADOS

Após uma inspeção mais próxima, ele percebeu que havia tropeçado em algo extraordinário.

"Apenas metade do corpo do animal foi exposta pela neve", disse Oberlechner em um comunicado.

Hermann Oberlechner encontrou a carcaça 10.500 pés acima do nível do mar em uma seção dos Alpes inacessível para veículos rodoviários. Então, os pesquisadores construíram um caso personalizado e mandaram retirá-lo de helicóptero pela Alpine Army Corp

'A pele parecia couro, completamente sem pelos. Eu nunca tinha visto nada parecido. '

Ele rapidamente notificou um guarda-florestal e eles contataram o Departamento de Patrimônio Cultural.

Mas Oberlechner estava 10.500 pés acima do nível do mar em uma seção dos Alpes inacessível para veículos rodoviários.

Assim, o departamento chamou o Alpine Army Corps, que enviou um helicóptero pilotado por um piloto treinado para operar em grandes altitudes.

O espécime foi colocado dentro de uma caixa feita sob medida e preso ao helicóptero antes de ser levado ao laboratório de conservação da Eurac Research em Bolzano, Itália.

Enquanto eles estão envolvidos em uma geleira, essas 'múmias de gelo' são perfeitamente preservadas. Mas, à medida que a temperatura cai, seu DNA começa a se degradar rapidamente. Especialistas dizem que mais espécimes serão descobertos à medida que o aquecimento global continuar

O notável estado de preservação da camurça permitirá aos pesquisadores aprimorar as técnicas de conservação de múmias de gelo, que podem oferecer uma riqueza de informações científicas. Ele está sendo armazenado no laboratório de conservação da Eurac Research a 23 graus Fahrenheit

Para garantir que seja preservada, a carcaça está sendo armazenada em uma cela refrigerada a 23 graus Fahrenheit.

Enquanto eles estão encerrados em uma geleira, essas 'múmias de gelo' são perfeitamente preservadas, mas conforme a temperatura cai, seu DNA começa a se degradar rapidamente.

O notável estado de preservação da camurça permitirá aos pesquisadores aprimorar as técnicas de conservação de múmias de gelo, que podem oferecer uma riqueza de informações científicas.

No início, Hermann Oberlechner (na foto) pensou que estava apenas olhando para os restos recentes de um animal selvagem

"Esta é a primeira vez que uma múmia animal é usada dessa forma", disse Albert Zink, diretor do Instituto de Estudos de Múmias da Eurac.

Em 1991, o corpo de Ötzi com 5.300 anos, o famoso 'Homem de Gelo', foi descoberto por turistas alemães em Fineilspitze, a cerca de 110 milhas de Ahrntal.

A camurça é um herbívoro ágil com chifres curtos e em forma de gancho que ainda é encontrado em áreas montanhosas da Europa e da Ásia Ocidental.

Normalmente com menos de um metro e meio de comprimento, eles têm um rico pêlo marrom que fica cinza claro no inverno.

Não está claro se os restos encontrados por Oberlechner são de um homem ou mulher.

Embora os machos sejam geralmente solitários, as fêmeas e seus filhotes vivem em rebanhos de até 30 anos.

As camurças já foram caçadas por linces e lobos, mas seu principal predador hoje são os humanos.

A camurça é um herbívoro ágil com chifres curtos em forma de gancho ainda encontrado nas montanhas da Europa e da Ásia Ocidental. Seu pelo marrom torna-se cinza claro no inverno

Eles não são uma presa fácil, porém: Chamois pode correr mais rápido do que 30 mph e pular 6,6 pés direto no ar.

Não está claro como essa camurça morreu - ela foi preservada por séculos e só recentemente se tornou visível conforme o gelo recuou.

Os especialistas dizem que essas descobertas se tornarão cada vez mais comuns se a mudança climática continuar inabalável.

QUEM FOI ÖTZI O ICEMAN?

Desde sua descoberta em 19 de dezembro de 1991 por caminhantes alemães, Ötzi (impressão do artista) tem fornecido uma janela para o início da história humana.

Desde sua descoberta em 19 de dezembro de 1991 por caminhantes alemães, Ötzi tem fornecido uma janela para o início da história humana.

Seus restos mortais mumificados foram descobertos em uma geleira em derretimento na fronteira montanhosa entre a Áustria e a Itália.

A análise do corpo nos disse que ele estava vivo durante a Idade do Cobre e teve uma morte horrível.

Ötzi, que tinha 46 anos na época de sua morte, tinha olhos castanhos, era parente da Sardenha e era intolerante à lactose.

Ele também estava predisposto a doenças cardíacas.

Em 2015, os especialistas descobriram um total de 61 tatuagens no corpo de Ötzi usando diferentes comprimentos de onda de luz para identificá-las na pele escura da múmia.

Pesquisas mais recentes se concentraram no DNA nos núcleos das células de Ötzi, o que poderia fornecer mais informações sobre a vida da famosa múmia de gelo.

Os cientistas que examinaram o conteúdo de seu estômago também descobriram que sua refeição final consistia em carne de veado e íbex.

Os arqueólogos acreditam que Ötzi, que carregava um arco, uma aljava de flechas e um machado de cobre, pode ter sido um caçador ou guerreiro morto em uma escaramuça com uma tribo rival.

Os pesquisadores dizem que ele tinha cerca de 5 pés e 2,5 polegadas (159 cm) de altura, 46 anos de idade, artrítico e infestado de tricurídeos - um parasita intestinal.

Seu corpo perfeitamente preservado está armazenado em sua própria câmara fria especialmente projetada no Museu de Arqueologia do Tirol do Sul, na Itália, a uma temperatura constante de -6 ° C (21 ° F).

Os visitantes podem ver a múmia através de uma pequena janela.

Ao lado de seus restos mortais está um modelo Ötzi criado usando imagens 3D do cadáver e tecnologia forense por dois artistas holandeses - Alfons e Adrie Kennis.


O que os cowboys podem nos ensinar sobre como cozinhar testículos

O cowboy americano é uma raça em extinção. Os direitos consuetudinários de pastejo foram perdidos ou rescindidos. As propriedades foram vendidas ao licitante mais rico. Ao mesmo tempo, a produção de carne bovina tem sido cada vez mais enviada para o exterior. No entanto, algumas tradições do Ocidente se recusam a morrer.

Anualmente, fazendeiros nos EUA lançam o que é conhecido como "marca". Famílias se unem para compartilhar e celebrar o trabalho de batizar novos animais. Em uma bagunça empoeirada ou lamacenta, os bezerros são laçados, lutados e presos com um ferro quente que indica a marca do rancho. Isso marca a propriedade de uma determinada vaca para que ela possa ser devidamente classificada, tratada e eventualmente despachada.

No entanto, o auge do evento é uma castração rude, que leva qualquer homem são a se contorcer. Um “cortador” (diferente de um cortador escuro) faz uma incisão inicial ao redor do escroto expondo os dois testículos. Com alguma sutileza, ele começa a puxar os testículos enquanto corta uniformemente os cordões espermáticos resistentes. É uma operação curta que dura menos de cinco segundos, mas a pressa não torna mais fácil de assistir. O cortador fica segurando dois testículos e o bezerro fica pesando aproximadamente 10 onças. mais leve.

