William Ruckelshaus

Um uD dg Bb gX uF sS jr OY Uz my bD iZ JW Se

William Doyle Ruckelshaus nasceu em Indianápolis em 24 de julho de 1932. Após se formar na Princeton University e na Harvard Law School, tornou-se advogado.

Em 1960, Ruckelshaus foi nomeado procurador-geral adjunto de Indiana. Membro do Partido Republicano, foi eleito para a Câmara dos Representantes de Indiana. Ele foi um candidato malsucedido ao Senado dos Estados Unidos em 1968.

Em 1969, o presidente Richard Nixon nomeou Ruckelshaus como procurador-geral adjunto encarregado da Divisão Civil do Departamento de Justiça dos Estados Unidos. No ano seguinte, ele se tornou chefe da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos.

J. Edgar Hoover, o Diretor do FBI, morreu em 2 de maio de 1972. Em vez de nomear um insider como Mark Felt, Nixon deu o cargo a L. Patrick Gray. Um mês depois de assumir o cargo, ocorreu a invasão de Watergate. Pouco depois, Nixon ordenou que Gray interferisse na investigação do FBI sobre o roubo.

Durante as audiências de confirmação do Congresso em março de 1973, L. Patrick Gray admitiu que havia passado os arquivos da investigação Watergate do FBI para o advogado da Casa Branca, John Dean. Gray foi forçado a renunciar em 27 de abril de 1973, após a divulgação de que destruiu papéis do cofre da Casa Branca de E. Howard Hunt, o ex-agente da CIA que organizou a invasão de Watergate. No entanto, ele nunca foi indiciado por quaisquer crimes relacionados com Watergate.

Richard Nixon agora apontava Ruckelshaus como Diretor Interino do FBI. Mais tarde naquele ano, ele se tornou procurador-geral adjunto do Departamento de Justiça dos Estados Unidos.

Em 18 de maio de 1973, o procurador-geral Elliot Richardson nomeou Archibald Cox como promotor especial, com autoridade e independência sem precedentes para investigar o alegado encobrimento de Watergate e atividade ilegal na campanha presidencial de 1972.

No mês seguinte, John Dean testemunhou que em uma reunião com Richard Nixon em 15 de abril, o presidente comentou que provavelmente tinha sido tolo ao discutir suas tentativas de obter clemência para E. Howard Hunt com Charles Colson. Dean concluiu que o escritório de Nixon pode estar grampeado. Na sexta-feira, 13 de julho, Alexander P. Butterfield compareceu ao comitê e foi questionado sobre se ele sabia se Nixon estava gravando reuniões que realizava na Casa Branca. Butterfield admitiu relutantemente os detalhes do sistema de fita que monitorava as conversas de Nixon.

Alexander P. Butterfield também disse que sabia que "era provavelmente a única coisa que o presidente não gostaria que fosse revelada". Esta informação realmente interessou Archibald Cox e ele exigiu que Richard Nixon entregasse as fitas da Casa Branca. Nixon recusou e então Cox apelou para a Suprema Corte.

Em 20 de outubro de 1973, Nixon ordenou que seu procurador-geral, Elliot Richardson, demitisse Archibald Cox. Richardson recusou e renunciou em protesto. Nixon então ordenou que o procurador-geral adjunto, William Ruckelshaus, demitisse Cox. Ruckelshaus também recusou e ele foi demitido. Por fim, Robert Bork, o procurador-geral, demitiu Cox.

Estima-se que 450.000 telegramas foram enviados a Richard Nixon protestando contra sua decisão de remover Cox. Os chefes de 17 faculdades de direito agora pediam o impeachment de Nixon. Nixon não conseguiu resistir à pressão e em 23 de outubro concordou em cumprir a intimação e começou a divulgar algumas das fitas. No mês seguinte, um intervalo de mais de 18 minutos foi descoberto na fita da conversa entre Nixon e H. R. Haldemanon em 20 de junho de 1972. A secretária de Nixon, Rose Mary Woods, negou ter apagado deliberadamente a fita. Agora estava claro que Nixon estivera envolvido no encobrimento e membros do Senado começaram a pedir seu impeachment.

Peter Rodino, que foi presidente do Comitê Judiciário, presidiu o processo de impeachment contra Nixon. As audiências foram iniciadas em maio de 1974. O comitê teve que votar cinco artigos de impeachment e pensou-se que os membros se dividiriam nas linhas partidárias. No entanto, nas três principais acusações - obstrução da justiça, abuso de poder e retenção de provas, a maioria dos republicanos votou com os democratas.

Duas semanas depois, três congressistas republicanos seniores, Barry Goldwater, Hugh Scott e John Rhodes, visitaram Richard Nixon para dizer-lhe que votariam por seu impeachment. Nixon, convencido de que perderá a votação, decidiu renunciar ao cargo de presidente dos Estados Unidos.

Depois de deixar o Departamento de Justiça, Ruckelshaus retornou ao setor privado e eventualmente se tornou vice-presidente sênior de Assuntos Jurídicos da Weyerhaeuser.

Em 1983, o presidente Ronald Reagan nomeou Ruckelshaus para servir como diretor interino da EPM, cargo que ocupou durante a maior parte do ano seguinte. Ele ingressou na Perkins Coie em 1985, um escritório de advocacia com sede em Seattle.

