Por que brindamos as taças e dizemos "saúde"?

Por que brindamos as taças e dizemos



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

É verdade que nos tempos medievais os reis costumavam convidar outro rei para um banquete e envenenar a bebida de outro rei? isso se tornou tão predominante que o rei convidado batia em seu copo com o copo do rei anfitrião, de modo que um pouco do líquido de seu copo se derramava no copo do convidado, ou será que piratas fizeram isso?

Quando, onde e por que a tradição de copos tilintando e dizendo Felicidades iniciado?


Snopes

De acordo com Snopes, tanto o tilintar de copos para afastar os maus espíritos quanto para testar se há veneno nos espíritos é falso.

Snopes

Muitas explicações foram apresentadas para explicar nosso costume de tilintar de copos quando participamos de brindes. Uma delas é que os primeiros europeus sentiam que o som ajudava a espantar os maus espíritos. Outro sustenta que, batendo os copos uns nos outros, o vinho podia ser espirrado de copo em copo, servindo assim como uma prova de que as bebidas não tinham sido envenenadas. Ainda outra afirmação afirma que o “clink” serviu como um reconhecimento simbólico de confiança entre os bebedores que não sentiram a necessidade de provar as bebidas uns dos outros para provar que não eram adulterados.

Por que brindamos as taças e dizemos "saúde"?

Aparentemente, a verdadeira razão tem suas raízes no fim da bênção da tradição do culto de adoração, quando todos costumavam beber do mesmo copo. Para compensar o fato de que todos agora bebem de sua própria xícara, brindamos as taças para reunir todos como se estivéssemos bebendo da mesma "xícara de amor".

Snopes

Acredita-se que “brindar”, nosso termo para o pronunciamento de bênçãos seguido por uma deglutição de álcool, recebeu seu nome de uma prática envolvendo um copo compartilhado. Flutuando na “xícara de amor” passada entre os celebrantes na Grã-Bretanha estava um pedaço de pão cozido (apimentado) que o anfitrião consumiria junto com as últimas gotas de líquido depois que a xícara fizesse uma rodada da companhia. Nos tempos modernos, brindar tornou-se uma questão de beber em recipientes individuais, em vez de em um jarro compartilhado, então, para compensar a sensação de unidade perdida ao acabar com o compartilhamento do mesmo copo, desenvolvemos a prática de beber simultaneamente cada um deles nosso próprio copo quando um brinde é feito, mantendo assim uma conexão comum com as palavras gentis que estão sendo faladas.


Aqui & # 8217s Por que as pessoas batem no copo na barra antes de tomar uma dose

Você já esteve no bar e viu ou fez parte de um grupo de amigos que pede uma rodada de shots, mas antes de bater no atirador batem no vidro do bar? Você se pergunta por que as pessoas batem o copo no bar antes de dar uma tacada? Nós também, então tentamos encontrar uma resposta para esse costume incomum na World Wide Web e descobrimos que há uma infinidade de razões possíveis para o ritual de beber.

  • Há quem diga que você bate com o copo na barra para prestar homenagem aos amigos que não conseguiram distinguir-se ou aos amigos caídos que não conseguem desfrutar de uma dose de Jameson. Aparentemente, era a versão da Idade Média de derramar um para seus manos mortos.
  • Na Irlanda antiga, os bebedores do pub pensavam que seu uísque poderia conter espíritos malignos que poderiam ser prejudiciais se consumidos, mas bater no vidro afugentava os demônios.
  • Existe a lenda de Aldwyn, um camponês saxão do século V que se dizia ser a primeira pessoa a bater seu copo em uma barra tosca para afastar os maus espíritos.
  • Há uma crença de que você dá vivas ao tilintar de taças com os amigos para dar as boas-vindas ao futuro, mas você toca na barra para se lembrar do passado.
  • Quando alguém bate seu copo no bar, é para mostrar respeito ao bar ou taverna em que você está, bem como aos funcionários do estabelecimento, especialmente o bartender. Diz-se que tilintar de copos é para brindar um ao outro, mas tocar na barra é para brindar a casa.
  • Se você tem uma cerveja, diz-se que bater na caneca faz com que a cabeça se acomode. Isso é especialmente útil se você estiver competindo em um concurso de bebida.
  • Se você estivesse em um concurso de bebida, o som de sua xícara batendo na mesa permitiria aos juízes ouvir que todos os competidores começaram ao mesmo tempo.

Seja qual for o motivo para tocar na barra, saboreie a foto, mas o mais importante, preze a companhia de bons amigos.


1 resposta 1

Existe o ótimo material usual relacionado a 'Brindar'. Da wikipedia - o que normalmente é correto.