O objetivo da castração é criar um animal mais dócil, reduzindo a probabilidade de luta e agressão aos humanos. Da mesma forma, a castração evita qualquer gravidez inesperada. A qualidade da carne também é melhorada com a redução da testosterona, criando um produto mais macio e marmorizado.

Depois que a última marca chia, é prática comum que as nozes de bezerro sejam jogadas diretamente da lata de café em que foram coletadas no fogo de ferro em brasa. Sujo e sem cortes, o fogo quente produz uma guloseima carbonizada e mastigável que significa que o trabalho do dia está feito.

Cowboys usam tudo O escritor e poeta Tyler Julian cresceu trabalhando para Julian Land & amp Livestock, uma das maiores fazendas de ovelhas do Wyoming. O rebanho de sua família se estende por centenas de quilômetros através do deserto e paisagens alpinas. Quando os cordeiros atingem um determinado tamanho, é hora de cortar suas caudas, cortar suas nozes e marcá-las com tinta para evitar estragar a lã.

Embora as "batatas fritas de cordeiro" estejam longe de ser sua refeição favorita, Julian falou sobre a abundância de proteínas em baldes no final do dia de encaixe: "É um indicativo da mentalidade do fazendeiro usar todo o produto que pudermos."

Antes da época dos cortadores de nozes de alta tecnologia, os pastores de ovelhas usavam os dentes para remover testículos, de acordo com Julian. Sua atitude grisalha e aversão ao desperdício é uma qualidade pela qual todos os caçadores devem se esforçar.

Culturas que castram Os testículos, como o sangue, são um ingrediente apreciado em escala global. Eles podem ser encontrados em mercados da Europa à América do Sul à Ásia e podem ser preparados de várias maneiras. Excluindo cowboys e caçadores de animais selvagens, os americanos geralmente torcem o nariz para essas vísceras, ocasionalmente consumindo-as como uma mordaça em um bar com tema ocidental, embora a piada não aconteça da mesma forma em outros países.

Os vaqueros e gaúchos da Espanha e da América do Sul e Central os chamam de & quotcriadillas & quot ou & quothuevos de toro & quot, dependendo da região. Embora fritá-los seja um método popular de preparação, eles também são conhecidos por fervê-los, cortá-los e comê-los em tacos.

Os húngaros preparam um prato chamado Kakashere Pörkölt ou Ensopado de Testículo de Galo. Nele, bolinhos de frango são cozidos em uma mistura de vegetais e servidos com carboidrato. O tamanho dos testículos das aves varia, embora as galinhas pareçam estar “lá em cima” em comparação. Notavelmente, muitos pássaros voadores expressam um aumento no tamanho dos testículos durante a época de reprodução, e os órgãos tendem a atrofiar durante os meses de não reprodução.

Bolas de ovelha e cabra são preferidas a bovinas no Oriente Médio devido à parcialidade nômade dos animais e capacidade de sobreviver em vegetação esparsa. Usando especiarias exóticas e ingredientes tradicionais, os norte-africanos ocasionalmente substituem a carne por testículos de cordeiro em um prato chamado tajine.

Como limpar testículos Depois de uma marca, entre uma pilha de latas de Coors amassadas está um saco zip-lock cheio de testículos. Embora a grama, gravetos e sujeira entrelaçados na bagunça vascular possam parecer intragáveis, eles podem ser facilmente consertados com uma faca afiada e salmoura.

Para fazer a salmoura, misture meio galão de água com meio copo de sal até que o sal se dissolva.

Comece cortando uma fenda na pele externa e removendo a camada protetora ao redor do testículo. Puxe a pele para cima em direção ao cordão espermático e corte na junção. Jogue fora os cordões espermáticos e vasculares e o excesso de pele, mantendo apenas o testículo limpo. Mergulhe esses órgãos na salmoura por pelo menos uma hora, de preferência três.

Esse processo pode ser demorado ao processar centenas de animais, mas leva apenas alguns minutos se você estiver trabalhando com um animal de caça. Após a salmoura, os testículos podem ser congelados ou cozidos imediatamente após secá-los. Normalmente, os fazendeiros congelam o saque para uso posterior, após um longo dia lutando com bezerros.

Como preparar testículos O tamanho é a principal diferença entre os animais domésticos jovens e os testículos de caça. Os alces huevos rivalizam com a circunferência de um limão - não exatamente do tamanho de uma mordida. Quando a temporada de caça do outono chegar, mesmo um alce macho começará a desenvolver um par considerável. O antílope e o veado, embora menores que os alces, ainda serão bastante grandes. Para aliviar esse problema, os caçadores podem cortá-los em porções mais gerenciáveis ​​após a salmoura adequada.

A preparação mais popular na América é "Ostras das Montanhas Rochosas". Usando seu método de fritura favorito, corte as “ostras” em fatias finas, bata e frite-as em óleo quente até dourar. Acompanhe-os com um pouco de raiz-forte.

A textura e o sabor dos testículos lembram o bacon, sendo um ótimo substituto para um guisado ou prato de massa. Casey Manning, fazendeiro de geração em Wyoming, lembra com carinho sua mãe fazendo estrogonofe de testículo após a colheita da primavera.

Steven Rinella pica testículos de caça na manteiga. Esta é uma técnica rápida e acessível que permite aos caçadores fazer um aperitivo excêntrico antes de uma entrada que agrada a todos.

“Se você puder dizer que foi algo que não era, e eu não sei o que seria, eles adorariam até descobrir o que você estava dando a eles”, disse Rinella sobre servir nozes para não caçadores.

Corte de um homem que pensa A vida de um cowboy ou pastor de ovelhas muitas vezes foi romantizada pela mídia, mas é realmente um estilo de vida de adversidades. E a dura verdade é que grande parte do mundo, incluindo cowboys, não tem o privilégio de ignorar a carne comestível.

Aqueles que acham a cultura fascinante e aqueles que se preocupam em usar o animal inteiro devem se orgulhar de comer aquilo de que os outros riem. Cozinhar um par de nozes, não importa o animal, é uma forma de homenagear as pessoas mais duras que marcaram o Ocidente como o conhecemos.


Iceman Murder Mystery

Uma nova investigação forense de uma múmia de 5.000 anos reconstrói sua morte e revela um antigo modo de vida.

(Este programa não está mais disponível para streaming online.) Ele está morto há mais de 5.000 anos e foi cutucado, cutucado e sondado por cientistas nos últimos 20. No entanto, í – tzi o Homem de Gelo, o famoso cadáver mumificado retirado de um geleira nos Alpes italianos, continua a guardar muitos segredos. Agora, por meio de uma autópsia como nenhuma outra, os cientistas tentarão desvendar mistérios sobre essa múmia antiga, revelando não apenas os detalhes da morte de í – tzi & # x27s, mas também todo um modo de vida. Como as pessoas viviam durante a época í – tzi & # x27, a Idade do Cobre? O que eles comeram? Com que doenças eles lidaram? Junte-se à NOVA enquanto descongelamos a última cápsula do tempo - o homem de 5.000 anos.