Etiqueta: William Ruckleshaus

No final da noite de 17 de junho de 1972, cinco homens foram presos na Sede Nacional do Democrata no Hotel Watergate em Washington DC no que parecia ser um roubo de rotina à primeira vista. As investigações posteriores revelaram que esses homens - identificados como Virgilio Gonzalez, Bernard Barker, James McCord, Eugenio Martinez e Frank Sturgis - não eram criminosos comuns comuns, mas agentes que trabalhavam para o Comitê para a Reeleição do Presidente Richard Nixon. Eles foram pegos grampeando telefones e roubando documentos como parte de uma campanha maior de atividades ilegais desenvolvida pelo assessor de Nixon, G. Gordon Liddy, para garantir a reeleição de Nixon. Em 15 de setembro de 1972, um grande júri indiciou os cinco ladrões de escritório, bem como Liddy e outro assessor de Nixon, E. Howard Hunt, por conspiração, roubo e violação das leis federais de escuta telefônica. O presidente Nixon negou qualquer associação com a invasão e a maioria dos eleitores acreditou nele, vencendo a reeleição com uma vitória esmagadora. A pedido dos assessores de Nixon, cinco se declararam culpados para evitar o julgamento, os outros dois foram condenados em janeiro de 1973.

Esquerda: Virgilio Gonzalez, James McCord, Eugenio Martinez, Bernard Barker e Frank Sturgis

The Wartergate Hotel

Deixando as negativas apaixonadas de Nixon e # 8217 de lado, havia um sentimento generalizado, bem como evidências, de que havia mais nessa história do que simplesmente cinco trabalhadores de campanha de baixo escalão agindo de forma independente em atividades criminosas contra seus rivais políticos. Havia perguntas sem resposta e inúmeras ameaças que apontavam para uma conspiração mais sombria e um maior envolvimento da Casa Branca. Em 7 de fevereiro de 1973, o Senado dos Estados Unidos votou unanimemente para criar um comitê seleto do Senado para investigar a eleição presidencial de 1972 e possíveis irregularidades. O comitê, que consistia de quatro senadores democratas e três republicanos, tinha poderes para investigar a invasão e qualquer acobertamento subsequente de atividades criminosas, bem como "todas as outras condutas ilegais, impróprias ou antiéticas ocorridas durante a campanha presidencial de 1972 , incluindo espionagem política e práticas de financiamento de campanha ”. As audiências do comitê foram transmitidas ao vivo pela televisão em maio de 1973 e rapidamente se tornaram & # 8220deve ver TV & # 8221 para uma nação inquiridora e curiosa. Embora Nixon tenha declarado repetidamente que nada sabia sobre o roubo de Watergate, o ex-advogado da Casa Branca John Dean III testemunhou que o presidente havia aprovado planos para encobrir as conexões da Casa Branca com o assalto. Outro ex-assessor, Alexander Butterfield, revelou que o presidente mantinha um sistema de gravador ativado por voz em várias salas da Casa Branca, que potencialmente continha informações que envolviam o presidente em uma conspiração criminosa. Apenas um mês após o início das audiências, 67 por cento acreditavam que o presidente Nixon havia participado do encobrimento de Watergate.

Os repórteres do Washington Post Carl Bernstein e Bob Woodward, que desempenharam um papel fundamental na divulgação da história de Watergate.

A revelação de que havia gravações de informações potencialmente prejudiciais, envolvendo Nixon e seus esforços para evitar sua divulgação, logo se tornou o drama central da história. Nixon lutou para proteger as fitas durante o verão e o outono de 1973. Seus advogados argumentaram que o privilégio executivo do presidente permitia que ele guardasse as fitas para si mesmo, mas o comitê do Senado e um promotor especial independente chamado Archibald Cox estavam todos determinados a obtê-las. Em 20 de outubro de 1973, depois que Cox se recusou a retirar a intimação, Nixon ordenou que o procurador-geral Elliot Richardson demitisse o promotor especial. Richardson renunciou em protesto, em vez de cumprir o que julgou ser uma ordem antiética e ilegal. Nixon então ordenou que o procurador-geral adjunto William Ruckleshaus demitisse Cox, mas Ruckelshaus também renunciou ao invés de demiti-lo. A busca de Nixon por alguém do Departamento de Justiça disposto a despedir Cox terminou com o procurador-geral, Robert Bork. Embora Bork tenha dito que acreditava que a ordem de Nixon era válida e apropriada, ele considerou renunciar para evitar ser visto como um homem que cumpriu a oferta do presidente para salvar meu emprego & # 8221. Esta cadeia de eventos ficaria na história como o & # 8220 Massacre da Noite de Sábado & # 8221 e viraria o público americano contra Nixon. Respondendo às alegações de que estava obstruindo a justiça, Nixon respondeu a famosa resposta: & # 8220Eu não sou um trapaceiro. & # 8221

As coisas foram de mal a pior para a Casa Branca no ano novo. Em 6 de fevereiro de 1974, a Câmara dos Representantes começou a investigar o possível impeachment do presidente. Menos de um mês depois, em 1º de março de 1974, um grande júri indiciou vários ex-assessores de Nixon, que ficaram conhecidos como & # 8220Watergate Seven & # 8221-H.R. Haldeman, John Ehrlichman, John N. Mitchell, Charles Colson, Gordan C. Strachan, Robert Maridan e Kenneth Parkinson por conspirarem para impedir a investigação de Watergate. O grande júri secretamente nomeou Nixon como um co-conspirador não acusado. No entanto, o promotor especial dissuadiu-os de uma acusação contra Nixon, argumentando que um presidente só pode ser indiciado depois de deixar o cargo, criando um precedente que perdura até hoje.

Nixon finalmente lançou fitas selecionadas em um esforço para conter as crescentes críticas e percepções do público de que ele estava escondendo algo. O presidente anunciou o lançamento das transcrições em um discurso à nação em 29 de abril de 1974, mas observou que qualquer áudio pertinente às informações de segurança nacional poderia ser retirado das fitas divulgadas. Essa advertência quase imediatamente alimentou as suspeitas de que a Casa Branca estava de fato escondendo algo mais contundente. A questão das gravações e se a Casa Branca era obrigada a cumprir as fitas de intimação do Congresso foi para a Suprema Corte dos Estados Unidos. Em 24 de julho de 1974, em Estados Unidos x Nixon, o Tribunal decidiu por unanimidade que as reivindicações de privilégio executivo sobre as fitas eram nulas. O Tribunal ordenou que o Presidente divulgasse as fitas ao promotor especial. Em 30 de julho de 1974, Nixon cumpriu a ordem e divulgou as fitas intimadas ao público.