Em seguida, dei uma olhada rápida em snopes.com, eles proclamam o seguinte como falso:

P: Por que as pessoas batem os copos antes de fazer um brinde? R: Era comum alguém tentar matar um inimigo oferecendo-lhe uma bebida envenenada. Para provar a um convidado que uma bebida era segura, era comum o convidado derramar uma pequena quantidade de sua bebida no copo do anfitrião. Ambos os homens beberiam simultaneamente. Quando um convidado confiava em seu anfitrião, ele então apenas tocava ou tilintava o copo do anfitrião com o seu.

ORIGENS: Muitas explicações foram avançadas para explicar nosso costume de tilintar de copos quando participamos de brindes. Uma delas é que os primeiros europeus sentiam que o som ajudava a espantar os maus espíritos. Outro afirma que, batendo os copos um no outro, o vinho poderia ser espirrado de copo em copo, servindo assim como um

prova de que as bebidas não tinham sido envenenadas. Ainda outra afirmação afirma que o "clink" serviu como um reconhecimento simbólico de confiança entre os bebedores que não sentiram a necessidade de provar as bebidas uns dos outros para provar que não eram adulterados.

Cada uma dessas explicações é falsa. Enquanto faz barulho com o propósito de espantar os maus espíritos sustenta outros costumes que perduram até hoje (por exemplo, o badalar dos sinos das igrejas em casamentos, e os gritos altos e o fazer barulho na badalada da meia-noite na véspera de Ano Novo), o "Clink" é um aspecto relativamente novo do brinde e, como tal, surgiu bem depois que as pessoas abandonaram a noção de que os demônios espreitavam em todos os cantos da existência cotidiana típica e podiam ser acelerados em seu caminho por um pouco de barulho. Quanto a espirrar vinho de uma taça para outra, as vasilhas deveriam ser enchidas até a borda para que, e se fossem, tal prática desperdiçaria potes valiosos (porque alguns certamente cairiam no chão) e provavelmente se extinguiriam as torradeiras também. E embora o envenenamento de inimigos tenha sido parte do caos comum do mundo, a prática de tocar o copo cheio de alguém com o dos outros ao participar de um brinde não está relacionado à suspeita de que o vinho tenha sido adulterado com tais mortes. tão comum em qualquer ponto nebuloso do passado que um sinal para o anfitrião indicando que ele estava livre de suspeita de tentativa de homicídio precisava ser consagrado no cânone dos gestos sociais.

Para entender a verdadeira razão do tilintar de vidro sobre vidro, primeiro temos que examinar por que e como brindamos e onde essa prática se originou.

O costume de selar com a bebida expressões de bons votos pela saúde dos outros remonta a tanto que suas origens agora se perderam para nós, mas em várias culturas

tais atos de camaradagem geralmente envolviam recipientes para beber compartilhados. O tilintar de xícaras ou copos individuais como prova de confiança não teria significado muito quando todos beberam da mesma tigela. De fato, nas culturas em que recipientes compartilhados de bebida eram a norma, produzir seu próprio recipiente em tal companhia era comunicar uma mensagem inconfundível de hostilidade e desconfiança, seria considerado como trazer um degustador de comida para provar o repasto.

Acredita-se que “brindar”, nosso termo para o pronunciamento de bênçãos seguido por uma deglutição de álcool, recebeu seu nome de uma prática envolvendo um copo compartilhado. Flutuando na “xícara de amor” passada entre os celebrantes na Grã-Bretanha estava um pedaço de pão cozido (apimentado) que o anfitrião consumiria junto com as últimas gotas de líquido depois que a xícara fizesse uma rodada da companhia. Nos tempos modernos, brindar tornou-se uma questão de beber em recipientes individuais, em vez de em um jarro compartilhado, então, para compensar a sensação de unidade perdida ao acabar com o compartilhamento do mesmo copo, desenvolvemos a prática de beber simultaneamente cada um deles nosso próprio copo quando um brinde é feito, mantendo assim uma conexão comum com as palavras gentis que estão sendo faladas.

O tilintar de copos foi adicionado à prática de oferecer brindes por alguns motivos, nenhum deles tendo nada a ver com veneno. Antes de tal aumento, os brindes agradavam apenas quatro dos cinco sentidos ao adicionar o "clink", um som agradável fazia parte da experiência, e as taças de vinho passaram a ser apreciadas não apenas por sua aparência, mas também pelos tons que produzem quando atingido. Além do mero prazer auditivo, o ato de encostar seu copo no copo de outras pessoas é uma forma de enfatizar que você faz parte dos bons votos expressos, que está fazendo uma conexão física com o brinde. A prática também serve a outro propósito, o de unir os indivíduos que participam da bênção em um grupo coeso: à medida que as taças de vinho são reunidas, simbolicamente estão as pessoas que as seguram. Em um nível mais profundo, o vinho também está sendo recomunado consigo mesmo - aquele que era um (quando estava em sua própria garrafa), mas foi separado (quando foi derramado em uma variedade de copos) é trazido de volta ao contato com o inteiro de si mesmo, mesmo que apenas por um momento.