Mais maneiras de assistir

NARRADOR: Congelado por mais de 5.000 anos, em uma passagem remota na montanha, e agora, preservado para sempre em uma tumba refrigerada, ele é o Homem de Gelo, uma relíquia congelada da Idade da Pedra, o mais antigo corpo humano intacto já encontrado. Ele é um mensageiro do passado, trazendo segredos de como os humanos viviam quase mil anos antes das pirâmides.

Ele também é um homicídio, esperando para ser resolvido.

Quem era ele? E quem atirou uma flecha em suas costas?

PATRICK HUNT (Arqueólogo Alpino): Quem quer que tenha atirado nele subiu e puxou a flecha de suas costas.

Por que você faria isso? Por que você tiraria a flecha?

NARRADOR: Foi uma guerra? Ou assassinato?

Agora, um procedimento raro e perigoso leva a algumas pistas surpreendentemente novas. Um pedaço de osso, um machado de cobre e uma última refeição surpreendem os especialistas, à medida que eles se aproximam de compreender nosso passado antigo e resolver o mistério do assassinato do homem de gelo, agora neste especial da NOVA-National Geographic.

Em uma montanha remota, no alto dos Alpes europeus, um homem abre caminho pelo ar rarefeito da montanha. É um lugar desolado, mas ele não está sozinho. Neste dia, 3.000 anos antes do nascimento de Cristo, a vida deste homem terminará em uma morte violenta. Mas seu corpo permanecerá na montanha por mais de 5.000 anos.

Setembro de 1991: Dois caminhantes que escalam os Alpes italianos saem da trilha. e tropeçar em uma visão horrível: a cabeça e os ombros de um homem, emergindo do gelo.

A princípio, o patologista que respondeu à cena presume que sejam apenas os restos mortais de um caminhante infeliz, um dos muitos perdidos nos Alpes ao longo dos anos. Mas este corpo parece diferente. Quase não mostra sinais de decomposição. Sua pele e carne parecem ter sido liofilizadas. Mãos, pés e até mesmo os olhos ainda estão intactos. O ar da montanha e o gelo transformaram o cadáver em múmia.

Conforme a recuperação continua, alguns itens incomuns começam a aparecer:

pedaços de couro e corda feita à mão e uma faca com lâmina de sílex. Este não era um alpinista comum.

A análise inicial de seu equipamento sugere que ele tinha milhares de anos. O achado causa sensação mundial. A imprensa o chama de & quotIceman & quot ou & quotí – tzi & quot, em homenagem às montanhas í-tztal onde ele morreu.

Eventualmente, a datação por carbono confirma que í – tzi morreu 5.300 anos atrás. Seus eram os restos mortais intactos mais antigos já recuperados.

O que eles podem nos dizer sobre nossa própria história? E sobre como esse homem morreu naquela montanha?

PATRICK HUNT: Por algum motivo, í – tzi faz uma jornada fatídica subindo este cume, ao longo deste vale até o topo. Ele vai essencialmente de cerca de 1.000 pés a quase 11.000 pés. Porque?

NARRADOR: No início, eles suspeitam que ele se perdeu em uma tempestade, mas evidências crescentes começam a sugerir que algo mais aconteceu ao Homem de Gelo, algo mais violento.

Exatamente o que foi provavelmente será descoberto aqui, em Bolzano, Itália, a apenas 30 milhas do local onde ele morreu. Um museu multimilionário celebra o que poderia ser o caso aberto mais antigo de homicídio do mundo. í – tzi & # x27s corpo mumificado está em exibição, cuidadosamente congelado em uma temperatura de cripta feita sob medida:

20,3 graus Fahrenheit, umidade relativa: 98 por cento.

Agora, os médicos responsáveis ​​pelo corpo esperam forçar uma ruptura no antigo caso, realizando um procedimento raro e perigoso. Eles estão deixando o corpo do Iceman & # x27s descongelar.

Cientistas migram para Bolzano para colocar as mãos e instrumentos no cadáver de 5.000 anos. Eles estarão seguindo novas pistas sobre a morte do Homem de Gelo & # x27s, mas também sobre sua vida, em um ponto crucial na civilização humana. Eles terão apenas nove horas para concluir suas investigações antes que o Homem de Gelo seja congelado novamente.

O patologista Eduard Egarter Vigl está liderando uma operação que pode ser arriscada.

DR. EDUARD EGARTER VIGL (Chefe de Conservação do Homem de Gelo) (Tradução): Um risco é que os cientistas que entram na sala tragam suas bactérias e germes com eles. Outro risco é que não temos como saber se ainda existem organismos vivos na própria múmia e se estes seriam ativados no degelo.

NARRADOR: Se o corpo for prejudicado pelo degelo, a perda será profunda. Os estudiosos dependem desse cadáver para lançar luz sobre um momento crucial da história humana.

NEWS FOOTAGE (Tradução): í – tzi é único. Ele nasceu no final da Idade da Pedra, uma época em que os humanos ainda usavam ferramentas de pedra, mas antes de dominar a arte de fundir metal.

NEWS FOOTAGE (Tradução): Abatido no meio do caminho, ele fornece um vislumbre de como era a vida naquela época, com algumas reviravoltas surpreendentes.

PATRICK HUNT: Um achado - o homem no gelo - abriu uma janela totalmente nova para o mundo antigo que nunca existiu antes.

NARRADOR: Cinco mil anos atrás, no continente europeu, é um tempo antes dos países, antes dos reis, antes mesmo da introdução da roda. Nestes vales alpinos, algumas pessoas vivem em pequenos povoados, começando a cultivar grãos como trigo e cevada e a criar cabras, ovelhas e gado. Mas outros são caçadores nômades, ainda dependendo da caça selvagem para sobreviver.

A população está aumentando, assim como a competição entre esses caçadores e os primeiros agricultores.

PATRICK HUNT: Agora sabemos que com o aumento da população, há mais pessoas contestando os limites. Esta é a primeira vez que estamos realmente cultivando. Assim, as pessoas agora podem lutar por um pedaço de terra e pelos recursos existentes nele.

NARRADOR: Isso se passou 1.000 anos antes de a escrita chegar a esta área, então o equipamento í – tzi & # x27s, bem preservado pela geleira gelada, fornece uma visão crítica da cultura pré-histórica.

PATRICK HUNT: Tudo foi colocado naquela geladeira, e a porta foi selada. E podemos abrir essa janela com o tempo, 5.300 anos depois, e tudo estava quase como ele deixou.

NARRADOR: Na verdade, quando encontraram o Homem de Gelo, ele ainda estava usando um de seus sapatos. Os artefatos estão agora no museu Bolzano, onde Patrick Hunt se junta a Annaluisa Pedrotti, da vizinha Universidade de Trento, para examinar cuidadosamente cada item, em busca de pistas, não apenas sobre a cultura í – tzi & # x27s, mas sobre seu último dia de vida.