Nixon: “Eu não sou um trapaceiro!”

O destino de Nixon foi selado em 5 de agosto de 1974, quando a Casa Branca lançou uma fita de áudio até então desconhecida que provaria ser uma arma de fumo & # 8220 & # 8221 fornecendo evidências inegáveis de sua cumplicidade nos crimes de Watergate. A gravação de 23 de junho de 1972, menos de uma semana após a invasão, revelou um presidente envolvido em conversas profundas com seus assessores durante as quais eles discutiram como impedir o FBI de continuar sua investigação sobre a invasão. Dois dias depois, um grupo de líderes republicanos do Senado e da Câmara dos Representantes se reuniu com Nixon e lhe apresentou um ultimato: renunciaria ou seria cassado.

Em 8 de agosto, em um discurso transmitido pela televisão nacional, Nixon renunciou oficialmente à presidência por vergonha. No dia seguinte, ele e sua família deixaram a Casa Branca uma última vez, embarcaram no Marine One e voaram para a base da Força Aérea de Andrews, onde foram levados de volta para sua casa na Califórnia. O vice-presidente Gerald Ford tomou posse como presidente pouco depois. Ele daria um perdão total e incondicional a Nixon em 8 de setembro, imunizando-o de acusação por quaisquer crimes que ele tivesse cometido ou possa ter cometido ou participado de & # 8221 como presidente.

William Ruckelshaus, um chefe da EPA dos EUA a ser lembrado

“Acho que 80% dos americanos são defensores do meio ambiente. Na EPA, você trabalha por uma causa que está além do interesse próprio e é maior do que as metas que as pessoas normalmente buscam. Você não está lá pelo dinheiro, você está lá para algo além de você. ” William ‘Bill’ Ruckelshaus

Por David H. Martin

No momento em que isso está escrito, a América aprendeu que o temido coronavírus não conhece fronteiras. Na década de 1950, os Estados Unidos aprenderam que o flagelo da poluição do ar e da água não conhece fronteiras. A devastação da chuva ácida das florestas do Nordeste por contaminantes transportados pelo ar, soprados do meio-oeste, alarmaram os americanos, junto com a visão do rio Cuyohoga, em Ohio, em chamas.

Em 20 de outubro de 1997, cobri a convenção da Federação do Meio Ambiente da Água (WEFTEC), em homenagem ao 25º aniversário da Lei da Água Limpa de 1972, um programa ambicioso para proteger e melhorar a qualidade da água em rios, lagos, pântanos, estuários e regiões costeiras dos Estados Unidos. No palco naquele dia estava William ‘Bill’ Ruckelshaus que, em 1970, se tornou o primeiro Administrador da EPA dos EUA, nomeado pelo presidente Richard M. Nixon (o mesmo ano do primeiro Dia da Terra em 22 de abril). Na WEFTEC 97, Ruckelshaus ligou para o Lei da Água Limpa “A lei ambiental federal mais eficaz de todos os tempos”. O impulso de sua mensagem aos membros do WEF foi que muito ainda precisa ser feito, especialmente na área de poluição difusa. Olhando para trás, ele foi sem dúvida o maior chefe da EPA dos EUA na história.

É assim que Scott Simon, da CBS, lembrou-se de Ruckelshaus em seu Edição de fim de semana transmitido em 30 de novembro de 2019: “William Ruckelshaus era um conservacionista, um conservador republicano de Indiana que acreditava na preservação de orçamentos equilibrados, poderes governamentais limitados, verificações e equilíbrios constitucionais e ar e água limpos. “A natureza oferece almoço grátis”, disse ele, “mas apenas se controlarmos nossos apetites.” Ele ajudou a redigir as primeiras leis de poluição do ar em Indiana como procurador-geral adjunto estadual na década de 1960 e foi nomeado o primeiro chefe da Agência de Proteção Ambiental por Presidente Nixon em 1970. Como o primeiro Diretor da EPA, Bill Ruckelshaus baniu o DDT da agricultura dos Estados Unidos, perseguiu empresas de aço e papel pela poluição da água e disse às principais cidades para reduzir o esgoto que enviavam para os sistemas de água. ”

“Ele nos lembra o quão nobre o serviço público pode ser”, disse o presidente Obama, quando concedeu a Ruckelshaus a Medalha Presidencial da Liberdade em 2015, e acrescentou: “E nosso ar e nossa água estão mais limpos e nossas vidas mais brilhantes por causa dele”.

Um segundo mandato, sob o presidente Reagan
Durante o primeiro mandato do presidente Ronald Reagan, Ruckelshaus observou uma crescente turbulência na US EPA. Quando a deterioração ficou clara para o público, as mesmas qualidades de franqueza que o afastaram da agência durante o escândalo Watergate o atraíram de volta 10 anos depois. Na primavera de 1983, o chefe de gabinete da Casa Branca, James Baker, pediu-lhe que retornasse à agência. Com a intenção de restaurar a instituição que fundou 13 anos antes, Ruckelshaus superou sua própria resistência (e a de sua família), com a condição de que a Casa Branca lhe permitisse o máximo de autonomia na escolha de novos nomeados.