Os especialistas em etiqueta dizem que não é necessário tilintar as taças com todos os presentes ao participar de brindes em grandes assembleias. Em vez de passar por vastas extensões de mesas largas (arriscando-se a perder o equilíbrio e acabar no guacamole), simplesmente levante a taça e faça contato visual com o grupo.

MEUS PRÓPRIOS PENSAMENTOS SOBRE O ASSUNTO

Então, com tudo isso em mente, meu próprio pensamento é que em tempos passados, quando os 'rivais' bebiam a saúde uns dos outros, eles beberiam do copo da outra pessoa (para evitar envenenamento - entretanto, tudo que se teria que fazer seria envenenar sua própria xícara - com certeza teria funcionado? Conforme o tempo passava e tentávamos não matar todos em nossos caminhos, o tilintar apenas de tornou-se simbólico.


Origem do brinde: Por que brindamos?

Se um alienígena pousasse na Terra e observasse um humano se levantar enquanto segurava um copo, seguido por uma sala cheia de pessoas segurando seus copos e tomando um gole em uníssono perfeito em meio a um coro de gritos, ele certamente se perguntaria o que esses estranhos humanos estava fazendo. No entanto, seja em casamentos, aniversários, festas de aposentadoria, inaugurações de casa ou outra ocasião, a maioria de nós já experimentou o brinde em um momento ou outro em nossas vidas. Por que temos esse ritual interessante do brinde?

A história do brinde

É provável que o precursor dos brindes tenham sido as libações. O ato de libação é a prática antiga de oferecer uma bebida a uma divindade ou deus. A libação é um ritual praticado há muito tempo, desde os dias do Egito Antigo, da Grécia Antiga e antes. Ainda é praticado hoje entre certas religiões, como a oferta de leite aos ídolos no hinduísmo e a oferta de vinho ao Profeta Elias durante a festa judaica da Páscoa.

Na Grécia Antiga, o vinho era uma oferta comum. O devoto devoto se levantava segurando uma taça cheia de vinho para o céu, enquanto olhava para cima, oferecendo o conteúdo da taça aos deuses que moravam lá em cima.

Depois de oferecer aos deuses a honra do primeiro gole, segurando o copo voltado para o céu, fazendo algumas orações e derramando um pouco de vinho do copo no chão (dando para a Terra), ele então dava um gole sozinho. A oferta às vezes era dada como uma troca: uma libação pela realização de um desejo ou oração.

A semelhança é muito forte entre esta antiga prática de libação e nossa prática de brindes hoje. Nós também erguemos um copo para o céu, dizendo algumas palavras de bênçãos e votos de boa sorte e depois tomamos um gole. Uma das palavras mais comuns de um brinde é "à sua saúde!" ou "para uma vida longa!" que é uma reminiscência de uma oração que poderia ter sido dita em troca de uma libação. Portanto, embora possamos não ter a intenção de nossos brindes como uma oração enviada ao céu a Deus para conceder nossos bons votos, pode muito bem simbolizar exatamente isso.

Como a libação evoluiu de um ritual religioso para um brinde secular

Não se sabe exatamente como ocorreu a mudança da libação para o brinde, mas vários fatores podem ter contribuído para isso.

Um desses fatores foi quando as pessoas pararam de beber em um copo comum e começaram a beber em um copo individual. Quando as pessoas não mais se embeberam do mesmo navio, a camaradagem foi reduzida e um elemento de desconfiança apareceu. Por que a desconfiança surgiria? Porque depois que as pessoas começaram a consumir xícaras individuais, ela se tornou uma popular arma do crime! No reino dos assassinatos furtivos, não era incomum que as pessoas caíssem mortas após beberem de um copo oferecido a elas por um inimigo. Os envenenamentos eram uma forma praticada de eliminar oponentes em campos como a política na Grécia Antiga e em Roma.

O brinde pode ter surgido como um gesto de boa fé, para reconstruir a camaradagem e a unidade, fazendo com que todos se reunissem ao mesmo tempo em votos de boa sorte, mesmo que não bebessem mais da mesma xícara. Além disso, o brinde, muitas vezes seguido pelas palavras “à sua saúde”, foi uma garantia apropriada para pessoas que temiam estar bebendo uma bebida envenenada. Muitas invenções são freqüentemente inspiradas em coisas existentes. Quando novas tradições surgiram usando a xícara, muito provavelmente se inspiraram no formato de libações existentes & # 8217.