Por que ele estaria carregando essas coisas com ele no momento de sua morte? O sapato é um dos primeiros exemplos de seu tipo e surpreendentemente complexo.

PATRICK HUNT: Você pode ver aqui, pelo menos, três tipos diferentes de material. Você vê a grama, a pele e o cordão.

NARRADOR: É improvável que um homem da Idade da Pedra use sapatos o tempo todo, mas se ele sabia que iria cruzar as encostas rochosas e geleiras dos Alpes, seria importante levar sapatos como este.

Os artefatos não fornecem apenas detalhes pessoais sobre o homem que os carregou, mas provam que os designs da Idade da Pedra podiam ser surpreendentemente sofisticados.

Sua mochila, com estrutura de madeira, parece quase moderna. Uma bolsa de couro possivelmente estava amarrada em volta de sua cintura como uma pochete. Pedaços de fungos de árvores, que se acreditava terem poderes medicinais, serviam como estojo de primeiros socorros. Folhas de bordo eram usadas para carregar brasas para iniciar o fogo.

PATRICK HUNT: A cultura í – tzi & # x27s sabia o uso de todas as plantas possíveis ...

ANNALUISA PEDROTTI (Universidade de Trento): sim.

PATRICK HUNT: ... e pedra e madeira.

ANNALUISA PEDROTTI: Sim, eles usam o material ideal.

NARRADOR: Mas aventurar-se nas montanhas além de seu assentamento pode ser perigoso. Lobos, javalis e ursos eram comuns. Conflitos entre assentamentos e caçadores também eram possíveis, então í – tzi carregava armas.

Junto com sua faca, ele tinha um arco e flechas. Sua aljava, a mais antiga já encontrada, continha flechas de madeira cuidadosamente elaboradas, com pontas de sílex, lascadas no fio de uma navalha e coladas com piche feito de seiva de uma bétula. As penas nas hastes também são cuidadosamente fixadas - para estabilizar a flecha em voo. Mas por alguma razão misteriosa, o arco e as flechas não estavam prontos para uso.

PATRICK HUNT: If you count the number of arrows here, easily over a dozen, most of the arrows are completely un-useable at this time. Why do we have so many arrows unfinished?

ANNALUISA PEDROTTI (Translation): This is a huge mystery. He was found with equipment that was not fully prepared.

NARRADOR: It's as if he were walking in the wilderness with an unloaded gun.

PATRICK HUNT: I would say that í–tzi is going to be in trouble. This is a serious flaw in his plan for survival.

NARRADOR: But he wasn't completely unarmed. He was carrying a weapon far advanced for his time, an ax made of copper.

PATRICK HUNT: The one object that continues to draw our attention, like a magnet, is that copper ax. It's so intriguing, because the technology required to make it is far beyond anything we've seen before.

NARRADOR: The Iceman's copper ax surprises archaeologists and forces a revision in the timeline of history. Before í–tzi, scholars didn't think alpine cultures had learned to smelt copper until about 2,000 B.C. But carbon-dating shows that the Iceman's ax is far older than that. This means his people already knew how to heat copper-rich rock up to 2,000 degrees Fahrenheit, hot enough to extract the metal from the ore.

The discovery of the ax meant they were stepping out of the age of stone tools a thousand years before experts thought possible.

PATRICK HUNT: To be that far ahead so far back, this is simply incredible. This is one find that changes forever what we think about the past. The mind that can create that copper ax is practically, and for all purposes, the same mind that can create a computer, a circuit board. In other words, í–tzi is us.

NARRADOR: For years after the Iceman was discovered in 1991, scholars believed he had frozen to death in an alpine storm. But how could someone so in tune with his environment get caught out in a storm? Experts searched for other clues to explain his death. The body was CT-scanned and X-rayed, but all they saw was some broken bones, nothing fatal.

Then one day, 10 years after the Iceman's discovery, Dr. Paul Gostner, a Bolzano radiologist, was studying images from the Iceman, when he saw something that struck him as strange.

PAUL GOSTNER (Radiologist) (Translation): It's this little white spot here. But you could also confuse it for a rib. It's hard to see right away, isn't it?

NARRADOR: As Gostner began to look again at the original X-rays, he saw something that didn't add up.

So he had a CT scan image taken, and this time, there could be no doubt. There it was, lodged in the Iceman's back:

an arrowhead, made of stone.

PAUL GOSTNER (Translation): That was a great surprise since, up until that time, we didn't know that he was shot.

NARRADOR: But did the arrow kill the Iceman?

PATRICK HUNT: We know he was shot in the back from slightly down below, with an arrow that penetrated his scapula, his shoulder blade.

NARRADOR: The CT scans revealed that the arrowhead had, in fact, hit its mark.

PATRICK HUNT: The arrowhead penetrated a subclavial artery so that í–tzi bled to death very, very quickly.

NARRADOR: Who killed the Iceman? E porque? The desire to solve this ancient homicide drives researchers back to the body one more time.

In the small operating room at the Bolzano museum, an international team of nearly two dozen researchers has gathered for the chance to examine the mummy. One of their first objectives will be to see if they can get a look at the fatal arrowhead.

Over two decades, scientists have learned a great deal about the Iceman. From his skeleton, they know he was five feet, two inches tall. Evidence of muscle development in his legs indicates a grueling routine of mountain hikes. The softness of his hands suggests he was not a farmer working the earth, but perhaps a hunter or a shepherd while study of his bones reveals that he was in his 40s the day he died. Identifying marks include over 50 tattoos of unknown significance.

Biological anthropologist Albert Zink is head of the Institute for Mummies and the Iceman. Together with Dr. Egarter Vigl, Zink is leading the procedure.

ALBERT ZINK (Director, European Academy of Bozen/Bolzano (EURAC)-Institute for Mummies and the Iceman): We're all a little bit excited and also nervous, because we have a lot to do, and we also have to be sure that the Iceman doesn't have any damage due to this investigation.

NARRADOR: After a night spent outside his freezer, í–tzi is thawing nicely. As the mummy melts, he starts to sag. To prevent the body from completely falling apart, scientists place him in a special box. The box will allow them to move the body without damaging it and without altering the position of the limbs.

EDUARD EGARTER VIGL: You can see the mummy is well defrosted, the tissue is soft, so I think that we can start now with the investigation.

NARRADOR: Body parts that were frozen now move.

With just nine hours to conduct their investigations, each team must stick to a tight schedule.

In order to gain access to his left shoulder and the arrowhead, doctors move quickly to flip í–tzi face down. They hope the arrowhead may provide a clue to help solve one of the key mysteries of í–tzi's death:

was he killed in a skirmish with another settlement or some hunters fighting over territory? Or was the arrowhead, still in his back, put there by one of his own—perhaps a jealous rival from his clan?

One clue supporting this idea is his copper ax. That ax was so advanced some believe it marks í–tzi as a man of great importance in his community. Stone carvings found in the valley below where he died prominently feature the exact same kind of ax, suggesting that the weapon had great symbolic power.