Entre 15 de maio de 1983 e 7 de fevereiro de 1985, o administrador Ruckelshaus tentou reconquistar a confiança do público na agência. Foi um período difícil, no qual uma imprensa cética e um Congresso cauteloso examinou todos os aspectos das atividades da agência e interpretou muitas de suas ações da pior maneira possível. Ainda assim, quando Ruckelshaus deixou a US EPA, ele o fez com uma sensação de satisfação. Ele havia preenchido os cargos de nível superior com pessoas de competência, voltou a atenção da equipe para a missão e elevou a estima da agência na mente do público.

Resumindo a biografia de Ruckelshaus:

Nasceu em 24 de julho de 1932 em Indianápolis, Indiana
Cresceu em uma família distinta de Indiana
Serviu dois anos (1953-55) no Exército dos EUA como sargento instrutor
Graduado em 1958 em Princeton
Formou-se em direito em 1960 em Harvard
Ingressou no escritório de advocacia de família em 1960
Em 1965, ganhou uma cadeira na Câmara dos Representantes de Indiana
Em 1970, nomeado Procurador-Geral Assistente sob o Presidente Nixon
Também em 1970, foi nomeado o primeiro Administrador EPA por Nixon
Em 1973, nomeado Diretor do FBI em exercício sob Nixon
Também em 1973, tornou-se vice-presidente sênior da Weyerhaeuser Company
Em 1988, tornou-se Presidente, CEO da Browning Ferris Industries
Em 2004, nomeado pelo Presidente G.W. Bush servirá na Comissão de Política Oceânica dos EUA
Em 2008, nomeado para a parceria Puget Sound de Washington
Em 2010, foi nomeado copresidente da Joint Ocean Commission Initiative
Também em 2010, foi nomeado para o Conselho Consultivo do W.D. Ruckelshaus Center da Universidade de Washington
Também em 2010, nomeado Diretor da Iniciativa para o Desenvolvimento Global
Em novembro de 2015, recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade pelo Presidente Obama
Morreu em 27 de novembro de 2019 em 87 em casa em Medina, WA

Resumo
Ruckelshaus morreu em novembro passado aos 87 anos, um conservador e conservacionista que conservava e protegia o estado de direito. Uma celebração de sua vida, sua liderança e suas realizações enquanto US EPA Administrator deve ser anunciada em dezembro, quando a agência comemora seu 50º aniversário. O atual diretor da EPA dos EUA, Andrew Wheeler, estava programado para falar aos membros do WQA em sua convenção anual em abril, quando a crise do Coronavirus forçou o cancelamento do evento.

Sobre o autor
David Martin, presidente da Lenzi Martin Marketing, tem mais de 30 anos de experiência no setor de qualidade da água trabalhando com revendedores, distribuidores e fabricantes. Ele pode ser contatado em (708) 848-8404 ou [email protected].

William D. Ruckelshaus

William “Bill” Doyle Ruckelshaus nasceu em 24 de julho de 1932 em Indianápolis, Indiana, filho de Marion Doyle Covington e John K. Ruckelshaus. Depois de se formar no ensino médio, Bill serviu dois anos no Exército dos Estados Unidos, eventualmente se tornando um sargento instrutor antes de deixar o serviço em 1955. Em 1957, Bill se formou cum laude na Universidade de Princeton com um diploma de bacharel em história antes de obter seu diploma de direito da Universidade de Harvard em 1960.

Depois de passar no exame da ordem de Indiana em 1960, Bill começou sua carreira como advogado na empresa de sua família de Ruckelshaus, Bobbitt e O’Conner, onde trabalhou por oito anos. Em 1960, aos 28 anos, foi nomeado procurador-geral adjunto de Indiana e serviu até 1965. Como procurador-geral adjunto, Bill serviu como advogado do Conselho de Controle de Poluição do Riacho de Indiana, onde obteve ordens judiciais proibindo indústrias e municípios da poluição pesada de abastecimento de água do estado. Em 1961, ele ajudou a redigir a Lei de Controle da Poluição do Ar de Indiana de 1961, a primeira tentativa de Indiana para reduzir a poluição. Em 1967, Bill conquistou uma cadeira na Câmara dos Representantes de Indiana. Durante seu mandato, até 1969, atuou como líder da maioria da Casa.

Em 1969, o presidente Richard Nixon nomeou Bill como procurador-geral adjunto encarregado da Divisão Civil do Departamento de Justiça dos Estados Unidos, cargo que ocupou até sua nomeação como primeiro administrador da Agência de Proteção Ambiental (EPA) em 2 de dezembro de 1970. Uma das primeiras tarefas de Bill como administrador da EPA foi tratar do incêndio do rio Cuyahoga, onde trabalhou com o procurador-geral dos Estados Unidos para entrar com uma ação contra a Jones and Laughlin Steel Corporation por descarregar quantidades substanciais de cianeto no rio Cuyahoga perto de Cleveland. Mais tarde, ele supervisionaria a implementação da Lei do Ar Limpo de 1970 e proibiria o uso de DDT, alegando que o DDT é um “potencial cancerígeno humano”.

Por causa do escândalo Watergate, houve uma reorganização dos cargos da administração de Nixon em abril de 1973, e Bill foi nomeado Diretor Interino do Federal Bureau of Investigation. Mais tarde naquele mesmo ano, Bill foi nomeado procurador-geral adjunto do Departamento de Justiça dos Estados Unidos. Em um evento conhecido como & # 8220 Saturday Night Massacre & # 8221, Bill e seu supervisor, Elliot Richardson, renunciaram a seus cargos no Departamento de Justiça em vez de obedecer a uma ordem do presidente Nixon de demitir o promotor especial de Watergate, Archibald Cox, que estava investigando má conduta oficial por parte do presidente e de seus assessores.

Depois de deixar o Departamento de Justiça, Bill voltou ao setor privado para exercer a advocacia, ingressando no escritório de advocacia Ruckelshaus, Beveridge, Fairbanks e Diamond em 1973. Dois anos depois, ele aceitou o cargo de vice-presidente sênior de assuntos jurídicos da a Weyerhaeuser Company.