Uma extensão do brinde: The Glass Clink

Um aspecto do brinde hoje em dia que não era conduzido por nossos primeiros ancestrais é o tilintar do vidro. A história por trás desse ritual está intimamente ligada à história do brinde.

Por que batemos os copos?

Existem muitas teorias para a origem do tilintar do vidro, algumas delas mais provavelmente mais verdadeiras do que outras:

Teoria 1: O tilintar aumenta os sentimentos de camaradagem

Por mais que levantar os copos coletivamente durante o brinde desperte sentimentos de união que compensam o fato de não mais bebermos da mesma vasilha, o tilintar dos copos serve a um propósito semelhante.

Teoria 2: O tilintar é um sinal de concordância com o brinde

Além dos gritos de “ouça, ouça!”, O tilintar de vidros é uma forma de demonstrar sua concordância com as palavras de um brinde.

Teoria 3: tilintar como uma mensagem não verbal de que você confia que sua bebida não é fortificada

Conforme descrito, uma das táticas sujas usadas por algumas pessoas, especialmente os políticos na Grécia e Roma Antigas, era amarrar bebidas com veneno para erradicar seus rivais. O tilintar das taças de vinho pode ter surgido como um reconhecimento silencioso de confiança em seu anfitrião, expressando que você tem certeza de que ele não envenenou sua bebida.

Teoria 4: O tilintar é feito para derramar as bebidas para que elas se misturem entre os copos

O desejo de misturar vinho entre taças é baseado em um vestígio da antiga paranóia de que as pessoas podem estar amarrando as taças de seus inimigos com veneno.

Embora às vezes as bebidas derramem nos copos uns dos outros ao tilintá-los, a maioria de nós geralmente não quebra nossos copos juntos com entusiasmo e força o suficiente para espirrar em nossos companheiros clinkees, o que faz com que essa teoria caia em dúvida. Apesar da probabilidade de que essa teoria seja falsa, ela dá uma boa história e foi amplamente difundida no folclore.

Teoria 5: sons de tinido afastam os espíritos malignos

Muitas tradições que envolvem o uso de som surgem da crença de que os espíritos malignos têm medo de ruídos altos. Tradições como o toque dos sinos das igrejas e gritos no Ano Novo surgiram para espantar esses espíritos. Alguns sugerem que o tilintar de copos serve ao mesmo propósito, especialmente considerando que as pessoas costumavam acreditar que eram os espíritos malignos do álcool que faziam as pessoas se comportarem como embriagadas depois de beber demais. Com o tilintar dos copos, eles tentavam teoricamente libertar o espírito da bebida, tornando-o seguro para beber.

Outros dizem que essa teoria é improvável porque o tilintar delicado de vidro não é alto o suficiente para assustar muito, muito menos uma bebida destilada.


Conteúdo

De acordo com várias histórias apócrifas, o costume de tocar em copos evoluiu de preocupações com envenenamento. Segundo um relato, o tilintar de copos faria com que cada bebida transbordasse para as outras (embora não haja nenhuma evidência real dessa origem). [2] De acordo com outras histórias, a palavra brinde tornou-se associado ao costume no século XVII, baseado no costume de bebidas aromatizantes com torradas apimentadas. A palavra originalmente se referia à senhora em cuja homenagem a bebida foi proposta, seu nome sendo visto como figurativamente dando sabor à bebida. [3] [4] O Manual internacional sobre álcool e cultura diz que brindar "é provavelmente um vestígio secular de libações sacrificais antigas em que um líquido sagrado era oferecido aos deuses: sangue ou vinho em troca de um desejo, uma oração resumida nas palavras 'longa vida!' ou 'para a sua saúde!' "[5]

Os brindes são geralmente oferecidos em momentos de celebração ou comemoração, incluindo certos feriados, como a véspera de Ano Novo. Outras ocasiões incluem celebrações de aposentadoria, festas de inauguração de casa, nascimentos, etc. [6] O protocolo para brindar em casamentos é comparativamente elaborado e fixo. Em uma recepção de casamento, o pai da noiva, em seu papel de anfitrião, oferece regularmente o primeiro brinde, agradecendo os convidados pela presença, oferecendo lembranças de bom gosto da infância da noiva e desejando aos noivos uma vida feliz juntos. O padrinho costuma propor um brinde na forma de votos de felicidades e parabéns aos noivos. O brinde de um padrinho assume a forma de um discurso curto (3–5 minutos) que combina uma mistura de humor e sinceridade. [7] O humor geralmente vem na forma do padrinho contando piadas às custas do noivo, enquanto a sinceridade incorpora os elogios e comentários elogiosos que um padrinho deve fazer sobre a noiva e o noivo, entre outros. O verdadeiro "brinde" é então proferido no final do discurso e é uma frase curta que deseja aos recém-casados ​​uma vida feliz, saudável e amorosa juntos. A dama de honra pode seguir o exemplo, adaptando apropriadamente seus comentários à noiva. O noivo pode oferecer o brinde final, agradecendo aos pais da noiva por terem sediado o casamento, à festa de casamento pela participação e, por fim, dedicando o brinde às damas de honra. [8]