PATRICK HUNT: And that makes us wonder more about í–tzi.

Quem era ele? Why did he have this? What kind of status did he have in the culture?

NARRADOR: Zink and Egarter Vigl wonder whether the arrowhead might be able to provide other clues.

ALBERT ZINK: So we really hoped to get close to the arrowhead, because the arrowhead is still inside the body, and we never really saw the arrowhead. And so we really hoped to get close, to maybe see what is going on there.

NARRADOR: Guided by an endoscope, they are now within half an inch of the actual arrowhead. But their route is blocked by tissue. With minutes ticking by, Egarter Vigl has a key decision to make. So far, they have used pre-existing access routes, created long before the presence of the arrowhead was known. If Egarter Vigl gives the okay to cut the Iceman in a new place, they will surely be able to gain access to the Stone Age arrowhead, but this creates a dilemma. It's Egarter Vigl's mission to learn all he can about the mummy, but it's his duty to keep it from harm.

The Iceman's body has become a kind of protected landscape, an archaeological site older than Stonehenge, with distinct areas marked out for exploration over the years. So the Iceman is not just an extremely cold case he's considered by the government to be a cultural treasure. That prevents Egarter Vigl from performing a true autopsy:

the kind of procedure that might radically alter a human time capsule that has remained intact for nearly 2,000,000 days.

Egarter Vigl and Zink have devoted much of their careers to studying this time traveler from the Stone Age. Now, they visit the remote pass where í–tzi met his fate.

EDUARD EGARTER VIGL: We see now, in front of us, this wall and, uh, the place in which the Iceman was found.

NARRADOR: í–tzi was found just 100 yards from the border between Italy and Austria. Five thousand years ago, he climbed to this ridge and was killed.

EDUARD EGARTER VIGL: Here we are, on the top of the mountain. And if you look down in the valley we see that, the distance is very, very long. There are more than 1,500 meters.

ALBERT ZINK: So we can see here, very well, that here was the glacier, and the glacier tends to move down. And normally a dead body would have been transported with the glacier, down, and destroyed completely.

NARRADOR: Most bodies lost in glaciers get buried in the river of ice and slowly glide down the mountain, along with tons of stone and other debris all grinding together. Alpine glaciers typically move about 100 feet per year. And after a few hundred years, most of the debris that gets caught up in them emerges at the bottom along the melting edge of the ice.

But, while the circumstances of í–tzi's death appear extremely unlucky, in archaeological terms, he couldn't have fallen in a better spot. The sun and wind dried his body out completely. Rocks on either side of him formed a small trench. This eventually filled in with 10 feet of snow and ice, preventing the Iceman's body from being swept into the deadly frozen current that flowed all around it. Fifty feet to the right or left and his body would have been ground to bits and lost forever. The mountain created and then protected the Iceman.

Back in the operating room, Egarter Vigl and Zink have to decide whether they are going to cut into the mummy, risking permanent damage.

Though investigators have known for a decade that í–tzi was killed, no one has ever seen the actual murder weapon. It is the last piece of unexamined evidence remaining. The team going after the arrowhead is tantalizingly close, but there is no way to get through the tissue without doing damage to the mummy.

Egarter Vigl decides to play it safe and move on without making a new incision.

PATRICK HUNT: We want to make sure that í–tzi is kept intact. Archaeologists have a tendency to alter the artifacts in a very destructive way. Once you excavate some sites, you can never go back, and you can't correct your mistakes, you can't do it over again.

NARRADOR: Though the arrowhead is critical, it's not only evidence in the case. The idea that í–tzi was killed in a skirmish with a rival settlement or band of hunters seems to be supported by microscopic signs that he was on the run in the days leading up to his violent death. He's carrying those tiny clues in his intestine.

PATRICK HUNT: Wherever you walk in late spring to early summer, there's going to be a lot of pollen in the air. The pollen is going to also be in his throat and on his food.

NARRADOR: At different elevations, different trees release their pollen. In this region, a tree called hornbeam dominates the lower elevations, while higher up the mountain, conifer forests cover the slopes.

In í–tzi's intestine, scientists find a layer of hornbeam pollen on top of that, a layer of conifer. It's a clear indication he's moving up the mountain.

PATRICK HUNT: Oddly enough, we believe he came back down again, because there's another layer of hornbeam pollen on top of the conifer pollen, which means he went up for some reason, came back down, and then went back up again, to his death.

What possesses a man to make such a journey, unless, for life-threatening reasons, he has to move?

NARRADOR: And there is more forensic evidence that the Iceman was being pursued in the days leading up to his death. On his right hand:

a deep cut slicing across the palm, possibly the result of hand-to-hand combat involving a knife.

PATRICK HUNT: So has he been in a battle? Has he already been fighting for his life? There's some evidence that would lead to that interpretation.

NARRADOR: But this war-like scenario has one hitch, and it has to do with what must have been the Iceman's most prized possession:

his ax. Why would the killers leave such a valuable object behind?

PATRICK HUNT: It makes sense if í–tzi is just a victim of a long distance kill-shot where someone would shoot him, leave the arrow, leave the ax and run away.

NARRADOR: But the shaft of the fatal arrow was never found, suggesting the attacker got close enough to pull it from the Iceman's back. Anyone getting that close to the body would have been within reach of í–tzi's copper ax.

PATRICK HUNT: Why was the ax left by his body? A huge mystery surely people knew its value.

NARRADOR: Perhaps the killer left the ax and took the arrow to avoid being discovered.

PATRICK HUNT: If you took his ax, youɽ be identified if you left your arrow shaft, you could be identified. So, to leave the ax and take the arrow says that someone is exercising great caution. They're thinking this through. Possibly, they don't want to be identified as í–tzi's killer.

NARRADOR: In the search for more clues about í–tzi's killer, it's time for a new group to have their turn with the body. This team will be looking for blood, specifically in í–tzi's brain.

On scans of í–tzi's skull, there are clear signs of fracture. And in pictures of the shrunken but still intact brain, some areas appear darker than others, which could be either blood or rot. If it's blood, it's proof he suffered a blunt force trauma to the head, just before dying.

ALBERT ZINK: If you could really find evidence for a bleeding, this would prove that this was an injury that happened during the process when he was dying. Bleeding just happens if you are still alive or if you are in the process of dying.

NARRADOR: Pincers, threaded through holes drilled in í–tzi's cranium years ago, snip samples of his brain.

When analyzed in the lab, these dark clumps of brain matter test positive for blood, confirming that í–tzi suffered a blow to the head before he died. Mas como?

Either he was finished off by his killer at close range, or he hit his head on a rock after being struck by the arrow. Ultimately, the forensic evidence is inconclusive, but the blood in the brain confirms that his last moments were traumatic.

All this analysis has taken time, and the body cannot remain defrosted much longer. With so much information about his death still inconclusive, scientists shift their focus to look for more clues about í–tzi's life.