Em 1983, com a EPA em crise devido a renúncias em massa devido ao manuseio incorreto do programa do Superfund, o presidente Ronald Regan indicou Bill para servir como Administrador da EPA novamente. Bill atuou até 1985 antes de ingressar na Perkins Coie, um escritório de advocacia com sede em Seattle.

Bill atuou nos conselhos da Isilon Systems, Weyerhaeuser Company, Nordstrom, Inc., Cummins Engine Company, Monsanto Company, Solutia, Inc., Pfizer, Inc., Coinstar, Inc., Pharmacia Corporation e Energy Foundation. Ele é o diretor fundador e membro do conselho da Initiative for Global Development, presidente emérito do William D. Ruckelshaus Center e membro do conselho emérito do World Resources Institute e da Universidade de Wyoming, Ruckelshaus Center. De julho de 1997 a julho de 1998, o presidente Clinton o nomeou enviado dos Estados Unidos na implementação do Tratado do Salmão do Pacífico. Em 1999, ele foi nomeado pelo governador Gary Locke como Presidente do Conselho de Financiamento da Recuperação de Salmão do Estado de Washington. Em maio de 2007, a governadora Christine Gregoire nomeou Bill como presidente do conselho de liderança da parceria Puget Sound. Em junho de 2001, ele foi nomeado pelo presidente Bush como membro da Comissão de Política Oceânica, criada pelo Congresso em 2000. Em 2015, Bill foi premiado com a Medalha Presidencial da Liberdade, a maior homenagem civil da nação, pelo presidente Obama.

Bill morava com sua esposa, Jill, em sua casa em Seattle, Washington. Eles têm cinco filhos e 12 netos.

Bill faleceu em sua casa em Seattle em 27 de novembro de 2019.

Para obter mais informações sobre Bill, leia uma carta do nosso Diretor Central e Presidente do Conselho Consultivo aqui, ou observe o membro do Conselho Consultivo e amigo próximo e confidente de Bill, Jerry Grinstein, destacar a carreira de Bill

William D. Ruckelshaus

LUZES:
1966-1968:
Membro da Câmara dos Representantes de Indiana
1969-1970:
Procurador-geral adjunto dos EUA, Divisão Civil
4/3/1973- 7/9/1973:
Diretor interino, Federal Bureau of Investigation
7/9/1973-10/20/1973:
Procurador Geral Adjunto dos EUA
1970-1973:
Administrador, Agência de Proteção Ambiental
1983-1985:
Administrador, Agência de Proteção Ambiental

HistoryLink.org

Em 4 de dezembro de 1970, William ("Bill") Ruckelshaus (1932-2019) é empossado como o primeiro administrador da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA). A agência recém-formada é um conglomerado de 15 unidades anteriormente existentes de quatro agências federais. Ruckelshaus habilmente os reúne durante seus dois anos e meio como administrador para formar um EPA eficaz que realizará muitas coisas durante o início dos anos 1970. Em 1976, Ruckelshaus e sua família se mudarão para a área de Seattle, e ele e sua esposa se tornarão conhecidos por seu trabalho em todo o oeste de Washington, que permanecerá sua casa, exceto por um breve período na década de 1980, quando Ruckelshaus lidera novamente a EPA .

Antes da década de 1960, havia relativamente pouca preocupação com o impacto que os seres humanos estavam tendo sobre o meio ambiente. O crescimento e o desenvolvimento eram considerados progresso e seus efeitos colaterais raramente eram considerados, mesmo com a poluição em alguns dos cursos de água da América e em algumas de suas principais cidades em meados do século XX. Embora muitos estados tivessem leis antipoluição limitadas nos livros (e também houvesse alguma legislação federal fraca), essas leis pouco sofisticadas raramente eram aplicadas com vigor. O crescimento era bom e os grandes negócios ainda melhores, e muitos líderes estaduais não queriam alienar empresas grandes e bem-sucedidas aplicando suas leis antipoluição e observando essas empresas se mudarem para outro estado.

Esse sentimento mudou durante a década de 1960. Em 1962, Rachel Carson (1907-1964) publicou seu livro seminal, Primavera Silenciosa, que alertava sobre os perigos causados pelo uso desenfreado de pesticidas e questionava a crença da ciência de que o controle humano da natureza era a resposta. Muitos consideram que o livro lançou o movimento ambientalista da década de 1960, que ganhou força drasticamente durante os anos finais da década.

O presidente Richard Nixon (1913-1994) não era um fã particular do meio ambiente, mas era político o suficiente para reconhecer que o público era. Pouco depois de sua posse em 1969, ele pediu a Roy Ash (1918-2011), presidente e cofundador da Litton Industries, para chefiar uma comissão (apropriadamente conhecida como Comissão Ash) para fazer sugestões sobre como melhorar o poder executivo e consolidar funções que foram espalhados por todo o governo federal. Mais tarde naquele ano, Nixon pediu a Ash para considerar se deveria haver uma agência de proteção ambiental separada para substituir as várias organizações que então lidavam com as questões ambientais do país. Após as audiências na Câmara e no Senado em 1970, Ash recomendou a criação de tal agência.

Ruckelshaus não foi a primeira escolha para liderar a nova agência. No início dos anos 1990, ele explicou "dois [outros] caras recusaram! Eu nunca soube quem eles eram" (". Entrevista de História Oral"). Mas Ruckelshaus, então trabalhando para o Departamento de Justiça, estava interessado. Ele facilmente conduziu uma audiência da subcomissão do Senado para determinar suas qualificações, e em 4 de dezembro de 1970, com sua esposa Jill (nascida em 1937) e o presidente Nixon assistindo, ele foi empossado pelo Chefe de Justiça Warren Burger (1907-1995) como o o primeiro administrador EPA da nação.