Brindes de casamento tradicionais típicos incluem o seguinte: [9]

(para o casal)
Aqui está aos seus caixões
Que eles sejam feitos de carvalhos centenários
Que vamos plantar amanhã.
Que vocês dois vivam o tempo que quiserem, e nunca queiram enquanto vocês viverem
Que o melhor de seus dias de ontem seja o pior de seus amanhãs. (para a noiva)
Posso te ver cinza
E penteando o cabelo dos seus netos.

Brindes também são oferecidos em ocasiões patrióticas, como no caso do famoso "Nosso país! Em nossas relações com nações estrangeiras, possamos estar sempre certos, mas nosso país, certo ou errado." Igualmente tradicionais são os versos satíricos:

Aqui está a querida velha Boston,
A casa do feijão e do bacalhau,
Onde Lowells fala apenas com Cabots,
E Cabots fala apenas com Deus. [10]

Os brindes podem ser solenes, sentimentais, humorísticos, obscenos [11] ou insultuosos. [12] A prática de anunciar a intenção de fazer um brinde e pedir silêncio batendo na taça de vinho, embora comum, é considerada por algumas autoridades como rude. [8] Exceto em reuniões muito pequenas e informais, um brinde é oferecido em pé. Em uma reunião, ninguém deve oferecer um brinde ao convidado de honra até que o anfitrião tenha a oportunidade de fazê-lo. Em países de língua inglesa, os hóspedes podem sinalizar sua aprovação ao brinde dizendo "ouvir, ouvir". [13] A pessoa homenageada não deve ficar de pé nem beber, [14] mas após o brinde deve levantar-se para agradecer a quem ofereceu o brinde e tomar um gole, talvez, mas não necessariamente oferecendo um brinde em troca. Como os brindes podem ocorrer em longas séries, os participantes experientes costumam deixar vinho suficiente na taça para permitir a participação em vários brindes. [15]

Pôr o copo na mesa antes de terminar o brinde, ou simplesmente segurar o copo sem beber é amplamente considerado falta de educação, sugerindo que não se compartilha os sentimentos benevolentes expressos no brinde, nem a unidade e comunhão implícitas em brindar a si mesmo. [16] Mesmo quem não bebe é aconselhado a não se recusar a permitir que o vinho seja servido para um brinde. [17] Inverter o vidro não é recomendado. [18]

Tradicionalmente, brindar envolve bebidas alcoólicas. [19] Champagne (ou pelo menos alguma variedade de vinho espumante) é considerado especialmente festivo e é amplamente associado à véspera de Ano Novo e outras celebrações. [20] Muitas pessoas hoje em dia substituem o suco de fruta com gás (geralmente embalado em garrafas de champanhe [21]), e muitas autoridades consideram perfeitamente aceitável participar de um brinde enquanto bebe água. [18] Brindar com um copo vazio pode ser visto por alguns como um comportamento aceitável para quem não bebe, [22] embora fingir beber desse copo provavelmente seria visto como ridículo. A pessoa que está oferecendo a torrada nunca deve fazê-lo com um copo vazio, mesmo que o copo contenha nada mais do que água.

Os abstêmios podem ver o consumo de torradas como abominável e incompatível com sua posição, como testemunhado por esta narrativa de The Teetotaler (1840):

No aniversário do Cheshunt College, Sir Culling Eardley Smith estava na cadeira. Este cavalheiro, após o jantar, disse que "ele havia subscrito a promessa da abstinência, que obviamente era incompatível com o consumo de torradas", quando o reverendo J. Blackburn (ministro da Capela Claremont, Pentonville) disse que "ele não era um abstêmio,-ele não estava em cativeiro, [23] - e sobre esse assunto ele estava pregando muito recentemente. "O que o Rev. Gentleman quis dizer com isso, senão que ele havia pregado recentemente contra o Teetotalismo? Que o Rev. Gentleman olhe para os costumes de beber e seus enormes males, e pergunte-se se cumpriu o seu dever ou se espera ser declarado "um servo bom e fiel", se continua mesmo do púlpito a encorajar o grande mal condenador desta nação. O Sr. Donaldson disse que estava feliz por acrescente que um dos ministros mais populares da época, o Rev. J. Sherman, deu ao Sr. B. uma resposta bastante severa e bem merecida, dizendo: "Seu irmão Blackburn havia dito, ele (Sr. B. ) não estava em cativeiro, ele deve ser autorizado a dizer que se alegrou por ele (o Sr. S.) ter sido capaz de romper o velho e estúpido costume de lavar os sentimentos por goles de bebidas inebriantes. Ele se tornou um homem livre. [24]