The copper ax suggests he was figure of some importance. But was he a farmer? A hunter? A shepherd? Why was he alone? Was he perhaps on the run? Unfortunately, the one vital organ that could possibly answer all these questions has been missing for 20 years, but recently it has been found, by the same radiologist who discovered the arrowhead.

Over the years, Dr. Paul Gostner has seen thousands of images of the mummy's insides. But one day, while scanning the familiar images, an unexpected shape seemed to emerge.

PAUL GOSTNER (Translation): Here we have the esophagus, heart, lungs. Ver? And if you go further down, then you see an image that corresponds to that of an organ, a big, hollow organ.

NARRADOR: The "big, hollow organ" was something no one had noticed before:

the Iceman's stomach. How was it possible for everyone to miss something so basic as his stomach? The answer? Because it was not where it should have been. The stomach had moved.

When the Iceman was found, his body was draped, face down, over a rock. For 50 centuries the he hugged that rock, pressed under tons of ice. His body, squeezed between the rock below and the ice above, pancaked. While the organs inside his body were preserved intact, some of them were squeezed out of place.

PAUL GOSTNER (Translation): The stomach usually sits in the upper abdomen. When a person stands, then the stomach moves down a bit. When a person lies on his stomach, then the stomach pushes up. When a person lies on his stomach and has a ton of ice on top of him, then the stomach is pushed up even further. You don't see the stomach because it is too far up.

NARRADOR: The team assembled to explore the stomach first tries to reach it the usual way—passing an endoscope in between the Iceman's teeth, through his mouth, and down his throat—but the Iceman's body is too compressed.

TEAM MEMBER: We cannot pass. We cannot pass.

NARRADOR: So the team takes a different route, through an existing incision in the abdomen. And, here, they find the stomach, almost in his chest, just where Dr. Gostner predicted it would be.

ALBERT ZINK: I think this is stomach here.

NARRADOR: The stomach is not only there, it is full of food:

TEAM MEMBER: So much material from the stomach now.

NARRADOR: Initial analysis establishes the grain is a variety of wheat called einkorn. Einkorn was one of the first grains cultivated by human beings. The meat is ibex, a kind of wild goat still roaming the alps.

This last meal confirms the Iceman lived at a turning point in history. He and his people were just beginning to farm, but they still depended on meat from wild game. í–tzi himself may have been a hunter, connected to a small farming community. However he made his living, he was well fed.

After nine hours, í–tzi is resewn, holes plugged, flaps put back in place.

This one day has yielded 149 biological samples, enough material to keep scientists busy for years to come. The most important of all could be the vials that may contain the Iceman's D.N.A. Techniques of salvaging and sequencing D.N.A. have only recently improved enough to make it possible to get useful information from a mummy as old as í–tzi. But it will still be extremely difficult.

ALBERT ZINK: Testing the D.N.A. of the Iceman is difficult, on one hand, because he's a wet mummy, and wet mummies have a lot of humidity. This is very bad for the D.N.A. preservation. On the other hand, he was frozen for more than 5,000 years, and this turned out to be good, because the coldness preserves the D.N.A.

NARRADOR: If fragments of D.N.A.can be reconstructed, scientists have hopes they will be able to learn a great deal about characteristics like his eye color, medical history and genetic mutations. But first they have to get the D.N.A. They will follow a multi-step process, in order to see if it is even possible.

For Angela Graefen, a researcher at Albert Zink's lab, helping to piece together the Iceman's genetic profile is the chance of a lifetime.

ANGELA GRAEFEN (Researcher, Institute for Mummies and the Iceman): I've always been very interested in mummies, and when I got the chance to work on the Iceman, yeah, well, of course I…it's everybody's dream to work on such a, such a well-known sample as that.

NARRADOR: First, Graefen cuts the precious sample of í–tzi's bone into smaller pieces using a diamond-tipped saw. Tiny bone samples are placed into a sterile container with a steel ball. When the container is shaken at a high speed, the ball pulverizes the bone, breaking apart individual cells. Graefen adds various chemicals to make the D.N.A.easier to extract. Days later, what's left is a mixture of clear water and a golden-hued pure D.N.A.

The D.N.A.is sent from Bolzano, Italy, to a lab outside of Boston that specializes in reconstructing D.N.A.

TIMOTHY HARKINS (Director of Research and Development, Life Technologies): Ancient D.N.A.is very different from modern D.N.A.for several reasons. One of the bigger issues with ancient D.N.A.is contamination.

NARRADOR: Contamination occurs when the D.N.A.of an outside source, whether from a microbe or a human being, gets mixed up with the D.N.A.being studied.

Over the years, countless people have touched the mummy, leaving traces of their own D.N.A.behind. So Zink and Egarter Vigl took their samples from deep within í–tzi's bone, counting on the outer bone to provide a natural seal to protect the inner bone from contamination.

Because the procedure was so meticulous, the D.N.A.extracted is remarkably pure 97 percent is í–tzi's. But there is a mysterious three percent that clearly does not belong to him.

TIM HARKINS: We found an interesting surprise when we looked at this contamination a significant portion of the contamination was actually attributable to a microbe that causes Lyme disease.

NARRADOR: Lyme disease is caused by a bacteria, spread to humans by ticks. Untreated, its symptoms can include muscle weakness and serious swelling of the joints and arthritis. While Lyme disease is common today, the microbial D.N.A.contained within í–tzi's genes is proof that the disease is at least as old as the Stone Age. It is the oldest trace of Lyme disease ever identified.

And here is where í–tzi's ancient D.N.A.is nearly unique:

his D.N.A.has an actual body connected to it.

ANGELA GRAEFEN: This is different, because this is not just a bone we can't tell anything of, but this is a whole mummy. The whole body is preserved. So this is the first time we can actually compare a whole genome with a whole preserved body.

NARRADOR: X-rays reveal that the Iceman's left knee shows signs of swelling, consistent with someone suffering from arthritis or Lyme disease. And there are more revelations to come. After tediously reconstructing 98 percent of í–tzi's fragmented D.N.A., a clearer picture of who he was emerges.

On the chromosomes of the genes that determine eye color, there's a marker showing that í–tzi had brown eyes. Other markers reveal that those with the closest genetic match living today are not from the Alps, but from Sardinia. They also found that Lyme disease is not the only ailment í–tzi shares with 21st century humans.

TIM HARKINS: Another surprising thing that we find, in sequencing í–tzi's whole genome, is that he had a marker for heart disease.

ANGELA GRAEFEN: And of course, one would ask, isn't that a modern disease? Why should he have those? And we know a bit about his lifestyle. He wasn't overweight. He wasn't lazy. He didn't sit on his sofa all day. Um, so, where could he have got those from?

ALBERT ZINK: We still think that many of the diseases are very modern diseases, are civilization diseases that just occur maybe 100, 200 years ago. Now we see that these genetic modifications were already present much, much longer before.

NARRADOR: In fact, í–tzi's predisposition to heart disease is more than just a genetic curiosity. Dr. Paul Gostner's CT images reveal a sight familiar in today's cardiology labs.