Quinze em Um

A própria EPA foi oficialmente aberta para negócios dois dias antes nas ruas 20 e L em Washington, D.C. Ela foi montada em menos de um ano com a transferência de 15 unidades de organizações anteriormente existentes de quatro agências separadas para uma única agência, totalizando 5.650 funcionários. O Departamento de Saúde, Educação e Bem-Estar contribuiu com as funções de ar, resíduos sólidos, higiene da água, saúde radiológica e tolerância a pesticidas (e pessoal), o Departamento do Interior contribuiu com a qualidade da água e revisão do rótulo de pesticidas, o Departamento de Agricultura forneceu funções de registro de pesticidas, enquanto o A Comissão de Energia Atômica e o Conselho Federal de Radiação forneceram padrões e critérios de proteção contra radiação.

Ruckelshaus agiu de forma rápida e decisiva durante sua gestão na EPA. Uma semana depois de tomar posse, ele deu publicamente a três grandes cidades - Cleveland, Detroit e Atlanta - seis meses para que cumprissem os padrões de qualidade da água ou enfrentaria uma ação do Departamento de Justiça. No final do mês, em 31 de dezembro de 1970, o presidente Nixon assinou a Lei do Ar Limpo, que (entre outras coisas) exigia que a EPA estabelecesse padrões nacionais de qualidade do ar e padrões para fontes de poluição significativas, incluindo automóveis. A lei estabeleceu padrões de emissões exigindo uma redução de 90% dos hidrocarbonetos e do monóxido de carbono até 1975 e uma redução de 90% dos óxidos de nitrogênio até 1976. As montadoras americanas protestaram e pediram uma extensão do tempo para implementar as mudanças necessárias. Ruckelshaus recusou e, em 1975, conversores catalíticos (que convertiam emissões nocivas em vapor d'água e dióxido de carbono) começaram a aparecer nos carros americanos.

Outra conquista significativa da EPA sob Ruckelshaus veio em junho de 1972, quando a agência proibiu o uso de diclorodifeniltricloroetano, mais conhecido como DDT. O DDT foi um pesticida controverso que se mostrou altamente eficaz em matar insetos transmissores de doenças, particularmente o mosquito transmissor da malária. O pesticida foi tão eficaz que matou a maioria dos outros insetos também, aumentando a produtividade agrícola no que alguns entusiasticamente chamaram de "revolução verde", o termo nas décadas de 1950 e 1960 significando aumento da produção agrícola. Outros foram mais cautelosos, apontando que muitos desses insetos eram benéficos para os humanos. Então, ficou sabendo que o DDT estava entrando no sistema de pássaros como a águia-careca, fazendo com que eles botassem ovos com cascas tão finas que muitos deles se rompiam antes de o bebê chocar. Outro problema era que, uma vez que o DDT foi usado, ele teve que ser usado em quantidades crescentes para manter sua eficácia. Embora o DDT não fosse conhecido por representar uma ameaça aos humanos, Ruckelshaus temia que seu uso crescente pudesse inclinar a equação. "Se errássemos - e fosse no tecido adiposo do homem em quantidades substanciais - poderíamos realmente ter um problema em nossas mãos", explicou ele mais tarde ("Bill Ruckelshaus," 27).

Para Seattle

Ruckelshaus serviu como o primeiro administrador da EPA até abril de 1973. Depois de servir brevemente sob Nixon em duas outras posições (e renunciando no "Massacre da Noite de Sábado" durante o escândalo de Watergate), e então passar vários anos na prática de direito privado, em 1976 Ruckelshaus mudou-se com sua família para a área de Seattle. Ele atuou como vice-presidente sênior da Weyerhaeuser Company pelos próximos sete anos e, posteriormente, atuou em seu conselho de diretores. Ele voltou para Washington, D.C. em 1983 para chefiar a EPA mais uma vez, e ficou lá por quase dois anos antes de retornar a Seattle.

De volta a Seattle, ele trabalhou com o Madrona Venture Group, uma empresa de capital de risco com foco em tecnologia. Ele também trabalhou em conselhos de organizações sem fins lucrativos na área de Seattle, incluindo o Aquário de Seattle e o Washington News Council, e entre 2007 e 2010 presidiu a Puget Sound Partnership, uma nova agência estatal criada para preservar e proteger Puget Sound. Jill Ruckelshaus era igualmente ativa na área de Seattle em conselhos com e sem fins lucrativos e tornou-se conhecida por seu trabalho sobre os direitos das mulheres.

Em 2017, Bill e Jill Ruckelshaus receberam o prêmio Seattle-King County First Citizen da Seattle King County Realtors, em homenagem às suas contribuições para a comunidade nos últimos 40 anos.

Escritório de Artes e Cultura de Seattle
King County

William Ruckelshaus sendo empossado como primeiro administrador da EPA, com o Presidente Richard Nixon, Jill Ruckelshaus e o Chefe de Justiça Warren Burger, 4 de dezembro de 1970

William Ruckelshaus, diretor do Madrona, ex-líder da EPA e figura-chave de Watergate, morre aos 87

William Ruckelshaus. (Foto do Grupo Madrona Venture)

William Ruckelshaus, uma presença constante na comunidade empresarial de Seattle, com uma longa história de serviço civil, morreu na quarta-feira em sua casa em Seattle. Ele tinha 87 anos.

Muito antes de sua função mais recente aconselhando startups, Ruckelshaus desafiou o presidente Richard Nixon como procurador-geral durante o “Massacre da Noite de Sábado” e o escândalo Watergate em 1973.

Ruckelshaus também serviu como o primeiro líder da Agência de Proteção Ambiental e foi um conservacionista de longa data.