O Sr. Donaldson concluiu com algumas críticas muito severas sobre a conduta infame do Sr. Blackburn. [25]

É uma superstição na Marinha Real, e portanto nas Marinhas da Austrália, Canadá e Nova Zelândia, bem como na Marinha dos Estados Unidos, que um brinde nunca seja feito com água, já que a pessoa assim honrada será condenada a uma sepultura aquosa. [26] Durante um jantar na Força Aérea dos Estados Unidos, todos os brindes são tradicionalmente feitos com vinho, exceto o brinde final da noite feito em homenagem aos prisioneiros de guerra / MIAs [27] porque esses homenageados não tiveram o luxo de vinho durante o cativeiro , a torrada é feita com água. Algumas versões do protocolo prescrevem um brinde na água para todos os camaradas falecidos. [13]

É ou era costume na Marinha Real (britânica) beber os brindes Loyal sentados, porque nos antigos navios de guerra de madeira abaixo do convés não havia altura suficiente para ficar de pé.

Edição Prosit / Prost

Prosit é uma palavra latina que significa "estar bem", que é um brinde em latim e italiano moderno, de onde deriva a abreviatura alemã "prost". Este é um brinde em alemão. A expressão remonta ao início do século XVIII, quando era usada por estudantes universitários e acabou chegando à linguagem do dia-a-dia. Em um contexto cerimonioso e em conexão com um discurso curto, a palavra inglesa "toast" também pode ser usada.

A palavra latina vem do verbo "prodesse" (= "beneficiar sth / sb", "ser benéfico"). Consequentemente, "prosit" é a forma conjugada (3ª pessoa Singular, Presente Subjuntivo, Ativo) e, portanto, um optativo: "Para você / para sua saúde". Como o "prost" coloquial, "prosit" foi originalmente usado por estudantes universitários. [28]

Edição de uso

Em alemão, sinônimos como "Wohl bekomm's!", "Zum Wohl!" E muitas versões de outras línguas também podem ser usados ​​no lugar de "prosit". A própria aclamação também é conhecida como "prosit". A forma verbal é "zuprosten", onde o prefixo "zu" significa que o ato da fala é direcionado a uma ou várias pessoas.

No dialeto da Suábia, a palavra tem o significado adicional de um arroto, chamado de "Prositle". A aclamação é seguida pelo tilintar de copos, muitas vezes associada a outras regras, como fazer contato visual. Esse ritual é comumente atribuído a um costume medieval, segundo o qual se podia evitar ser envenenado por seus companheiros de bebida, pois algumas gotas de cada bebida se misturavam ao tilintar de copos. É bem provável que isso não tenha funcionado. Era muito mais eficaz para uma mesa compartilhar um ou mais recipientes de bebida, um procedimento que era comum por muito tempo.

Em dinamarquês, sueco e norueguês, prosit é uma bênção usada em resposta a um espirro, da mesma forma que a expressão inglesa "bless you" é usada.

Na Alemanha, brindar, não necessariamente com palavras, mas geralmente apenas tocando as vasilhas uns dos outros, costuma ser uma parte da cultura observada de perto. Em companhia privada, ninguém deve beber um gole de álcool antes de brindar a todas as outras pessoas à mesa. Ao fazer isso, é muito importante olhar diretamente nos olhos do outro bebedor. Não praticar isso é considerado rude e, muitas vezes, humoristicamente, acredita-se que atrai todos os tipos de azar (por exemplo, "sete anos de azar" e assim por diante).

Na Marinha Real Britânica, a confusão dos oficiais ao meio-dia normalmente começava com o brinde leal, seguido por um brinde especial para o dia da semana:

  • Segunda-feira: Nossos navios no mar.
  • Terça-feira: Nossos marinheiros (anteriormente Nossos homens, mas alterados para incluir mulheres). [29]
  • Quarta-feira: nós mesmos. ("Como é provável que ninguém mais se preocupe com nosso bem-estar" costuma ser a réplica e não parte do brinde)
  • Quinta-feira: Uma guerra sangrenta ou uma estação doentia (significando o desejo e a probabilidade de ser promovido quando muitas pessoas morrem: durante a guerra ou doença).
  • Sexta-feira: Um inimigo disposto e uma sala marítima.
  • Sábado: Nossas famílias (anteriormente "Nossas esposas e namoradas" com a réplica de "que nunca se encontrem"). [29]
  • Domingo: amigos ausentes.