PAUL GOSTNER (Translation): These two small clumps of calcium correspond to an atherosclerosis of the blood vessels.

NARRADOR: While cholesterol forms the blockage that people are most familiar with, these calcium deposits in í–tzi's artery are also a common sign of heart disease. Despite a lifetime of exercise and what surely must have been an organic diet, í–tzi's arteries look like those of a typical 40-year-old man in the 21st century. Perhaps that shouldn't be surprising, since, genetically, we are almost unchanged from í–tzi's kind.

EDUARD EGARTER VIGL: We are in a big mistake, because we believe that 5,000 years are a lot of time in the human being development. But 5,000 years are only 250 generations, and so we can't expect changing in our genome in so short time.

NARRADOR: But a few genes do adapt quickly to environmental and cultural factors. There's more D.N.A.evidence suggesting í–tzi lived in a time of great transition. í–tzi's genes indicate he was lactose intolerant he couldn't digest milk as an adult.

It's a condition many believe to be a result of an ailment or allergy. But they're wrong.

ANGELA GRAEFEN: Many people think lactose intolerance is an illness, but it's, you have to bear in mind, it's not, actually. It's the original state of humans. In the Stone Age, all humans were lactose intolerant.

NARRADOR: In the ancient past, all humans could digest milk as babies, but lost the ability as they grew older. That's exactly what happened to í–tzi. But around the time when í–tzi lived, a genetic mutation occurred that allowed some adults to digest milk. The mutation spread, its survival probably favored by the greater availability of domesticated cow's milk. Today, about 40 percent of adults worldwide are able to digest milk. But in the Alps, where í–tzi lived, 85 percent can digest dairy products.

D.N.A.analysis suggests í–tzi lived in a time of significant change, but it gives few clues as to how he died. That leaves some key questions:

what was he doing on the mountain and why was he killed?

The key evidence to emerge from the autopsy comes from his stomach. Analysis of the extracted material reveals it is a balanced meal of meat and grain. The most important clue is the amount of food itself. During the autopsy, they removed nearly a quarter pound of food another quarter pound was left behind.

Food remains in the human stomach for an average of about one hour. í–tzi ate this very large meal shortly before dying. This does not seem to be the behavior of a man on the run, being pursued up and down the Alps by enemies.

ALBERT ZINK: So, I think, now, this completely changes the picture. So, he really felt sure he was not fleeing from somebody, because otherwise, I cannot imagine that somebody is sitting down, having a big meal.

NARRADOR: So what does this tell us about how í–tzi died? Add up the evidence:

the missing arrow, the bleeding from his brain, a valuable copper ax left behind, a full stomach. Zink and Egarter Vigl think this final clue tips the balance. They now are convinced the Iceman was killed by someone he knew, perhaps a member of his own community, and he never saw it coming.

With the procedures complete, the samples taken, the visiting scientists gone, Egarter Vigl preps the body to be refrozen.

EDUARD EGARTER VIGL (Translation): During this period, I am alone with the mummy. Naturally, you let your mind wander, and science is no longer the focus, but you think about how this was actually a person who lived 5,000 years ago.

What is his face telling me? What is the position of his body telling me? Then I start thinking about mortality and, well, I feel a real connection with him.

NARRADOR: Now, for a while at least, the Iceman will be left in peace.

Of the estimated one-hundred-billion humans who have been born and passed from this earth, the Iceman has managed to survive the ravages of time, and he continues to help us understand what it means to be human.

ICEMAN MURDER MYSTERY PRODUCED AND DIRECTED BY David Murdock
Brando Quilici RECREATIONS DIRECTED BY Noel Dockstader EDITED BY Christine Jameson-Henry
Emmanuel Mairesse SERIES PRODUCER Anne Tarrant ASSOCIATE PRODUCERS Kate Culpepper
Rachel Watson CAMERA Colin Clarke
Brian Dowley
Alessandro Ojetti ASSISTANT CAMERA Daniel Mahlknecht SOUND RECORDISTS Daniel Mahlknecht
Federico Pucci
Giuseppe Tedeschi NARRATED BY Jay O. Sanders ORIGINAL MUSIC Eric Kaye ANIMATION Pixeldust Studios PRODUCTION MANAGER Camille Moore PRODUCTION COORDINATOR Eric Stalzer POST PRODUCTION SUPERVISOR Brett Reinke POST PRODUCTION COORDINATOR Laura Beth Ward ASSISTANT EDITORS James Bates
Alison Kelley
Kate Kennedy
Carl Reeverts
Rin Westcott ONLINE EDITOR Jim Sheehy COLORIST Ted Snavely SOUND DESIGN Chris Martin SOUND MIXER Brian Cunneff TRANSLATION VOICEOVERS Maricruz Castillo Merlo
David Murdock
Daniel Sheire RESEARCH Todd Georgelas
David Murdock ASSISTANT PRODUCER Justina Ragauskaite PRODUCTION ASSISTANTS Nicole Berlin
Claudia Vincenti INTERNS Will Crandall
Greg McKillop ARCHIVAL MATERIAL Absolutely Wild Visuals
Austrian Police
Corbis Motion
EURAC – Institute for Mummies and the Iceman
Framepool
National Geographic Digital Motion
National Geographic Magazine
ORF/Austrian Broadcasting Co.
South Tyrol Museum of Archaeology
Thought Equity SPECIAL THANKS Archeopark Val Senales
EURAC - Institute for Mummies and the Iceman
Provincial College for Health-Care Professions
Dr. Eduard Egarter-Vigl
Dr. Paul Gostner
Dr. Marco Samadelli, South Tyrol Museum of Archaeology
Dr. Albert Zink
Life Technologies, Inc. SENIOR EXECUTIVE PRODUCER, NATIONAL GEOGRAPHIC TELEVISION John Bredar NOVA SERIES GRAPHICS yU + co. NOVA THEME MUSIC Walter Werzowa
John Luker
Musikvergnuegen, Inc. ADDITIONAL NOVA THEME MUSIC Ray Loring
Rob Morsberger POST PRODUCTION ONLINE EDITOR Spencer Gentry CLOSED CAPTIONING The Caption Center PUBLICITY Eileen Campion
Victoria Louie MARKETING AND PUBLICITY Karen Laverty SENIOR RESEARCHER Kate Becker NOVA ADMINISTRATOR Kristen Sommerhalter PRODUCTION COORDINATOR Linda Callahan PARALEGAL Sarah Erlandson TALENT RELATIONS Scott Kardel, Esq.
Janice Flood
LEGAL COUNSEL
Susan Rosen ASSOCIATE PRODUCER POST PRODUCTION Patrick Carey POST PRODUCTION EDITOR Rebecca Nieto POST PRODUCTION MANAGER Nathan Gunner COMPLIANCE MANAGER Linzy Emery DEVELOPMENT PRODUCERS Pamela Rosenstein
David Condon SUPERVISING PRODUCER Stephen Sweigart BUSINESS AND PRODUCTION MANAGER Jonathan Loewald SENIOR PRODUCER AND PROJECT DIRECTOR Lisa Mirowitz COORDINATING PRODUCER Laurie Cahalane SENIOR SCIENCE EDITOR Evan Hadingham SENIOR SERIES PRODUCER Melanie Wallace EXECUTIVE PRODUCER Howard Swartz MANAGING DIRECTOR Alan Ritsko SENIOR EXECUTIVE PRODUCER Paula S. Apsell