“Bill Ruckelshaus dedicou sua vida ao serviço público”, disse Tom Alberg, diretor-gerente do Madrona, em um comunicado. “Com sua morte, nosso país perdeu um herói e protetor da democracia americana.”

Ruckelshaus se tornou o primeiro administrador da EPA quando a agência foi fundada em 1970. Ele passou a servir como diretor do Federal Bureau of Investigation e, em seguida, como procurador-geral adjunto dos EUA, onde caiu na mira de Nixon.

Atolado no escândalo Watergate, Nixon ordenou que seus principais funcionários do Departamento de Justiça demitissem Archibald Cox, o promotor especial nomeado para o caso. Nixon queria que Cox fosse removido para evitar cumprir uma intimação por incriminar gravações em fita. Ruckelshaus recusou a ordem e renunciou ao cargo, junto com um colega. As demissões e demissões foram apelidadas pela mídia de “O Massacre da Noite de Sábado”. Eles desencadearam uma enxurrada de pedidos pela renúncia de Nixon, que ele acabou atendendo em 1974.

“Quando a presidência estava em crise há 47 anos, Ruckelshaus renunciou ao cargo de procurador-geral adjunto, em vez de cumprir a ordem do presidente dos Estados Unidos de demitir o promotor especial”, disse Alberg. “É por meio do caráter e da coragem de pessoas como Ruckelshaus que nosso condado sobreviverá.”

Ruckelshaus mudou-se para Seattle em 1976 para se tornar o vice-presidente da gigante madeireira Weyerhaeuser. Em 1983, o presidente Ronald Reagan pediu a Ruckelshaus que voltasse ao comando da sitiada EPA. Ele é creditado por restaurar a confiança na agência e devolvê-la à sua missão, de acordo com o The New York Times.

Em 2015, Ruckelshaus foi premiado com a Medalha Presidencial da Liberdade, a maior homenagem civil da nação, por seus serviços ao país.

Após seu segundo mandato na EPA, Ruckelshaus ingressou no escritório de advocacia Perkins Coie, em Seattle. Ele foi cofundador da Madrona, uma grande empresa de capital de risco na região de Seattle, onde continuou a trabalhar por 25 anos. Em 2004, ele se tornou presidente do The William D. Ruckelshaus Center da University of Washington e da Washington State University.

“É apropriado que Bill nos deixasse no Dia de Ação de Graças, porque poucas pessoas já viveram uma vida que nos proporcionasse mais pelo que sermos gratos”, escreveu o diretor do centro e o presidente do conselho em uma carta. “For the nation and the world, there was Bill’s character and moral example, taking a stand for the rule of law in the brightest of spotlights and highest of stakes, even when it required him to say ‘no’ to powerful people, and cost him his job.

“There was also his leadership and resourcefulness in establishing a new federal agency charged with protecting the nation’s health and natural environment,” they wrote. “His performance in that role is still studied as a textbook case for how to establish an effective organization (and later, for how to return to a struggling organization and ‘right the ship’).”

Ruckelshaus served on the boards of the U.S. Commission on Ocean Policy, Weyerhaeuser Company, Nordstrom, Isilon, Cummins Engine Company, Solutia, Pharmacia Corporation, and Monsanto. His varied positions reflect a career that sought to balance business interests and environmentalism.

“I am so saddened by Bill’s loss, but so thankful to have known him and for all he has done for our country and region,” Seattle Mayor Jenny Durkan said in a statement. “My thoughts and prayers are with his remarkable family in this difficult time. Throughout Bill’s entire career, he has conducted himself with integrity and intelligence, and he always sought to do what was right, even when it required immense sacrifice.”

Referências

Carson, Rachel. Primavera Silenciosa. Boston: Houghton Mifflin Company, 1962.

Dunlap, Thomas R. DDT: Scientists, Citizens, and Public Policy. Princeton University Press, 1981.

EPA Historical Collection.

Hamby, Alonzo. Liberalism and Its Challengers: FDR to Reagan. New York: Oxford University Press, 1985.

Hays, Samuel P. Beauty, Health, and Permanence: Environmental Politics in the United States, 1955-1985. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

Conservation and the Gospel of Efficiency: The Progressive Conservation Movement, 1890-1920. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1959.

Lacey, Michael J., ed. Government and Environmental Politics: Essays on Historical Developments Since World War Two. Washington D.C.: The Woodrow Wilson Center Press, 1991.

Landy, Marc K., et. al. The Environmental Protection Agency: Asking the Wrong Questions. New York: Oxford University Press, 1990.

Lovins, Amory. Soft Energy Paths: Toward a Durable Peace. San Francisco: Friends of the Earth, International, 1977.

Melosi, Martin. Garbage in the Cities: Refuse, Reform, and the Environment, 1880-1980. College Station: Texas A & M University Press, 1981.

Nash, Roderick Frazier. The Rights of Nature: A History of Environmental Ethics. Madison: University of Wisconsin Press, 1988.

Quarles, John. Cleaning Up America: An Insider's View of the Environmental Protection Agency. Boston: Houghton Mifflin Company, 1976.

Shabekoff, Philip. A Fierce Green Fire: The American Environmental Movement. New York: Hill and Wang, 1993.

intermedium: EPA defines media as air, water, and land collectively. "Media" is the plural form of medium--a substance regarded as the means of transmission of a force or effect.

many committees: By 1993, EPA answered to 13 major Congressional committees and 26 major subcommittees.

1. Administrator to EPA Staff, 4 Dec 1970, Memorandum, Administration and Management files, EPA Historical Collection.

2. EPA History Program, "William D. Ruckelshaus," EPA Oral History Series (United States Environmental Protection Agency, November 1992), p. 9

3. William D. Ruckelshaus, Address to the Indiana State Legislature, 8 February 1971, Ruckelshaus' speeches file, EPA Historical Collection.