A sequência também foi prescrita em pelo menos uma publicação da Marinha dos Estados Unidos. [30]

Um brinde pode ser espontâneo e de forma livre, um discurso original cuidadosamente planejado ou uma recitação de sentimentos tradicionais, como este exemplo irlandês: [31]

Que a estrada se eleve para te encontrar.
Que o vento esteja sempre em suas costas.
Que o sol brilhe quente em seu rosto.
E as chuvas caem suavemente em seus campos.
E até nos encontrarmos novamente,
Que Deus o segure na palma de sua mão.

Uma variação informal das duas últimas linhas:

E você pode estar no céu por meia hora
antes que o diabo saiba que você está morto!


Por que dizemos elogios

As regras tradicionais de etiqueta, em sua maior parte, foram aposentadas. É difícil imaginar outra pessoa além da minha avó se importando com o garfo que eu uso, como dobro um guardanapo, se devo ou não pedir licença à mesa depois do jantar. Mas quando se trata de beber, existem certos ritos e rituais que nunca saíram de moda. Levante um copo. Compartilhe um brinde. Clink. Mantenha contato visual. Diga felicidades e faça-o com sentimento.

Estas são as coisas que fazemos e temos feito por séculos, milênios, para sempre. Mas por que? Qual é o seu significado cultural?

Embora o ritual do tilintar de copos tenha evoluído para se tornar um meio de conexão entre amigos, ele começou, como a maioria das coisas, como um ato de autopreservação. O costume de tocar em copos surgiu de preocupações com envenenamento, já que o tilintar de cupês e canecas de cerveja juntos com júbilo fazia com que cada bebida espirrasse e transbordasse para as outras. Com o tempo, conforme o medo de coquetéis contaminados diminuía, o ritual ganhou um novo significado.

De acordo com Manual Internacional de Álcool e Cultura, brindar “é provavelmente um vestígio secular de libações sacrificais antigas nas quais um líquido sagrado era oferecido aos deuses: sangue ou vinho em troca de um desejo, uma oração resumida nas palavras 'longa vida!' ou 'para sua saúde!' "

Então, da próxima vez que você estiver em um casamento e algum padrinho bêbado tropeçar até o microfone para brindar aos noivos, pense desta forma: não se trata de como seu primo Steve era uma lenda na faculdade, mas sim é uma libação sacrificial aos deuses.

Dizer “vivas”, da mesma forma, tem um significado mais profundo. A frase se origina da antiga palavra francesa Chière significando "rosto" ou "cabeça". No século 18, era usado como uma forma de expressar felicidade e encorajamento. Hoje, a frase é totalmente simbólica, uma prática de camaradagem que é tão rotineira que é quase uma segunda natureza. Quando a rodada de bebidas chega à mesa, antes de tomar o primeiro gole, é esperado que você levante o copo, feche os olhos e clink clink clink.

É uma tradição que transcende a língua e a cultura. Saudação em italiano, skol em dinamarquês, sante em francês, Felicidades em inglês, todos significam aproximadamente a mesma coisa: estou feliz por estar aqui, neste momento, com você. E mesmo quando nossos locais de reunião são digitalizados e não podemos compartilhar uma bebida IRL, esses pequenos atos de comunhão permanecem.


Bebendo & # 8211 por que dizemos Saúde

É amplamente aceito que o costume de brindar remonta aos tempos dos antigos gregos e romanos, que faziam oferendas aos deuses durante banquetes cerimoniais. Os presentes erguiam suas taças cheias de vinho em homenagem aos mortos e à saúde dos vivos.

É comum em países de língua inglesa dizer "felicidades" enquanto levanta a taça e brilha com os de sua companhia, seja antes de bebericar seu vinho no jantar ou engolir algumas cervejas com seus amigos no pub. Mas você já se perguntou por que exatamente dizemos "felicidades"?

O gesto de compartilhar uma bebida é uma linguagem universal de amizade e celebração em todo o mundo. Em todo o mundo, fazer um brinde simples antes de beber álcool é a coisa certa. Na Holanda, eles dizem 'proost', os tchecos dizem 'na zdravi', na França é 'sante', os italianos dizem 'cin cin' ou 'saudação' e no México, é & # 8217s & # 8216salud & # 8217. No entanto, todas essas frases significam basicamente a mesma coisa, o que é & # 8221para a sua saúde & # 8221. Universalmente, quase todas as frases associadas a brindar são uma referência a boa saúde ou prosperidade futura ou ambas.