A Production of NOVA and National Geographic Television

© 2011 NGHT, LLC and WGBH Educational Foundation

IMAGE: (iceman) Courtesy © South Tyrol Museum of Archeology/Foto Ochsenreiter

Participants Eduard Egarter Vigl, Paul Gostner, Timothy Harkins, Patrick Hunt, Annaluisa Pedrotti, Albert Zink


O Blog de História

Oetzi the Iceman was discovered protruding from the ice of a glacier in the Oetzal Alps of the South Tyrol by hikers on September 19th, 1991, and in the years since has become the most studied mummy in the world. Kept in a climate controlled chamber with a viewing window for visitors at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, Italy, Oetzi is under constant monitoring by researchers who use the latest and greatest technology to discover new information about his life and death with as little interference with the remains and artifacts as possible.

The question of what he ate in the day or days before someone shot an arrow in his back severing his subclavian artery — he bled to death within minutes — was previously addressed by analysis of the fecal material found in his bowels. They contained the remains of red deer meat and some kind of cereal eaten at least four hours before his murder. In 2011, microbiologists at the Institute for Mummies and the Iceman in Bolzano reexamined CT scans from 2005 and discovered something previous researchers had missed: Oetzi’s stomach. It had shifted north, which is why it was missed the first time, and it appeared to be full.

A sample of the stomach contents contained animal fibers which DNA analysis identified as Alpine ibex meat. This was his last meal, ingested 30 to 120 minutes before he died. The meat of the Alpine ibex was traditionally believed to have medicinal properties, and since Oetzi suffered from chronic joint pain, Lyme disease, periodontal disease, ulcers and a panoply of non-fatal wounds including knife cuts and blunt force trauma to his teeth received in the days and hours before his death, he had more than enough reasons to seek out healing foods.

New research has been able to narrow down how the Ibex meat was prepared.

/>Mummy specialist Albert Zink from the European Academy of Bolzano said he was able to analyse the nanostructure of meat fibres from a mountain goat found in Ötzi’s stomach – indicating that the meat was raw and had been dry-cured, and not cooked or grilled, which would have weakened the fibres.

He added that Ötzi did not have a proper hunting bow with him, and probably carried the dried meat with him from his home, as raw meat would have quickly gone bad.

Further analysis of his stomach contents showed that he had not eaten cheese or dairy products, just meat. “It seems probable that his last meal was very fatty, dried meat – perhaps a type of Stone Age Speck or bacon,” Zink said. As Ötzi had hiked down from the South Tyrolean side of the Alps, it’s likely his provisions came from there.

Speck is a famous local delicacy in the Tyrol. Cured with salt and spices and cold-smoked, Tyrolean Speck goes back to the 13th century. Little did we know that it was being made from wild mountain goats in the area 4,000 years before it was made from the hind legs of pigs. I’m not sure how fatty ibex meat can possibly be, though. These animals are accustomed to scrambling up and down the Alps, after all, not chilling in a wallow.

This entry was posted on Thursday, January 19th, 2017 at 11:53 PM and is filed under Ancient. Você pode acompanhar quaisquer respostas a esta entrada através do feed RSS 2.0. Você pode pular para o final e deixar uma resposta. Pinging não é permitido atualmente.


Most famous of mummies

Ötzi the Iceman was first discovered by hikers in the Ötztal Alps, along the border with Austria and Italy, in 1991. Since then, the astonishingly well preserved body has been scrutinized down to the tiniest detail, from his clothing, to his day job, to his last meal, to his likely cause of death and poor oral hygiene. A genetic analysis in 2013 even found some of the iceman's living relatives.

A 2008 study determined that some of the hair from Ötzi's animal-skin clothing came from domesticated animals. Yet despite decades' worth of extensive analysis of minute details, researchers had yet to determine exactly which animals contributed their skin to Ötzi's fashion sense.

To answer that question, O'Sullivan and his colleagues attempted to gather genetic data from Ötzi's outfit. This could be a tricky task, as the leather might have been treated by scraping, intense heating and exposure to fatty acids, the researchers wrote in the study, which was published today (Aug. 18) in the journal Scientific Reports. Later, researchers handling the garments might have contaminated the material, while the freeze-drying used to preserve it could have further damaged the genetic material, the researchers said.


Most famous of mummies

Ötzi the Iceman was first discovered by hikers in the Ötztal Alps, along the border with Austria and Italy, in 1991. Since then, the astonishingly well preserved body has been scrutinized down to the tiniest detail, from his clothing, to his day job, to his last meal, to his likely cause of death and poor oral hygiene. A genetic analysis in 2013 even found some of the iceman's living relatives.

A 2008 study determined that some of the hair from Ötzi's animal-skin clothing came from domesticated animals. Yet despite decades' worth of extensive analysis of minute details, researchers had yet to determine exactly which animals contributed their skin to Ötzi's fashion sense.

To answer that question, O'Sullivan and his colleagues attempted to gather genetic data from Ötzi's outfit. This could be a tricky task, as the leather might have been treated by scraping, intense heating and exposure to fatty acids, the researchers wrote in the study, which was published today (Aug. 18) in the journal Scientific Reports. Later, researchers handling the garments might have contaminated the material, while the freeze-drying used to preserve it could have further damaged the genetic material, the researchers said.


Test your knowledge Are you scientifically literate? Take our quiz

Can mummies talk? Scientists find out.

Ancient European hunter-gatherer had blue eyes, dark skin

Compartilhe este artigo

About a year ago, I happened upon this statement about the Monitor in the Harvard Business Review – under the charming heading of “do things that don’t interest you”:

“Many things that end up” being meaningful, writes social scientist Joseph Grenny, “have come from conference workshops, articles, or online videos that began as a chore and ended with an insight. My work in Kenya, for example, was heavily influenced by a Christian Science Monitor article I had forced myself to read 10 years earlier. Sometimes, we call things ‘boring’ simply because they lie outside the box we are currently in.”

If you were to come up with a punchline to a joke about the Monitor, that would probably be it. We’re seen as being global, fair, insightful, and perhaps a bit too earnest. We’re the bran muffin of journalism.

But you know what? We change lives. And I’m going to argue that we change lives precisely because we force open that too-small box that most human beings think they live in.

The Monitor is a peculiar little publication that’s hard for the world to figure out. We’re run by a church, but we’re not only for church members and we’re not about converting people. We’re known as being fair even as the world becomes as polarized as at any time since the newspaper’s founding in 1908.

We have a mission beyond circulation, we want to bridge divides. We’re about kicking down the door of thought everywhere and saying, “You are bigger and more capable than you realize. And we can prove it.”


Assista o vídeo: Cabras moxoto