4. William D. Ruckelshaus, "The City must be the Teacher' of Man Address to the Annual Congress of Cities, Atlanta, Georgia, 10 Dec 1970.

5. William Verity to Richard Nixon, 28 Sept 1971, in John Quarles' Cleaning Up America: An Insiders' View of the Environmental Protection Agency (New York: Houghton Mifflin, 1976), pp. 63-4.

6. EPA Oral Interview-1: William D. Ruckelshaus, Interview conducted by Michael Gorn (Washington, D.C.: GPO), pp. 10ff.

8. Thomas DunIap, DDT: Scientists, Citizens, and Public Policy (Princeton University Press, 1981), p. 208.

Special thanks go to Dr. Richard Baker, Dr. William Cronon, Dr. Dan Flores, Dr. Michael Gorn, Dr. George Watson, and Don Bronkema for their helpful comments on drafts of this document.

April 27-30, 1973: FBI Director Gray Destroyed Incriminating White House Evidence Resigns

The New York Daily News reports that acting FBI director L. Patrick Gray destroyed potentially incriminating evidence taken from the safe of Watergate burglar E. Howard Hunt (see Late December 1972). Gray, who testified to this days before to the Watergate grand jury, said that he received the material from White House counsel John Dean. “I said early in the game,” Gray testifies, “that Watergate would be a spreading stain that would tarnish everyone with whom it came in contact—and I’m no exception.” Shortly afterwards, Washington Post reporter Bob Woodward learns from his “Deep Throat” source, FBI deputy director W. Mark Felt (see May 31, 2005), that the story is true. Felt informs Woodward that Gray was told by Nixon aides Dean and John Ehrlichman that the files were “political dynamite” that could do more damage to the Nixon administration than Watergate (see June 28, 1972). Woodward realizes that the story means Gray’s career at the FBI is finished. Woodward and his colleague Carl Bernstein write their own report for April 30 the same day, Gray resigns from the FBI (see April 5, 1973). Instead of Felt being named FBI director, as he had hoped, Nixon appoints the head of the Environmental Protection Agency, William Ruckelshaus, to head the bureau. Felt is keenly disappointed. [Time, 8/20/1973 O.T. Jacobson, 7/5/1974 Woodward, 2005, pp. 96-98] When he learns of Gray’s actions, Post editor Howard Simons muses: “A director of the FBI destroying evidence? I never thought it could happen.” [Bernstein and Woodward, 1974, pp. 306-307] The FBI’s 1974 report on its Watergate investigation dates Gray’s resignation as April 27, not April 29 [O.T. Jacobson, 7/5/1974 ] , a date supported by reports from Time. [Time, 8/20/1973]

POLITICO

FBI director William Ruckelshaus pauses during a May 1973 news conference in Washington. | AP

Eric Holder served as the 82nd attorney general of the United States.

During my tenure as attorney general, I had the portraits of four predecessors, including Elliot Richardson, hanging in my large conference room. But in my smaller personal office, I kept a picture in my desk of Deputy Attorney General William Ruckelshaus and his wife walking out of the Justice Department on the evening of the “Saturday Night Massacre” in 1973. Like so many of the women and men I had the pleasure of working with at the department, I revered Ruckelshaus for the courage he showed by resigning in principle, rather than buckling to political pressure.

The Department of Justice, at its best, holds a unique position in the federal government. Senior officials are appointed by the president, but they serve, first and foremost, the interests of the American people. They take these offices not to enjoy their trappings, nor to wield power, nor to put personal beliefs above the interests of the nation. Their service is to a mission to ensure that every American is treated equally under the law.

While they were serving together at the Justice Department, Ruckelshaus, who passed away in November, and Richardson were forced to make one of the most consequential decisions ever faced by any public servants in the history of our nation. In October 1973, President Richard Nixon ordered each of them to fire Archibald Cox, the Watergate special prosecutor who had made a legitimate request for evidence from the White House. Nixon, of course, knew that the evidence Cox sought would unravel his claims of innocence in the Watergate scandal and likely lead to the end of his presidency. Rather than taint their offices and the institution they led by following a politically motivated and potentially unlawful order to obstruct justice, Ruckelshaus and Richardson held fast to their oath of office. By resigning, they demonstrated an unwavering commitment to the rule of law and the values that underlie our democracy. They showed the American people and demonstrated to history that, through their action, no one in America—not even the president who appointed them—was above the law.

The Deaths That Shook Politics in 2019

History has treated Ruckelshaus—appropriately—very kindly. His example is a guide for all of the selfless, dedicated women and men who have served, and do serve, the American people at the Justice Department. Of the many lessons we should take from his career, I hope one in particular resonates with those serving at this moment in Washington. A decade after the Saturday Night Massacre, Ruckelshaus’ reputation was not diminished, nor was he ostracized by his own political party. In 1983, President Ronald Reagan asked him to return to lead the Environmental Protection Agency—an agency that Ruckelshaus had helped to get off the ground in 1970—to restore trust in a place that was in crisis because of mismanagement. At the EPA, like at Justice, Ruckelshaus was driven by facts and the public good, which led to emissions standards for cars, banning DDT and dealing with the smog that was choking American cities. There can be a reward for those who put principle and patriotism above partisanship and ideology. There is—I still believe—a second act in America for those who do the right thing.

Our national conception of who constitutes an American patriot is often too narrowly focused. There is no doubt in my mind that Ruckelshaus deserves that title. He was driven by patriotism. He understood that our founding documents only have meaning when those who have sworn to protect and defend them, through their actions, give life to those words. That’s why he remains a legendary figure at the Justice Department—and will be for as long as the institution exists. Today, more than ever, we need the patriotism and mettle that William Ruckelshaus personified to guide those who have the responsibility and honor of working at the highest levels of our government.