Em inglês, "cheers" foi abreviado da frase para "have good cheer" ou, para simplificar, & # 8216 ser feliz & # 8217. Para a maioria de nós, acho que seria muito difícil separar saúde e riqueza da felicidade. It is thought the word ‘cheers’ originated from the old French word chiere which meant “face” or “head. In the medieval times ‘cheer’ originally meant mood. By the 18th century, the word ‘cheer’ had begun to be only associated with good humour. There doesn’t seem to be any precise record as to when “cheers” entered the English vernacular as a word with its present-day use. However, around the time of the end of WWI is suggested in some quarters.

If you’ve enjoyed reading this post, why not check out more of the articles in the series by clicking the following link: Why do we…….?


A Toasting Curse

Unless you’ve been living under a rock, you likely know that it’s discouraged to toast with water in your glass, and here in Wine Country, we don’t love the idea either. Clinking glasses with water is looked down upon across many cultures. It’s believed that the act brings bad luck or even death upon the recipient, and in some cases, death upon yourself. The U.S. military actually forbids it with Naval folklore claiming that a toast with water will lead to death by drowning.

No Espanha, toasting with water, or any non-alcoholic drink for that matter, can result in a different kind of misfortune: seven years of bad sex. In a no-win game of Would You Rather, we think it’s best you keep your toast alcoholic.

But, don’t rest easy just yet. Spain’s toasting curse is actually quite popular across Europe. No França e Alemanha, all it takes is breaking eye contact during a toast to ruin bedroom activities for seven long years, and the same horrific curse can fall upon you in the República Checa, but it’s not nearly as simple to avoid.

Toasting there is a rigorous process where you need to individually toast to the health of each person at the table (by saying “na zdravy!”) before taking your first sip. You must always look the person you’re toasting in the eye, and while maintaining eye contact, you need to ensure that two things don’t happen. One, don’t spill from your drink, which can be tough when you’re not allowed an initial sip, and two, do not under any circumstances allow your arm to cross over with someone else’s while toasting. That’s what will supposedly trigger the curse on your sex life. Lastly, you must touch your glass to the table before finally taking a drink. While we’re not totally sure of the consequence of the final step, we would rather not test the waters to find out.


Bar Etiquette: Why Do People Tap Their Drink on the Bar after Clinking Glasses?

We love questions like this one because they’re endlessly debatable. We often wonder if people imagine that a definitive tome of alcohol lore exists, and that in the 5th century, a Saxon peasant named Aldwyn was the first to tap his glass upon a rough-hewn bar to ward off evil spirits. And so it was written, and thus it became truth. But seriously, if that book does exist, can we borrow it? We’ve got some questions we’d like answered.

Still, there are many theories as to why it began, and there are very good reasons as to why people still practice the custom. As to who or why anyone did it first? We have no idea, and honestly, it’s unlikely that anyone knows the actual answer. The important thing now is that it’s a tradition that has different, equally valid sentiment to the folks who practice the custom.

Here are some varying ideas as to the meaning behind this practice—presented in no particular order of likely origin:

  • Some people tap their glass on the bar as a quiet tribute to absent friends and comrades.
  • In Ireland, it was believed that liquor contained spirits that might be harmful if consumed, and tapping the glass dispelled those spirits.
  • In drinking contests, tapping your beer could cause the foam to settle, making it easier to finish quickly. Likewise, tapping your glass or mug on the bar signified when you started a new glass.
  • Fraternity members frequently claim that it’s an old Greek tradition.
  • Others say that it’s a mark of respect to the bartender.
  • Some believe that you cheers to the future, but a tap on the bar acknowledges the past.

Nearly everyone agrees that if you’ve worked in the industry, you’re far more likely to tap your glass on the bar. And while no one knows the reason it began, people have certainly been able to find meaning (sometimes profoundly so) in a custom with a forgotten origin.


Where did it all start?

We have the Greeks and Romans to thank for the now rife use of ‘cheers’. It was both a Greek and Roman tradition to leave an offering to the gods, including alcoholic beverages, when they had big banquets. This was most commonly done when there was a feast following the death of a person. It is believed this custom evolved into a toast to the health of the living. And to this day we still raise our glasses to the ‘heavens’ as if offering our drink to the gods.

Of course like any history there are a multitude of myths and tales that go with it. Our favourite is that the real reason people clink their glasses together before drinking is to ensure the drink is safe, because the liquid will slosh over the side of the cup, mixing all of the drinks. If someone has chosen to put poison in the glass it will then poison all of the drinks and the treacherous person will have to reveal themselves.


Assista o vídeo: Porque brigamos-Guilheme e Santiago